Що таке ВСТАНОВИТИ ЗНАЧЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• set the value

Приклади вживання Встановити значення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Встановити значення.
Set Value.

Binpath, щоб встановити значення змінної PATH.
Binpath, to set the PATH variable.

Встановити значення.
Set Values.

Тут ви можете встановити значення насиченості.
Set here the saturation value.

Встановити значення як& типове.
Make value& default.

Зневаджування Змінні Встановити значення змінної.
Debug Variables Set value of variable.

Встановити значення змінної.
Set the value of a variable.

Тут ви можете встановити значення корекції гами.
Set here the gamma correction value.

Ви можете використовувати його щоб встановити значення компоненту.
You can use it to set the value of the component.

Встановити значення мінімального елемента послідовності.
Set the value for the minimum term of the sequence.

Знову ж таки, в типі запуску слід встановити значення автоматичного старту.
Again, in the startup type, set the automatic start value.

Встановити значення максимального елемента послідовності.
Set the value for the maximum term of the sequence.

Мікшер дозволяє також встановити значення рівня,"гучність" записуваного сигналу.
The mixer also allows you to set the level of'volume' recorded signal.

Встановити значення A і S, а також початкове значення P.
Determine the values of A and S, and the initial value of P.

В Торговельне вікно, встановити значення більше 1 в поле«мультиплікатор»(наприклад, 7).
In the Trade window, set a value greater than 1 in the«Multiplier» field(for example, 7).

У штаті Індіана в 1897 році був випущений білль, який мав законодавчо встановити значення числа Пі рівним 3, 2.
In the state of Indiana in 1897 a bill was released, the legislation establishing the value of pi of 3.2.

Він вимірює точність параметрів осциляцій атмосферних нейтрино і допомагає встановити значення θ13.
It is making a precision measurement of the atmospheric neutrino oscillation parameters and is helping ascertain the value of θ13.

Ви можете самостійно встановити значення поточного часу та дати для їх відображення в нижньому правому куті дисплея.
You can set the value of the current time and date for display in the lower right corner of the display.

Якщо Заявник отримує більшість"обіцянь" від квору Приймачів, йому необхідно встановити значення v своїй пропозиції.
If a Proposer receives a majority of Promises from a Quorum of Acceptors, it needs to set a value v to its proposal.

(17) Оскільки держави-члени повинні встановити значення щодо інших додаткових параметрів, не включених до Додатку I, де є необхідним захист людського здоров'я на їх територіях;
Whereas Member States must set values for other additional parameters not included in Annex I where that is necessary to protect human health within their territories;

Для активації необхідно встановити прапорець навпроти вибраного параметра, в результаті чого з'явиться кнопка, натиснувши яку, можна встановити значення параметра.
Check the parameter you want to activate. Tap the button that appears to set the value of parameter.

Щоб встановити значення терміну у контексті договору, ці судові органи можуть розглянути підготовчу роботу з переговорів і підготовки проекту договору, а також остаточного, підписаного договору.
To establish the meaning in context, these judicial bodies may review the preparatory work from the negotiation and drafting of the treaty as well as the final, signed treaty itself.

Якщо будь-який Приймач раніше прийняв будь-яку пропозицію, то вони надішлють свої значення Заявнику, який тепер повинен встановити значення своєї пропозиції, v, на значення, пов'язане з найвищим числом пропозицій(назвемо його z), про яке повідомили Приймача.
If any Acceptors had previously accepted any proposal, then they will have sent their values to the Proposer, who now must set the value of its proposal, v, to the value associated with the highest proposal number reported by the Acceptors, let's call it z.

(18) Оскільки держави-члени можуть встановити значення щодо інших додаткових параметрів, не включених до Додатку I, якщо це вважається необхідним з метою забезпечення якості виробництва, розповсюдження та перевірки води, призначеної для споживання людиною;
(18) Whereas Member States may set values for other additional parameters not included in Annex I where that is deemed necessary for the purpose of ensuring the quality of the production, distribution and inspection of water intended for human consumption;

Встановлено значення інформаційних ресурсів для забезпечення виробничого процесу на підприємстві.
Determined the importance of information resources for the production process at the enterprise.

Встановіть значення і натисніть кнопку"Set Params".
Set the values and click"Set Params".

Далі, встановіть значення для ІНСТРУМЕНТУ Порада НАПРЯМКУ на основі конфігурації інструмент, який ви встановлюєте.
Next, set the value for"Tool Tip Direction" based on the configuration of the tool you're setting..

Open Icon і встановіть значення наступним чином замінюючи{Шлях до cmder} з своїм власним шляхом:.
Open Icon and set the value as follows replacing{path to cmder} with your own path:.

Натисніть кнопку Додаткові параметри, прапорець Максимальний пам'яті і встановіть значення 3072.
Click the Advanced options button, check the Maximum memory box and set the value to 3072.