Що таке ВСТАНОВИТИ ЦІ Англійською - Англійська переклад

• install these
• set these
• establish those

Приклади вживання Встановити ці Українська мовою та їх переклад на Англійською

QЯк встановити ці доповнення?
QHow can I install this Extras?

Ми не можемо встановити ці факти.
They can't establish those facts.

Ви можете встановити ці дані пізніше та змінити їх у будь-який час.
You can set these details later and change them at any time.

Це означає, що я не можу встановити ці параметри.
Setting is not working. That means i can not set these parameters.

Kia Android Car Dvd може встановити ці машини наступним чином.
Kia Android Car Dvd can install these car as follow.

Ви можете скачати гру Козаки 3 з нашого сайту, а потім встановити ці моди.
You can download game Cossacks 3 from our site, and then install these modes.

Ви можете відстежувати місце перебування і встановити ці координати в якості початку маршруту.
You can track your current location and set those coordinates as the route start.

При цьому ми готові організувати розшук людей, які могли встановити ці прослушки.
At the same time we are ready to organize wanted people who could install these wiretaps.

Щоб точно встановити ці знаки, необхідно чітко визначити параметри досліджуваної території.
Make sure to install these signs, it is necessary to clearly define the parameters of the study area.

Exe можна буде в ручному або автоматичному режимах встановити ці програми з оновленнями і активацією.
Exe and activator can be manually or automatically install these applications with updates and activation.

Ви можете встановити ці ліміти у відповідності до наданих інструкцій залежно від способу доступу до сайту.
You can set these limits by following these instructions, depending on how you are accessing the site.

Виберіть кілька електронних листів, якими хочете встановити ці відправники електронної пошти, оскільки ніколи не блокуйте відправників.
Select the multiple emails that you want to set these email senders as never block senders.

Ви можете встановити ці ліміти у відповідності до наданих інструкцій залежно від способу доступу до наших сервісів.
You can set these limits by following these instructions, depending on how you are accessing our services.

Він також говорить, Коли наявних даних недостатньо, щоб встановити ці значення(наприклад RDA для кальцію для грудних дітей).
It also says when insufficient data is available to establish these values(for example RDA for calcium for infants).

Тому що, якщо у вас немає цього додатка, то вам потрібно спочатку записати файл ISO на DVD, перш ніж ви можете встановити ці ігри.
Because if you do not have this application, then you need first to burn the ISO file to DVD before you can install these games.

Перш ніж ми могли встановити ці програми, потрібно провести тести, щоб кожна програма діяла, як передбачалося, і мала значні візуальні результати.
Before we could install these programs, tests had to be conducted to ensure each program would function as intended, and with significant visual results.

Ось деякі з найпоширеніших онлайнових довідників, які ви можете використати, щоб знайти та встановити ці ключові контакти для вашого міжнародного підприємства.
Here are some of the most comprehensive online trade directories you can use to source and establish those key contacts for your international venture.

Для тих, хто використовує версії для Windows 10 Pro, Enterprise або навчальних видань, я б рекомендував інший параметр, а саме, щоб отримувати повідомлення, коли нові оновлення системи, але попросити дозволу встановити ці оновлення.
For those using versions of Windows 10 Pro, Enterprise or Education editions, I would recommend a different setting, namely to receive notifications when new updates of the system, but to be asked permission to install those updates.

Ось деякі з найпоширеніших онлайнових довідників, які ви можете використати, щоб знайти та встановити ці ключові контакти для вашого міжнародного підприємства.
Here are some of the best online international trade directories you can use to source and establish those key contacts for your international venture.

Якщо ваш будинок не має оголених балок, але вам подобається ефект, ви можете придбати рейки в улюбленому саморобному магазині, оскільки вони дуже очевидні і багато разів дають удар(у цьому випадку пам'ятайте, що якщо встановити ці"Клейові балки" це дасть відчуття, що стеля нижче).
If your house does not have exposed beams but you like the effect, you can buy slats in your favorite DIY store since they are very apparent and on many occasions give the hit(in this case, remember that if you install these"Glue beams" it will give the feeling that the ceiling is lower).

Існує багато різних рушіїв вводу, вибір рушія є справою смаку. Автор цього підручника користується Skim, портом рушія Scim для& kde;. Зверніться до документації з вашого дистрибутива, щоб дізнатися більше про те, як встановити ці програми. Налаштування програм може бути також непростою справою. У випадку Skim вам доведеться визначити змінну середовища XMODIFIERS="@ im=SCIM" до запуску сервера X.
There are a number of different input engines, and the choice can depend also on personal preference. The author uses Skim, a port to& kde; of the Scim engine. Refer to your distribution's documentation to learn how to install these programs. Configuration of such programs can be tricky too, in the case of Skim you will have to define an environment variable XMODIFIERS="@im=SCIM "before starting X.

Kaudiocreator; є графічною оболонкою до cdparanoia(програми для видобування звукових даних з компакт- дисків до файлів wav, що зберігатимуться на вашому жорсткому диску) та багатьох інструментів кодування, які закодують(стиснуть) ці файли wav. Поточна версія програми підтримує lame для кодування у mp3, oggenc для кодування у ogg і flac(стискання без втрат). Для кодування вам все ж доведеться встановити ці пакунки зі сховища вашого дистрибутива. Крім того, ви можете додати інші інструменти кодування(якщо ці інструменти встановлено у вашій системі).
Kaudiocreator; is a frontend to cdparanoia(for ripping the& CD; data to wav files on your hard disk) and many encoders which encode(compress) these wav files. Currently lame for mp3, oggenc for oggs and flac(lossless compression) are supported out of the box(you may still need to install these encoder packages from your distro). But you can add more encoders with the program(if you have them installed).

Адже ви власноруч встановили ці правила…!
It was you, the boss, who established these rules!

Ви можете встановити цей пакет безпечно в вашому FSX або P3D.
You can install this pack safely in your FSX or P3D.

Зрозуміло, неможливо встановити цей факт інакше, ніж за допомогою історичного розуміння.
It is of course impossible to establish this fact otherwise than by historical understanding.

Ви можете встановити цю гру на своєму мобільному безкоштовно і насолоджуватися його функція.
You can install this game on your mobile for free and enjoy it's features.

Ви можете завантажити та встановити цей інструмент, щоб отримувати щоденні або щотижневі оновлення.
You can download and install this tool to get daily or weekly updates.

Завжди встановити цю програму згідно з інструкціями, відповідно до вказівок виробника.
Always install this program according to instructions as directed by the manufacturer.

Кращий спосіб, щоб встановити цей журналювання програмне забезпечення для моніторингу.
The best method is to make install this logging monitoring software.

Компанія Nissan може встановити цей автомобіль.
Nissan series can install this car.