Що таке ВСІМА ПАРАМЕТРАМИ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Всіма параметрами Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ми дійшли до дна за всіма параметрами.
We were falling behind on all parameters.
Для кого-то цей варіант дійсно виявиться відповідним за всіма параметрами.
For someone, this option is really suitable for all parameters.
AI неможливо стандартизувати за всіма параметрами без винятку.
AI can not be standardized for all parameters without exception.
Перевірка за всіма параметрами і знак області, де економія може бути зроблено.
Check through all the parameters and mark areas where a saving can be made.
І ми підходимо одне одному за всіма параметрами.
They said that we match each other by all parameters.
Люди також перекладають
За всіма параметрами мене визнали винним, але звинувачення були якимись абсурдними.
By all parameters, I was found guilty, but the charges were somewhat absurd.
Вода, що добувається, вже є питною за всіма параметрами та стандартами.
The produced water is already drinking according to all parameters and standards.
Встановлений зручний і зрозумілий SEO менеджер, за допомогою якого ви зможете управляти всіма параметрами SEO сайту.
Fixed a convenient and intuitive SEO manager with which you can control all the settings SEO site.
В лабораторії зразки досліджуються за всіма параметрами, які можна перевірити таким способом.
In the laboratory, the samples are investigated for all parameters that can be tested in this way.
Природно, щопрофесійне відбілювання зубів у стоматолога виграє у домашніх способів за всіма параметрами.
It is obviousthat professional teeth whitening at the dentist will benefit from home remedies for all parameters.
Відділ логістики KULIK SYSTEM володіє всіма параметрами сучасного інформаційного центру.
The logistics department of KULIK SYSTEM has all the parameters of a modern information centre.
Так сказати взяв бика за роги,але не зробив би інших сильно відстають за всіма параметрами.
That is to say, I would have taken the bull by the horns, but it would not havemade the others very far behind in all respects.
Далеко не всі моделі дверей володіють всіма параметрами, які будуть перешкоджати проникненню зловмисників в….
Not all models of doors have all the parameters that will prevent the intruders from entering the premises. Theref….
Сучасні компанії, які досягли лідерства вміжнародних масштабах, використовують стратегії, які відрізняються одна від одної за всіма параметрами.
Companies that have attained globalleadership used strategies that differ from each other in every aspect.
За всіма параметрами і властивостями кофеїн- досить складна речовина, що може самим негативним чином впливати на загальний стан людини.
By all parameters and properties, caffeine is a rather complex substance that can affect the general condition of a person in the most negative way.
Широкий асортимент карт від«БАНК АЛЬЯНС» дозволяє легко підібрати оптимальний саме для вас варіант,який підходить за всіма параметрами.
A wide range of cards from the BANK ALLIANCE makes it easy to choose the best option for you,suitable for all parameters.
Новий Audi Q3, в основі конструкції якого лежить модульна поперечна платформа концерну Volkswagen,став більш практичним за всіма параметрами і належить до верхнього сегменту компактних позашляховиків.
The new Audi Q3, which is based on the Volkswagen Group's modular transverse matrix,has grown in virtually all dimensions and is positioned in the upper compact SUV segment.
Фасадні панелі, яки ми застосовуємо для втілення у життя Вашихбудівельних проектів, відповідають міжнародним стандартам якості за всіма параметрами.
Facade panels that we use to bring your construction design tolife comply with all international quality standards by all parameters.
Завдяки іноваційному підходу до інтеграції нашогосервісу на Ваш сайт Sloenka зможе надавати аналітку за всіма параметрами, що Вас цікавлять, у дуже зручному та зрозумілому вигляді.
Due to innovational approach to the integrationof our service into your website Sloenka will be able to provide useful and understandable analytics by all of parameters you are interested in.
Різноманітні застосування акустооптичних приладів стають можливими завдяки багатогранності акустооптичного ефекту,за допомогою якого можна ефективно маніпулювати всіма параметрами оптичної хвилі.
A variety of applications of acousto-optic devices are made possible by the versatility of the acousto-optic effect,with which it is possible effectively manipulate all the parameters of an optical wave.
Здійснення своєчасного контролю істотно збільшує експлуатаційний термін інженерних систем,а дистанційне керування всіма параметрами дозволяє знизити енерговитрати і економити час персоналу.
Implementation of timely control greatly increases the service life of engineering systems,and dispatching of all the parameters reduces energy costs and saves staff time.
Якщокон'юктура нинішнього ринку сприятлива іпідходить за всіма параметрами, а наявність запасу міцності значно, то здійснення режиму економії константних витрат може бути істотно ослаблене.
If the conjuncture of the currentmarket is favorable andis suitable for all parameters, and the availability of safety factor is significant, then the implementation of the regime of saving constant costs can be significantly weakened.
Новонародженим він підходить за всіма параметрами і інструкціям. Тоді як аналог"Еспумізану" не завжди можна давати малюкові, оскільки деякі препарати мають ряд протипоказань, на ример, обмеження за віком, кількість допустимих прийомів і т. д.
Newborns are suitable for all parameters and instructions, whereas an analogue of"Espumizan" can not always be given to a baby, since some drugs have a number of contraindications, on Example, the age restriction, the number of acceptable methods, and so on. d.
І інвестиційна привабливість-то у Росії нижче, ніж у Африки, і свободи-то з демократією у нас чи ні менше, ніж у Північній Кореї, і взагалі мовляв,дуже скоро ми за всіма параметрами наздоженемо і можливо, навіть переженемо Папуа-Нову Гвінею!….
And the investment attractiveness, then Russia is lower than that of Africa, and of freedom and democracy, then we have hardly any less than in North Korea, and in general they say,very soon we will catch up on all parameters and may even surpass the Papua New Guinea!….
Навпаки, добре треновані фізкультурники з високим УФС за всіма параметрами відповідають критеріям фізіологічного здоров'я, їх фізична працездатність досягає оптимальних величин або ж перевищує їх(100% ДМПК і більше, або 3 Вт/ кг і більше).
On the contrary, well-trained athletes with high UFS for all parameters meet the criteria of physiological health, their physical performance reaches an optimal value, or exceeds them(100% DMPC or more, or 3 W/kg and more).
Якщо ви хочете самостійно провести збільшення потужності процесора, при завантаженні системи натисніть певну клавішу(це може бути Del, F8, Ins на клавіатурі- залежить від версії) і ви потрапите в BIOS,який представляє собою своєрідний центр управління всіма параметрами і характеристиками вашої системи і заліза.
If you want to hold the increase in CPU power when the system hit a certain key(it may be Del, F8, Ins on the keyboard- depends on version) and you will get to the BIOS,which is a kind of center of control of all parameters and the characteristics of your system and iron.
Попереднє тестування по всім параметрам.
Preliminary testing for all parameters.
Контроль допусків по всіх параметрах.
Tolerance control for all parameters.
Але як знайти службу доставки, яка задовольнить вас по всіх параметрах?
But how to find adelivery service that will satisfy you in all respects?
Результати: 29, Час: 0.0258

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська