Що таке ВСІХ ДОХОДІВ Англійською - Англійська переклад

of all revenues
про всі доходи
of all income
всіх доходів
всього прибутку
of all profits
of all revenue
про всі доходи

Приклади вживання Всіх доходів Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Зараз на них припадає понад 60% всіх доходів.
Now they account for more than 60% of all income.
Це- 0,4% всіх доходів від нашого експорту в Європу.
This is 0.4% of all revenues from Ukraine's exports to Europe.
Зараз на них припадає понад 60% всіх доходів.
Now they account for over 60% of the entire income.
Сьогодні понад три чверті всіх доходів фірми надходять саме від світових продажів.
Today, more than three-quarters of all income come from the global sales.
Вони відповідають більш ніж за 60% всіх доходів.
Now they account for more than 60% of all income.
Тут Ви зможете вести облік всіх доходів і витрат, а також створювати прайс-листи.
Here you can keep track of all income and expenses, as well as create price lists.
Прибуток від її становить 95% всіх доходів компанії.
Subscription revenue represents 95 percent of the company's total revenue.
На їх частку припадає 30% всіх доходів та більше 20% працевлаштованих осіб(близько 110 тис. осіб).
They account for 30% of total revenues and 20% of employed persons(about 110 thousand people).
Прибуток від їх продажу складає 70% всіх доходів від експорту в Замбії.
The profit of their sale accounts for 70% of all incomes of Zambia export.
І з цих користувачів, які платять,10% з них отримують дивовижні 50% всіх доходів за ігри.
And of these users who pay,the top 10% of them drive an astonishing 50% of all revenue for games.
Даний регіон справив майже 19% всіх доходів від продажів промислових товарів і послуг у країні.
This region produced almost 19% of all revenues from sales of industrial goods and services in the country.
При цьому частка податковихнадходжень від бізнесу становить більше половини всіх доходів України.
At the same time, the share of taxrevenues from business is more than half of all income of Ukraine.
Первинне джерело всіх доходів- це ініціатива людини зробити нову справу, це підприємництво, яке створює новий продукт і підприємства навколо нього.
The primary source of all income is the initiative of a person to make a new business, this is entrepreneurship, which creates a newly created product and an enterprise around it.
Згідно з дослідженнями The McKinsey Global Institute,10% світових публічних компаній приносять 80% всіх доходів.
As per a 2015 Mckinsey Global Institute report,10% of the world's public companies generate 80% of all profits.
Водночас посилення ролі комісійних доходів відбулося в умовах розвитку розрахунково-касових та інших супутніх кредитуванню платежів-до 25% у структурі всіх доходів.
Commission fee incomes increased against the background of the development of cash settlement and other related lending payments,to 25% in the structure of all revenues.
Програма отримала багато критики,тому що компанія отримувала 30% всіх доходів від монет.
The program received a lot of criticism because the companywas taking a 30 percent cut on all the revenue from the coins.
Домінуючою бізнес-моделлю була free-to-play, на яку припало 80% всіх доходів від цифрових ігор в 2018 році- всього близько 88 мільярда доларів, з яких 62% було зароблено в Азії.
The dominant business model was free-to-play, which accounted for 80% of all revenues from digital games in 2018- a total of about 88 billion dollars, of which 62% was earned in Asia.
Згідно з дослідженнями The McKinsey Global Institute,10% світових публічних компаній приносять 80% всіх доходів.
According to the McKinsey Global Institute, 10 percent of the world's publiclylisted companies generate 80 percent of all profits.
Він підтримував загальну скарбницю та надходження всіх доходів, поки Костянтин не розділив скарбницю на три, надавши префекту, коміту та управителю решту своїх власних скарбів.
He maintained the general treasury and the intake of all revenue until Constantine divided the treasury into three giving the prefect, count and the manager of the res privata their own treasuries.
Згідно з дослідженнями The McKinsey Global Institute,10% світових публічних компаній приносять 80% всіх доходів.
The McKinsey Global Institute, the consultancy's research arm,calculates that 10% of the world's public companies generate 80% of all profits.
Майже 55% всіх співробітників були зайняті в 47 великих і 69 середніх компаніях,які разом створили в цілому майже дві третини всіх доходів компаній Гореньска, які мають найбільший вплив на операційні результати господарських компаній регіону.
Almost 55% of all employees were employed by 47 large and 69 medium-sized companies,which jointly produced a total of nearly two thirds of all revenues of the Gorenjska companies.
Згідно з дослідженнями The McKinsey Global Institute,10% світових публічних компаній приносять 80% всіх доходів.
And a landmark 2015 report from Mckinsey Global Institute declared that 10 percent ofpublic companies generated 80 percent of profits globally.
Ухвалені закони також запроваджують процедуру електронного декларування всіх доходів і витрат державних службовців, суддів і прокурорів, та процедуру моніторингу життя державного службовця та відповідність його доходам, вказаним у декларації.
The adopted lawshave also established the electronic declaring of all income and expenses of civil servants, judges and prosecutors, as well as the procedure for monitoring the life of a civil servant and compliance with the income referred to in the declaration.
Згідно з дослідженнями The McKinsey Global Institute,10% світових публічних компаній приносять 80% всіх доходів.
According to estimates by the McKinsey Global Institute(quoted in Economist 2016),10% of the world's public companies generate 80% of all profits.
Webtalk хоче допомогти кожному підключитися до більшої кількості можливостей і стати більш вдалим,тому чому Webtalk виплачує до 50% всіх доходів за допомогою надзвичайно прибуткової назви програми Social CPX.
Webtalk wants to help everyone connect to more opportunities and become more successful that'swhy Webtalk pays out up to 50% of all revenue through an immensely lucrative referral program called Social CPX.
Вони справді не розуміють, що якщо вони стоять за воротами в Діснейленді і дивитися, як люди ходять в парк, якщо вони володіють The Walt Disney Company,вони користуються їх частку всіх доходів, отриманих від цих гостей.
They don't truly understand that if they stand outside the gates at Disneyland and watch people walk into the park if they own The Walt Disney Company,they enjoy their share of any profits generated from those guests.
Лідером продажів промислових товарів і послуг за підсумками 2015 року є Центральна Словенія, регіон,який створив майже 19% всіх доходів від реалізації промислової продукції та послуг в країні.
According to the results of the year 2015, the leader for selling industrial products and services is the CentralSlovenia region that generated almost 19% of all proceeds from the sales of industrial products and services in the country.
Ще в 2012 році це був найменший сегмент ринку,тоді як сьогодні мобільні ігри забезпечують більш ніж половину всіх доходів індустрії-$70, 3 млрд.
In 2012, it accounted for the smallest market share, while in this year mobilegames will generate more than a half of all revenues in the industry, namely $70.3 billion.
Ще у 2012-му це був найменший сегмент ринку,а у поточному році він забезпечить більш ніж половину всіх доходів індустрії- 70, 3 млрд доларів.
In 2012, it accounted for the smallest market share, while in this year mobilegames will generate more than a half of all revenues in the industry, namely $70.3 billion.
Вони рекомендували або 100-відсоткові майновий податок і податок на дарування, або податкове вилучення всієї ренти з землі або всіх нетрудових доходів,тобто по соціалістичної термінології всіх доходів, одержуваних не за рахунок виконання ручної праці.
They recommended either a 100 per cent estate and gift tax or taxing away totally the rent of land or all unearned income--i.e.,in the socialist terminology, all revenue not derived from manual labor performed.
Результати: 33, Час: 0.0296

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська