Що таке ВСІХ ЗОБРАЖЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• all images

Приклади вживання Всіх зображень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Записати метадані до всіх зображень.
Write Metadata to All Images.

Перетворення всіх зображень у рівняння в цілі документи.
Convert all images to equations in whole documents.

Синхронізувати метадані всіх зображень.
Sync All Images' Metadata.

Перетворення всіх зображень у рівняння в частині документа.
Convert all images to equations in a part of the document.

Підписи додаються автоматично до всіх зображень.
Citations are automatically added to all images.

Синхронізацію метаданих всіх зображень з базою даних digiKam завершено/.
The metadata of all images has been synchronized with the digiKam database.

Ви можете вказати правило розташування та висоту для всіх зображень.
You can specify the arrangement rule and height for all pictures.

Синхронізація метаданих всіх зображень з базою даних digiKam. Будь ласка, зачекайте.
Syncing the metadata of all images with the digiKam database. Please wait.

Важливо дотримуватися пропорційне співвідношення всіх зображень даного символу.
It is important to respect the proportional ratio of all images of this symbol.

Додайте мітки до окремих зображень або скористайтеся вкладкою« Параметри вивантаження», щоб додати мітки до всіх зображень.
Add extra tags per image or use Upload Options tab to add tags for all images.

Зазвичай ви хочете використовувати однакові параметри для всіх зображень, щоб забезпечити послідовний вигляд.
Typically you will want to use the same settings for all the images, to provide a consistent look.

Вкажіть тип зображення вкладкою« Параметри вивантаження», щоб вказати цей режим оприлюднення для всіх зображень.
Indicate what kind of image this is or use Upload Options tab to specify this for all images.

Робить копії всіх зображень і потім галерея буде посилатися на ці копії замість початкових зображень..
This makes a copy of all images and the gallery will refer to these copies instead of the original images..

Вкажіть рівень безпеки фотографії, або скористайтеся вкладкою« Параметри вивантаження», щоб вказати цей режим оприлюднення для всіх зображень.
Indicate the safety level for the photo or use Upload Options tab to specify this for all images.

До кінця експерименту програма змогла визначити 96% всіх зображень, які бачили випробувачі в режимі реального часу.
By the end of the experiment entertaining program was able to identify 96% of all images that have seen the test in real time.

Позначте, якщо фотографію можна показувати будь- кому, або скористайтеся вкладкою« Параметри вивантаження», щоб вказати цей режим оприлюднення для всіх зображень.
Check if photo should be publicly visible or use Upload Options tab to specify this for all images.

Наприкінці 2011 року Повітряні сили США(USAF) повністю скасували вимоги щодо маскування(для всіх зображень- як знятих раніше, так і тих, що будуть зняті в майбутньому).
At the end of 2011, the USAF completely eliminated the masking requirement(for all images, past and future).

Позначте, якщо фотографію можна показувати лише членам родини, або скористайтеся вкладкою« Параметри вивантаження», щоб вказати цей режим оприлюднення для всіх зображень.
Check if photo should be visible to family or use Upload Options tab to specify this for all images.

Будь ласка, уникайте останньої тенденції додавати порожні атрибути alt до всіх зображень на веб-сторінці просто, щоб перевірити структуру HTML коду.
Please avoid that recent trend where developers add empty alt attributes to all images in a webpage just to make the HTML validate.

Меню Перегляд(View) дозволяє запустити Слайдшоу(Slide show) всіх зображень у теці(або при запиті вікна результатів) та виставити Затримку слайду(Slide delay) від 2 до 20 секунд.
The View menu offers to start a Slide show of all images in a folder(or query result window) and set a Slide delay from 2 to 20 seconds.

Подібно до першого описаного варіанту«Веб-сторінка з фільтром», відбувається створення веб-сторінки у вигляді«HTML-файлу» і збереження всіх зображень документа в окрему підпапку.
Like the first described option“Web page with filter”, the web page is created as an“HTML file” and all images of the document are saved into a separate subfolder.

Однією з основних проблем для людей з вадами зору є те, що зображення тла недостатньо контрастні для того, щоб можна було розібрати текст, який написано над ними. Тут ви можете вимкнути зображення тла, незалежно від того, чи обрали ви вище показ всіх зображень.
One major problem for reduced vision users is that background images do not give sufficient contrast to allow them to read the text. You can disable background images here, independently of your choice above to view all images.

Поряд з полем пошуку ви побачите невеличку« лампочку», яка набуде зеленого кольору, якщо програмі вдасться знайти хоч щось. Щоб відновити початковий стан до фільтрування(показ всіх зображень), достатньо натиснути цю« лампочку». Якщо у результаті пошуків нічого не було знайдено,« лампочка» почервоніє.
Next to the search box is a little LED that turns green if the search has results. Just click on it to reset the filtering and show all images again. If the search is not succeessful, the LED turns red.

Кожна вкладка містить дані, згруповані щодо їх назв(наприклад, вкладка"Title" містить вміст заголовків сторінок<title></title>, вкладка"Зображення" містить список всіх зображень сайту і так далі).
Each tab contains data grouped with respect to their names(for example, the"Title" tab contains the contents of the page title<title></title>, the"Images" tab contains a list of all images of the site and so on).

У режимі керування файлами ви можете скористатися пунктом меню Інструменти Створити галерею зображень, щоб створити сторінку HTML з мініатюрами всіх зображень у поточній теці. Типово, ця сторінка HTML матиме назву images. html, мініатюри буде розташовано у новій теці thumbs.
In File Manager mode, you can select Tools Create Image Gallery to create an HTML page with thumbnails of all the images in the current folder. By default the HTML page is called images. html and the thumbnails are put into a new thumbs folder.

Вибір варіанта Переглянути мініатюри у вікні переглядача призведе до показу огляду мініатюр зображень поточного діапазону(або всіх зображень, якщо ви не обмежували їх діапазон). Приклад подібного перегляду наведено нижче на знімку. Розмір піктограм можна налаштувати простим перетягуванням вказівника миші за умови утримування натиснутою середньої кнопки миші(спробуйте- це справді класно).
Selecting View Thumbnails in the browser, you get to a thumbnail overview of the images currently in scope(or all images if no scope have been selected). An example of this can be seen in below. The size of the thumbnails can be configure simply by dragging the mouse with the middle mouse button down(try it is really cool).

Зате флейта на всіх зображеннях має практично один і той же вид.
But the flute on all images has almost the same form.

Всі зображення в документі були вилучені.
All pictures in the whole document have been removed.

C: Ви можете створити індекс html для управління всіма зображеннями.
C: You can create an index html to manage all images.

Всі зображення в сліпі були вилучені.
All pictures in the slection have been removed.