Що таке ВСІХ ПЛАТЕЖІВ Англійською - Англійська переклад

• of all payments

Приклади вживання Всіх платежів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сума всіх платежів:.
Amount of each payment:.

Правові режими для всіх платежів.
Follow statutory norms for all payments.

Сума всіх платежів:.
The total of all payments:.

Всього- це сума всіх платежів.
This is the total amount of all the payments.

Тут використовується єдиний аккаунт для всіх платежів.
We use one account for all payments.

А сума отриманого доходу та всіх платежів вноситиметься до декларації.
The fee and all payments received are applied to the account.

Час доставки: у 3 Днів після збору всіх платежів.
Delivery Time: In 3 Days after collecting all the payments.

Розмір та порядок сплати всіх платежів за договором;
The size and procedure for payment of all payments under the contract;

Для всіх платежів, отриманих від AASraw, вони гарантуються для зняття, сплати, переказу чи будь-якого іншого вмісту протягом 5 років.
For all the payment to AASraw, they are guaranteed for withdrawing, paying, transferring, or anything we can within 5 years.

Оплата буде включати суму всіх платежів у Візовому Центрі.
Receipt will be provided for all payments made at the visa application centre.

Перше виправдовує анонімну валюту для захисту громадян від поганих урядів, а пізніше закликає до прозорості всіх платежів.
The former justifies an anonymous currency to protect citizens from bad governments, while the later calls for transparency of all payments.

Фактично майже три чверті всіх платежів у США здійснюються чеками.
In the United States, about three- fourths of all payments are made by check.

А також(б) в електронному вигляді записи операцій усіх Користувачів, включно з датами та сумами всіх платежів і відшкодувань, пов'язаних із реєстрацією доменних імен.
And,(b) in electronic form, records of the accounts of all Users, including dates and amounts of all payments and refunds in conjunction with domain name registrations.

У Скандинавської країні тільки 2% всіх платежів в даний час проводяться за допомогою готівки.
In the Scandinavian country only 2% of all payments are settled in cash these days.

Також митний брокер допоможе Вам розрахувати суму митних платежів та визначити собівартість товару після проходження всіх митних процедур і сплати всіх платежів.
Moreover, the customs broker will help you calculate all customs payments and define the product's cost after passing all customs procedures and making all the payments.

У 2012 році на Приватбанк здійснив близько 49% всіх платежів з використанням українських банківських карт.
In 2012, Privatbank carried out about 49% of all payments made by Ukrainian bank cards.

Здійснити остаточний розрахунок та оплату всіх платежів, що передбачені цим Договором, до вказаного споживачем дня відчуження(звільнення) об'єкту(його частини), приміщення та/або остаточного споживання газу включно.
Carry out final payment and settle all payments under the Agreement before the date of seizure(vacation) of the object(its part), facility and/or date of final gas consumption stipulated by the Consumer.

Як показують дані за 2017 рік, майже 70% всіх платежів у Швейцарії здійснювалися за готівку.
Data of the Central Bank survey for 2017, shows that about 70% of all payments in Switzerland were made for cash.

Ціна Договору складається із суми всіх платежів, отриманих Виконавцем від Абонента за надані Послуги протягом одного останнього року.
The price of the Agreement shall consist of the amount of all payments received by the Contractor from the Subscriber for the Services provided during one previous year.

Як показую дані опитування ЦБ за 2017 рік, близько 70% всіх платежів в Швейцарії здійснювалися за готівку.
Data of the Central Bank survey for 2017, shows that about 70% of all payments in Switzerland were made for cash.

У ньому реалізовано все необхідне для створення та підтримки всіх платежів та сутностей, які пов'язані з виплатою заробітної плати співробітникам, та враховано особливості роботи дрібних і великих підприємств:.
It has all the necessary features for creating and supporting all payments and entities connected with paying salary to employees, taking into consideration specific features of small and large enterprises work:.

Представляє спосіб, у який Ваш бізнес може отримати прямий депозит всіх платежів з Співдружності на банківський рахунок вашої компанії.
Represents the way your business can receive direct deposit of all payments from the Commonwealth to your company bank account.

Платіжний баланс є бухгалтерською системою для запису всіх платежів, що мають пряме відношення до руху коштів поміж країною(приватний і державний сектор) та рештою світу.
The balance of payments is a bookkeeping system for recording all payments that have a direct bearing on the movement of funds between a nation(private sector and government) and foreign countries.

Днем раніше уряд оголосив про початок реструктуризації зовнішнього боргу і припинення всіх платежів по єврооблігаціях, які припадають на період з 23 вересня по 1 грудня 2015.
The day before the government announced the start of restructuring the external debt of Ukraine and the suspension of all payments on Eurobonds, falling between September 23 and December 1, 2015.

Ціна, фактично сплачена чи така, що підлягає сплаті, означає суму всіх платежів за товар покупця продавцю або третій особі, але на користь продавця, тобто всіх прямих і непрямих платежів.
The price actually paid or payable, is the sum of all payments for the product buyer to the seller or a third party, but in favor of the seller, that is, all direct and indirect payments.

Попри це AUSTRAC( австралійський спецорган, що займається боротьбою з відмиванням грошей) очікує від компаній ретельного дослідження всіх платежів, які направляються через треті країни в Іран чи до Північної Кореї, яка також піддається санкціям у зв'язку з її ядерною програмою.
Australia's anti-money laundering watchdog AUSTRAC expects reporting entities to scrutinize all payments that are routed via third-party countries to Iran or North Korea, which is also subject to sanctions due to its nuclear program.

Як показують дані за 2017 рік, близько 70% всіх платежів у Швейцарії здійснювалися готівкою.
Data of the Central Bank survey for 2017, shows that about 70% of all payments in Switzerland were made for cash.

Попри це AUSTRAC( австралійський спецорган, що займається боротьбою з відмиванням грошей) очікує від компаній ретельного дослідження всіх платежів, які направляються через треті країни в Іран чи до Північної Кореї, яка також піддається санкціям у зв'язку з її ядерною програмою.
Australia's anti-money laundering watchdog AUSTRAC expects reporting entities to scrutinise all payments that are routed via third-party countries to Iran or North Korea, which is also subject to sanctions due to its nuclear programme.

За даним центрального банку Riksbank, операції з готівкою склали лише 2% від обсягу всіх платежів, здійснених в Швеції в 2015 р. За прогнозами, до 2020 р. цей показник впаде до 0, 5%.
According to central bank the Riksbank, cash transactions made up just 2% of the sum total of all payments made in Sweden last year(with some predicting that figure will drop to 0.5% by 2020).