Що таке ALL THE PAYMENTS Українською - Українська переклад

• всі платежі
• всі виплати
• усі платежі

Приклади вживання All the payments Англійська мовою та їх переклад на Українською

All the payments are nonrefundable.
Усі платежі є незворотними.

This is the total amount of all the payments.
Всього- це сума всіх платежів.

All the payments are available without registration.
Всі платежі доступні без реєстрації.

Delivery Time: In 3 Days after collecting all the payments.
Час доставки: у 3 Днів після збору всіх платежів.

All the payments realized via PayPal are protected.
Усі транзакції, здійснені через PayPal, захищено.

I do all the work myself and make all the payments myself.
Всю роботу я роблю сам, сам і несу всі витрати.

He said all the payments were made in late 2017 and early 2018.
За його словами, всі виплати були зроблені в кінці 2017- початку 2018 року.

By the way, by no means, don't kid yourself, include all the payments, it's vital.
До речі, ні в якому разі, Не обманюйте своїх душ, включають в себе всі платежі, дуже важливо.

All the payments transferred to the player account were verified and none of it was declined or annulled;
Всі платежі, які були переведені на ігровий рахунок, були перевірені і жоден з них не був скасований або анульований;

You have an article and a wish to be published in journals of high quality, but you do not have an opportunity to fulfill all the payments.
У Вас є стаття, бажання пройти в журнали, високої якості, але немає можливості оплатити всі внески самому.

First of all the payments will be made to a spouse, spouse, children(including adopted), parents(adoptive parents).
В першу чергу виплати будуть проводитися чоловікові, дружині, дітям(у тому числі усиновленим), батькам(усиновлювачам).

Upon delivery of the product, requester pays the cost of goods, taking into account all the payments and one-off fee of the Getsimport company.
За фактом отримання товару замовник виплачує вартість товару, з урахуванням усіх платежів та комісії Getsimport.

Consequently, all the payments that have been made are considered an overpayment and can be deposited on account of these payments..
А отже, всі сплати, котрі вже були внесені, вважаються переплатами і можуть бути зараховані в рахунок наступних платежів.

This example uses the PPmt function to calculate how much of a payment for a specific period is principal when all the payments are of equal value.
У цьому прикладі використовується функція PPmt обчислити кількість платежів за певний період- це основний коли всі платежі дорівнює значення.

The information about all the payments you receive is stored in your Account Overview and is available at any time for reference or export.
Інформація про всі отримані платежі зберігається у вашому Особистому кабінеті і є доступною у будь-який час.

Only after the receipt of the hard copy, a pension may be paid, but not earlier than since all the payments from the authorities of the occupation authorities cease.
Лише з отриманням паперової справи пенсію може бути виплачено, але не раніше ніж з моменту припинення всіх виплат органами окупаційної влади.

All the payments, held through our platform, are made on secure servers, you can use your credit card or PayPal as well for payment..
Всі платежі, що здійснюються вами на нашій платформі, проходять через безпечні сервери, ви можете скористатися при оплаті як за допомогою кредитної картки, так і Paypal.

The director executes the decisions of the Meeting, makes all the payments, signs the documents, issues orders and instructions, and acts on behalf of the company.
Директор виконує рішення зборів, робить все платежі, підписує документи, видає накази і розпорядження, і діє від імені компанії.

Licensee is responsible for the calculation and withholding of all taxes, applicable under international legislation in force, associated with all the payments hereunder.
Ліцензіат несе відповідальність за нарахування і утримання усіх податків, які застосовуються відповідно до міжнародного законодавства, та усіх платежів за цією Угодою.

Every Wednesday, a draw is held among all the payments that have been made and registered the last week(from Monday to Sunday inclusive).
Щосереди проходить розіграш серед всіх оплат, які були здійснені і зареєстровані минулого тижня(з понеділка по неділю включно).

Only after the receipt of the hard copy, a pension may be assigned, but not earlier than from the time when all the payments from the authorities of the occupation authorities cease.
Тільки з отриманням паперового справи пенсію можуть виплатити, але не раніше, ніж з моменту припинення всіх виплат органами окупаційної влади.

You will not sustain additional losses, because all the payments are done between the Join Stock Company«Insurance Company«Dobrobut ta Zahist» and the establishment, providing You with particular services.
Ви не понесете додаткових витрат, адже всі розрахунки здійснюються лише між ЗАТ«Страхова компанія«Добробут та Захист» та закладом, що надав Вам послуги.

Only after the receipt of the hard copy, a pension may be paid, but not earlier than since all the payments from the authorities of the occupation authorities cease.
Тільки з отриманням паперового справи пенсію можуть виплатити, але не раніше, ніж з моменту припинення всіх виплат органами окупаційної влади.

However, all the payments should be made within 24 hours after the creation of your application and the sum of your payments should equal the amount specified at your order.
Однак, всі платежі повинні здійснюватися протягом 24 годин після створення вашої заявки, і сума платежів повинна дорівнювати сумі, яку зазначено у вашому ордері.

If you decide to stop using the services of the carsharing service and all the payments from the balance of your personal account spent on travel, your account goes into the“Deactivated”[…].
Якщо ви вирішили припинити користування послугами каршерингу, всі платежі з балансу особового рахунку використали на оплату оренди електрокару, ваш аккаунт змінює статус на«Вибувший». У[…].

By the end of the fiscal year, that is, until December 27, the State Treasury will manually review on the daily basis all the payments it plans to conduct in order to ensure maximum efficiency in spending Ukrainian taxpayers' money.
До кінця фінансового року, тобто до 27 грудня, Держказначейство щодня вручну буде переглядати всі виплати, які планують провести, щоб максимально ефективно витратити гроші українських платників податків.

You have the right to request for withdrawal from your account, provided that all the payments transferred to your account, have been checked for the absence of actions prohibited by the Terms above.
Ви маєте право подати запит на виведення грошей з Вашого рахунку за умови, що усі платежі, переказані на Ваш рахунок, було перевірено на предмет відсутності дій, що порушують Умови.

The Licensee granted all the payment details and metadata that may be asked or asked again by the Licensor.
Ліцензіат надає усі платіжні реквізити і метадані, які може вимагати(в тому числі- повторно вимагати) Ліцензіар.

If you find yourself in such a situation, contact the bank with all the payment documents in your hands to confirm that you are in fact the responsible payer.
Якщо ви опинилися в подібній ситуації, зверніться в банк з усіма платіжними документами, наявними на руках, щоб підтвердити, що насправді ви відповідальний платник.

Official methods of deposit/withdrawal of funds are wallets/accounts of the Company in all the payment systems specified in the Trader's Room.
Офіційними способами введення/виведення коштів є гаманці/рахунки Компанії в усіх платіжних системах, вказаних на Сайті Компанії.