Що таке ВСІ ПЛАТЕЖІ Англійською - Англійська переклад

• all payments
• all fees
• all transactions

Приклади вживання Всі платежі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі платежі підтверджуються через SMS.
All transactions are verified via SMS.

Звітний період- календарний рік(тобто враховуються всі платежі, отримані за рік).
Reporting period is a calendar year(i.e. taking account of all payments received during the year).

Всі платежі підтверджуються через SMS.
All transactions are confirmed by SMS.

І оскільки ви здійснюєте всі платежі без будь-яких відсотків, ви будете платити свій баланс набагато швидше.
And since you're making all of the payments without any interest, you will pay down your balance a lot more quickly.

Всі платежі доступні без реєстрації.
All the payments are available without registration.

У мовній школі багато учнів, але майже всі платежі, які школа отримала від студентів, були приховані Лесею.
The language school has a lot of students, but almost all payments that the school received from students were hidden by Lesia.

Всі платежі через наш сайт повністю автоматизовані і безпечні.
All payments made on our platform are fully automated and are safe and secure.

До червня 1934 року, Албанія підписали торговельні угоди з Югославією і Грецією, і Муссоліні припинив всі платежі до Тирани.
In 1934, Albania had signed trade agreements with Yugoslavia and Greece, and Mussolini had suspended all payments to Tirana.

Всі платежі, які ви можете сплатити під час переказу коштів на ваш торговий рахунок, обробляються компанією.
All fees that you might incur while transferring money to your trading account are handled by the company.

Ви також не повинні турбуватися про оплату абстиненції, що партнерська програма Loki казино покриває плату за всі платежі.
You also don't have to worry about withdrawal fees because the Loki Casino affiliate program covers the fees for all payments.

Всі платежі, які були переведені на ігровий рахунок, були перевірені і жоден з них не був скасований або анульований;
All the payments transferred to the player account were verified and none of it was declined or annulled;

Для доставки в треті країни потрібно негайно оплатити всі платежі/ витрати/ збори на імпорт, податок на додану вартість.
For deliveries to non-EU countries, all fees/costs/charges regarding importation, value-added tax or customs are payable immediately.

Фінансування передбачено лише для 2018/19 фінансового року Великобританії(проекти повинні бути реалізовані, а всі платежі- до 15 березня 2019 року).
Our funding is for the UK financial year 2018/19 only(projects must be implemented and all payments made by 15 March 2019).

Саме тому ми обробляємо всі платежі через систему PayPal, яка є однією з найбезпечніших та найбезпечніших систем обробки платежів у світі.
That is why we process all payments through PayPal, which is one of the safest and most secure payment processing systems in the world.

Всі платежі, що здійснюються вами на нашій платформі, проходять через безпечні сервери, ви можете скористатися при оплаті як за допомогою кредитної картки, так і Paypal.
All the payments, held through our platform, are made on secure servers, you can use your credit card or PayPal as well for payment..

Саме тому бажано здійснювати всі платежі за рахунок утримання частини заробітної плати, тоді і складання розписки про передачу аліментів не буде необхідністю.
That is why it is desirable to make all payments due to the retention of part of wages, and then drawing up receipts of transfer will not need to alimony.

Хоча цей борг, ймовірно, буде в нижній частині списку пріоритетів для виплати залишку, як і раніше важливо робити всі платежі, які ви зробили.
Although this debt will probably be at the bottom of your prioritized list for paying down the balance, it's still important to make whatever payments you have committed to.

По-друге, всі платежі проходять через банківську систему банку-оператора, що говорить про прозорість всіх здійснюваних операцій.
Second, all payments are made through the banking system bank statement, indicating that the transparency of all operations performed.

У цьому прикладі використовується функція PPmt обчислити кількість платежів за певний період- це основний коли всі платежі дорівнює значення.
This example uses the PPmt function to calculate how much of a payment for a specific period is principal when all the payments are of equal value.

Всі платежі не включають ПДВ та інші податки з продажу, які Клієнти погоджуються сплачувати відповідно до Закону та при умові, якщо вони включені у рахунок-фактуру.
All payments do not include VAT and other sales taxes that the Client agrees to pay according to the Law and provided that they are included on the invoice.

У свій час на островах не користувалися грошима, а всі платежі здійснювалися за допомогою емітованих урядом ваучерів і списувалися безпосередньо із заробітної плати мешканців.
At one time, no coinage circulated on the islands; all payment was by government-issued vouchers and debited directly from the inhabitants' salaries.

Всі платежі ви робите на реальні рахунки, які ідентифіковані і повністю прозорі, також ми підключені до системи платежів ПриватБанку, що також є нашою гарантією.
All payments you make to real accounts, which are identified and fully transparent, we are also connected to the payment system of PrivatBank, which is also our guarantee.

Після припинення ми повернемо всі платежі, які ви зробили у зв'язку з укладенням договору, зокрема ціну покупки, включаючи вартість доставки товару вам.
After termination of the contract, we will refund all payments you have made in connection with the conclusion of the contract, especially the purchase price, including the cost of delivering the goods to you.

Однак, всі платежі повинні здійснюватися протягом 24 годин після створення вашої заявки, і сума платежів повинна дорівнювати сумі, яку зазначено у вашому ордері.
However, all the payments should be made within 24 hours after the creation of your application and the sum of your payments should equal the amount specified at your order.

Якщо Ваш рахунок відкритий в іншому українському банку, то всі платежі будуть об'єднані в одну проводку й Вам буде надано електронний реєстр платежів в будь-якому потрібному для Вас форматі.
If your account is opened in another Ukrainian bank, then all payments will be combined into one transfer and you will be provided with an electronic payment register in any format that is appropriate for you.

Банк стабільно і своєчасно виконує всі платежі(як внутрішні, так і зовнішні), та інші банківські операції в рамках законодавства України, чинних інструкцій і постанов Національного Банку України, а також діючих договірних зобов'язань зі своїми клієнтами.
Bank performs all payments(both internal and external), and other banking operations in a stable and timely manner and under the laws of Ukraine, operating procedures and regulations of the National Bank of Ukraine as well as existing contractual obligations with its customers.

Кожна Договірна Сторона гарантує, що всі платежі, які стосуються інвестицій на її території інвесторів іншої Договірної Сторони, можуть переказуватись з та на її територію вільно та без затримки.
Each Contracting Party shall ensure that all payments relating to an investment in its territory of an investor of another Contracting Party may be freely transferred into and out of its territory without delay.

Він також повідомили, що призупинив всі платежі третіх осіб консультант в той час як вони згортаються, яка штовхала багато з них, щоб ініціювати арбітражний розгляд проти нього на підставі порушення договору.
It has also been reported to have suspended all payments to third-party consultants while they are being phased out, which has pushed many of them to initiate arbitral proceedings against it on the basis of breach of contract.