Що таке ВСІХ ІНСТРУКЦІЙ Англійською - Англійська переклад

• all the instructions

Приклади вживання Всіх інструкцій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дотримуйтесь всіх інструкцій в точності.
Follow all instructions accurately.

Позитивний ефект буде досягнутий при точному дотриманні всіх інструкцій.
It will be quite easy to achieve a positive result carrying out all the instructions.

Дотримуйтесь всіх інструкцій в точності.
Follow all of the instructions exactly.

Для онлайнових додатків потрібно дотримуватися всіх інструкцій, наданих веб-сайтом CIC.
For online applications, you need to follow all the instructions provided by the CIC website.

Я дотримувався всіх інструкцій. Sms-команд працюють добре.
I have followed all the instructions. The sms commands are working well.

Після процедури, дотримуйтесь всіх інструкцій лікаря, дає тобі.
After the procedure, follow any instructions the doctor gives you.

При дотриманні всіх інструкцій його ефективність досить висока і може досягати 99%.
When all instructions are followed, its performance is quite high and can reach 99%.

Ману, говорить: Я дотримувався всіх інструкцій. Sms-команд працюють добре.
Manu, says: I have followed all the instructions. The sms commands are working well.

При дотриманні всіх інструкцій його ефективність досить висока і може досягати 99%.
If all the instructions that are packaged with a patch, its efficiency is very high and may reach 99%.

Потрібно чітко дотримуватися всіх інструкцій і брати до уваги існуючі протипоказання.
We need to clearly follow all instructions and take into account the existing contraindications.

При дотриманні всіх інструкцій, які є в упаковці з пластиром, його ефективність вельми висока і може досягати 99%.
When all instructions are followed, its performance is quite high and can reach 99%.

Законодавчо забезпечити можливість прокурора вимагати отримання всіх інструкцій у письмовому вигляді.
Ensure by law the ability of an inferior prosecutor to demand being given all instructions in writing.

Якщо дотримуватися всіх інструкцій, які вказані на упаковці, то завагітніти практично неможливо.
If you follow all the instructions on the packaging, it is almost impossible to conceive.

ADB пристрою команди ви даєте ваш телефон не відображається в списку, хоча я дотримувався всіх інструкцій, отриманим.
Adb devices command you give your phone does not appear in the list although I followed all instructions received.

Уважно дотримуйтесь всіх інструкцій перед використанням цього ліки, щоб запобігти серйозні побічні ефекти.
Carefully follow all instructions before using this medicine to prevent serious side effects.

А ось щоб ваші труди не були марними, слід суворо дотримуватися всіх інструкцій, описаним нижче. Отже, огірки люблять:.
But so that your works are not in vain, you should strictly follow all the instructions described below. So, cucumbers love:.

Дотримання всіх інструкцій, опублікованих на функціональних сторінках цього сайту, є обов'язковим!
Observance of all instructions published on the functional pages of this site is mandatory!

Щоб звести до мінімуму потенційний ризик, дотримуватися всіх інструкцій вашого пластичного хірурга як до, так і після операції.
You can further reduce the potential for risk by carefully following all instructions from your plastic surgeon, both before and after a procedure.

При дотриманні всіх інструкцій, які є в упаковці з пластиром, його ефективність вельми висока і може досягати 99%.
If all the instructions that are packaged with a patch, its efficiency is very high and may reach 99%.

Якщо Ви не спроможні самостійно повністю дотримуватися всіх інструкцій, то Вам слід користуватися СолоСтар® тільки при допомозі особи, яка може дотримуватися інструкцій..
If you are not able to follow all the instructions completely on your own, use OptiSet only if you have help from a person who is able to follow the instructions..

Чітко дотримуватися всіх інструкцій при виконанні ритуалу, так як саме помилки магів часто стають причинами різних негативних наслідків;
Strictly follow all the instructions when performing the ritual, because each mistake of the magic practitioner leads to multiple negative effects.

Попередній звіт у розслідуванні катастрофи літака в Ефіопії показав, що пілоти дотримувалися всіх інструкцій виробника, але це не запобігло аварії.
A preliminary report on the plane crash in Ethiopia showed that the pilots followed all the instructions of the manufacturer, but this did not prevent the accident.

Якщо дотримуватися всіх інструкцій і ретельно перевіряти закладний матеріал перед початком інкубації, пташенята з'являються на світ протягом 24 годин.
If you follow all the instructions and carefully check the filling material before the start of the incubation, the chicks are born within 24 hours.

Йдеться про комплексний курс, починаючи від відеознайомства зі станцією, вивчення всіх інструкцій і закінчуючи практичними вправами роботи з дизельною станцією, розгортання пожежної помпи тощо.
It's about a comprehensive course ranging from video tutorials to the station, the study of all the instructions and ending with practical exercises with the diesel station, the deployment of a fire pump, etc.

Прочитайте всі інструкції перед початком!
Read all the instructions before the start!

Прочитайте всі інструкції перед початком.
Read all the instructions before beginning any.

Також важливо записати все інструкції та рекомендації, які дав лікар.
It is also important to write down all the instructions and recommendations given by the doctor.