Що таке ВСІЄЇ МАТЕРІЇ Англійською - Англійська переклад

• of all the matter

Приклади вживання Всієї матерії Українська мовою та їх переклад на Англійською

І цей розум є матрицею всієї матерії.
This mind is matrix of all matter.

Тобто замість поглинання абсолютно всієї матерії, що їх оточує, вони б«випльовували» її у Всесвіт.
That is, instead of absorbing completely the whole of the matter surrounding them, they would"spit" out to the Universe.

При цьому вона становить близько 27 відсотків всієї матерії та енергії Всесвіту.
It makes up about 27% of all matter and energy in the universe.

Вся матерія буде однаково притягатися в усіх напрямках, так що не буде колапсу всієї матерії в одну купу.
All matter would be equally attracted in all directions, so that there would be no collapse of all matter into a single heap.

При цьому вона становить близько 27 відсотків всієї матерії та енергії Всесвіту.
At the same time, it is about 27 percent of all matter and energy in the universe.

Будівельні блоки всієї матерії, атоми і молекул утворюють субстрат для більш складних хімічних речовин і структур, які складають живі організми.
The building blocks of all matter, atoms and molecules, form the substrate for the increasingly complex chemicals and structures that make up living organisms.

При цьому вона становить близько 27 відсотків всієї матерії та енергії Всесвіту.
But they found it made up about 70 percent of all the matter and energy in the universe.

Вона також може сказати, що лише 4 відсотки всієї матерії в нашому видимому Всесвіті- це звичайна матерія, з якої складаються зорі, галактики і ми з вами.
It can also tell us that of all the matter in our visible universe, only about 4 percent is ordinary matter, of which stars and galaxies(and you and I) are made.

Видимі зірки і туманності складають лише малу частину всієї матерії у Всесвіті.
The visible stars and nebulae make up only a small fraction of all the matter in the universe.

Саме цим безкоштовним дивом є виникнення з нічого в одну мить всієї матерії та енергії у всесвіті, а також всіх законів, яким вони підвладні.
And the one free miracle is the appearance of all the matter and energy in the universe and all the laws that govern it from nothing in a single instant.

Завдяки відкриттям Піблза ми глибше розуміємо наше космічне оточення, в якому відома матерія складає всього 5% всієї матерії та енергії Всесвіту.
Peebles s discoveries have led to insights about our cosmic surroundings, in which known matter comprises just 5% of all the matter and energy contained in the universe.

У той час як окремі віддалені масивні об'єкти можуть мати свої власні рухи, загальна сума всієї матерії у Всесвіті, як вважають, знаходиться в стані спокою відносно простору.
While individual distant massive objects may have their own motions, the sum total of all the matter in the universe is believed to be at rest with respect to space.

З загальної теорії відносності, відповідь ближче до другого варіанту, бо не маса визначає гравітацію, а викривлення простору, яка визначається сумою всієї матерії та енергії у ньому.
If you ask General Relativity, the answer is much closer to the latter, because it isn't mass that determines gravitation, but rather the curvature of space, which is determined by the sum of all the matter and energy in it.

Ці знахідки ставлять під сумнів колишні інтерпретації цього сигналу як можливого прояву присутності темної матерії- форми матерії, що відповідає за 85% всієї матерії у Всесвіті, проте до цих пір жодного разу не спостерігалася безпосередньо.
The findings cast doubt on previous interpretations of the signal as a potential sign of dark matter- a form of matter that accounts for 85 percent of all matter in the universe but that so far has evaded detection.

Їх експерименти стають все складніше і складніше, а пошук проходить все точніше, але поки ніхто не знайшов прямих доказів існування таємничої субстанції, з якої складається 84% всієї матерії у Всесвіті.
Their experiments are becoming more and more difficult, and the search is becoming more accurate, but so far no one has found direct evidence for the existence of a mysterious substance, of which 84% of all matter in the Universe is made.

Коли фізики підрахували мінімальну кількість енергії, яке може нести хвиля, вони виявили, що кожен кубічний сантиметр вакууму містить більше енергії, ніж вся енергія всієї матерії у всій спостережуваного Всесвіту!
When physicists calculate the minimum amount of energy a wave can possess, they find that every cubic centimeter of empty space contains more energy than the total energy of all the matter in the known universe!

З загальної теорії відносності, відповідь ближче до другого варіанту, бо не маса визначає гравітацію, а викривлення простору, яка визначається сумою всієї матерії та енергії у ньому.
If you ask General Relativity, the solution is significantly closer to the latter, as it isn't mass that determines gravitation, but instead the curvature of space, which is dependent on the sum of all of the matter and energy within it.

Поле“частка” розширює цей принцип до всіх матерії;
The“particle” field extends this principle to all matter;

Як любов пронизує всю матерію, так іархангел Чаміул всюдисущий.
How love permeates all matter, sothe archangel Chamyl is omnipresent.

Антиматерія повинна була знищити всю матерію Всесвіту після Великого Вибуху.
Antimatter should have annihilated all of the matter in the universe after the big bang.

Вся матерія- енергія.
All substance is energy.

Рух атомів і молекул створює форму енергії, яка називається тепла або теплової енергії, яка присутня у всій матерії.
When this happens molecules and atoms creates a form of energy called(heat) thermal energy, which is present in all matter.

Рух атомів і молекул створює форму енергії, яка називається тепла або теплової енергії, яка присутня у всій матерії.
The motion of atoms and molecules creates a form of energy called heat or thermal energy which is present in all matter.