Що таке ВСІЄЇ СЕРІЇ Англійською - Англійська переклад

• the entire series
• of the whole series

Приклади вживання Всієї серії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можливо, від цього потім залежатиме доля всієї серії.
Afterwards I will probably reread the entire series.

Термін"Chevrolet van" також відноситься до всієї серії фургонів, проданих Chevrolet.
The term Chevrolet van also refers to the entire series of vans sold by Chevrolet.

Але більшість моїх друзів неприязні це і всієї серії.
But most of my friends dislike it and the whole series.

Думка всієї серії, Шінджі бореться, тому що він зробив оболонки, щоб покрити себе, щоб не піддавати свої почуття і страхи.
Thought the whole series, Shinji was struggling, because he has made a shell to cover himself, not to expose his feelings and fears.

Безсумнівно, перша стрічка є еталоном всієї серії.
Hell no. It is the first level in the whole series.

Ігровий процес всієї серії ігор обертається навколо Samus, збирає предмети, або поліпшення, дають їй можливості долати перешкоди.
The game-play of all Metroid games revolves around Samus collecting items, or power-ups, that give her the ability to surmount obstacles.

Краща частина Call of Duty: порівняння всієї серії.
The best part of Call of Duty: a comparison of the whole series.

Пісня, яка написана в тональності ре мінор в даний час є темою всієї серії.
The song, which is written in the key of D minor, is now the theme of the entire series.

Не тільки з процесом висихання, але й із тим, що ядро всієї серії пов'язане з реліквіями моєї бабусі, якої вже немає серед живих.
Not only with the drying out process but also with the fact that the core of the whole series is connected to the relics of my grandmother, who is not among the living now.

Є таке, з'явилися в 7-й частині несумірні з персонажами«атрибути мужності», які стали культовими для всієї серії.
Indeed, appeared in the 7th part, disproportionate with characters courage attributes have become extremely popular for the whole series.

Компанія Sony зробила незвичайне розвінчання міфу щодо головної кнопки на контролері DualShock всієї серії приставок PlayStation.
The company Sony has taken the unusual debunking the myth regarding the home button on the DualShock controller of the whole series of PlayStations.

Серії кузовів у 626-х маркувалися двома літерами-«G»- літера для всієї серії 626 і друга латинська буква, що позначає безпосередньо кузов конкретної модифікації.
The series of bodies in the 626-x were marked with two letters-"G"- the letter for the entire series 626 and the second Latin letter, denoting the body of a specific modification.

За умовами контракту, перший корабель буде переданий ВМФ у 2019 році, завершення будівництва всієї серії намічено на 2022 рік.
Under the terms of the contract, the first ship will be handed over to the customer in 2019, the construction of the entire series is scheduled to be completed in 2022.

Атлантик кулон використовує ті ж світлодіоди, як і решта серії Атлантик вогнів і поставить ті ж результати, що робить його легко змішувати і поєднувати серед всієї серії вогнів.
The Atlantik pendant utilizes the same LEDs as the rest of the Atlantik series of lights and will deliver the same results making it easy to mix and match amongst the entire series of lights.

У січні 2017 року ВМС оцінювали вартість головного ракетоносця у$ 8, 2 млрд без урахування витрат на проектування і документацію для всієї серії субмарин цього класу.
In January 2017, the Navy estimated the cost of the purchase of the cerebral missile 8.2 billion dollars excluding the cost for the design and documentation for the entire series of submarines of this class.

Спочатку корабель будувався в якості корвета за програмою Gawron II, яка була розпочата в кінці 1990-х років і передбачала будівництво для ВМС Польщі серії з семи багатоцільових корветів з введенням всієї серії до 2012 року.
The ship was originally built as a Corvette Gawron II program, which began in the late 1990-ies, and provides for the construction for the Navy of Poland series of seven multipurpose corvettes with the introduction of the whole series in 2012.

Причому всі серії відразу?
Write the series all at once?

Всі серії підібрані таким чином, щоб можна було зібрати свій власний дизайн.
All series are selected in such a way that you can assemble your own design.

Всі серії ТБ-проекту можна знайти на каналі YouTube.
All the episodes of the TV project can be found on the YouTube channel.

Всі серії ефективно впливають на загальний стан шкіри.
All series have strong positive effect over common skin condition.

Всі серії проекту доступні на YouTube каналі ПУМБ.
All series of the project are available on FUIB YouTube channel.

СеняФедя 2 сезон- дивись всі серії з 13 березня 2019 року.
Senya Fedya 2 season- see all series from March 13, 2019.

Серіал Рівердейл, всі серії.
Worricker, The complete series.

Серіал 13 причин чому, всі серії.
Search Results for: 13 reasons why full series.

Netflix планує представити всі серії одразу.
Netflix releases its original series all at once.

Вся серія має серійний номер«Р10».
All series has serial number"P10".

До дверей всіх серій надається можливість додавання великої кількості додаткових опцій.
To the all serias doors the opportunity to add a large number of additional options.

Прем'єра всіх серій першого сезону відбулася 10 квітня 2015 року.
All episodes of the first season premiered on April 10, 2015.

Всього серій буде 20, як і в першому сезоні.
Total series will be 20, as in the first season.