Що таке ВСІ БЛАГА Англійською - Англійська переклад

• all the benefits
• all the blessings
• all the good
• all the goods

Приклади вживання Всі блага Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі блага перетворюються в порок.
Everything good turned into evil.

Саме вони отримують всі блага України.
They were given all the good of Egypt.

Але не всі блага можна належним чином оцінити у такий спосіб".
Not all goods are properly valued in this way.”.

Він і не думав подякувати Тому, Хто дає всі блага.
He reminded me to give thanks to the Giver of all good things.

Дякую Тобі, Господи, за всі блага, якими Ти мене обдарував.
Thank You, Lord, for all the blessings You bestow upon me.

Вони весело йде по життю, і вона дарує їм всі блага.
He has fun going through life, and she gives him all the benefits.

Дякую Тобі, Господи, за всі блага, якими Ти мене обдарував.
Dear Lord, Thank you for all the blessings you have given me.

Вони без великих зусиль візьмуть у цього світу всі блага, які він може дати;
With no trouble they will succeed in taking all the goods from this world that it can offer;

І незважаючи на те, що тут є всі блага цивілізації, спосіб життя, здається, мало змінився.
Despite the fact that there are all the benefits of civilization, life seems to have changed a little.

Я Вдячний за достаток і всі блага в моєму житті.
I am grateful for the encouragement and the blessings from everyone in my life.

Хочу використовувати всі блага останніх технологій, але не знаю які та не хочу багато сплачувати?
I want to use all the benefits of latest technologies, but I do not know what ones and I do not want to pay much?

За словами Гайдукевича, тим, хто відносить себе до«проукраїнською» частини, повинні бути доступні всі блага.
According to Gaidukevich, those who attribute themselves to the“pro-Ukrainian” part, should achieve all the benefits.

Так уже складається, що одна потенція може затьмарити собою всі блага і багатства, можливості та інші привілеї.
It just so happens that one potency can blind us to all the blessings and wealth, opportunities and other privileges.

Ми покликані обробляти і зберігати всі блага творіння, і таким чином беремо участь у справі Творіння!
We are called to cultivate and care for all the goods of creation and in this way participate in the work of creation!

У 1897 р. італійський економіст Парето винайшов формулу, що показує, що всі блага розподіляються нерівномірно.
In 1897 The Italian economist Pareto has invented the formula showing that all blessings are distributed non-uniformly.

Ми покликані обробляти і зберігати всі блага творіння, і тим самим беремо участь у справі Творіння!
We are called to cultivate and safeguard all the goods of creation and in this way we participate in the work of creation!

У 1897 р. італійський економіст В. Парето сформулював закон розподілу доходів, що показує, що всі блага розподіляються нерівномірно.
In 1897 The Italian economist Pareto has invented the formula showing that all blessings are distributed non-uniformly.

Тому що Церквою керує один і той самий Дух, всі блага, які вона отримує, стають обов'язково спільним надбанням".
As this Church is governed by one and the same Spirit, all the goods she has received necessarily become a common fund.”.

Аборигени Південної і Центральної Америки давно і плідно використовують всі блага ягід в медичних і косметологічних цілях.
The natives of South and Central America have long and fruitfully used all the benefits of berries for medical and cosmetic purposes.

Правозахисники стверджують, що в якості технологічних компаній збираються багатства, убі може допомогти перерозподіляти доходи і забезпечувати, щоб всі блага.
Advocates argue that, as tech firms gather ever more wealth, UBI could help to redistribute the proceeds and ensure that everyone benefits.

Досить поглянути на Сполучені Штати Америки, щоб помітити всі блага, якими вони користуються в результаті прийняття цієї системи.
It is enough to look at the United States of America to see all the good that comes to those who adopt this system.

Дякуючи подумки всесвіту за всі блага і навіть негаразди, ти розумієш цінність свого життя, цінність миті«тут і зараз».
Mentally saying thanks to the Universe for all the blessings and even adversities, you understand the value of your life, the value of the moment“here and now”.

Праця є частиною Божого задуму любові; ми покликані обробляти і зберігати всі блага творіння, і таким чином беремо участь у справі Творіння!
Work is part of God's loving plan, we are called to cultivate and care for all the goods of creation and in this way share in the work of creation!

Треті вірили, що повітря, вода, вогонь і всі блага й сили Природи знаходяться під владою різних богів, кожен з них повинен бути догодити.
Some believed that air, water, fire, health and all the blessings and forces of nature were each under the control of a different god and that the favour of each one could be won by worship.

Бездротовий Інтернет- вай-фай- працює без перебоїв, а це значить, що до ваших послуг всі блага Всесвітньої Павутини, якими тільки можна скористатися в дорозі! Що залишається?
Wireless Internet& mdash; Wi-Fi& mdash; works without interruption, which means that at your service all the benefits of the world wide Web, which can only be used on the way! What remains?

Незважаючи на всі блага, які відбулися в країні під час правління Тібурсіо Андіно, його диктаторські замашки викликали невдоволення опозиції, яку підтримували США.
Despite all the benefits that occurred in the country during the rule of Tiburcio Andino, his dictatorial manners caused discontent of the opposition, which was supported by the United States.

Всі переваги, приписувані соціалістами соціалізму, і всі блага, очікувані від його здійснення, зображуються як неминучий результат цього абсолютного об'єднання і.
All the excellences the socialists ascribe to socialism and all the blessings they expect from its realization are described as the necessary outcome of this absolute unification and centralization.

Ті, хто живуть на досить віддаленій відстані від столиці і Київської області в цілому часто мислять стереотипом про те, що якщо мова йде про цій області, то всім жителям будь-якого міста доступні всі блага столиці.
Those who live at a sufficiently remote distance from the capital city and Kiev region in General often think the stereotype that if we are talking about this area, all residents of any city available all the benefits of the capital.