Приклади вживання Всі дівчатка Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всі дівчатка на висоті!
Чому виробники думають, що всі дівчатка повинні ходити в рожевому, а хлопчики- у блакитному?
Do I think all girls should be in pink and Всі дівчатка його дивилися.
All the girls look at him.Не забувайте, також, що всі дівчатка люблять вбиратися і збирати речі, тому, забігаючи наперед, вибирайте великі шафи і місткі комоди.
Do not forget, too, that all girls love to dress up and store things, therefore, looking ahead, choose large wardrobes and spacious dressers.Всі дівчатка його дивилися.
The girls all looked at him.Також можна згадати про народні традиції та обряди, про те, що всі дівчатка завжди терли особа фарбованим свяченим яйцем, щоб бути найкрасивішими.
You can also remember Всі дівчатка його дивилися.
All three girls looked at him.До 2030 року гарантувати, що всі дівчатка і хлопчики отримуватимуть безкоштовну, доступну і якісну початкову та середню освіту, що веде до відповідних і ефективних результатів навчання;
Target 4.1- By 2030, ensure that all girls and boys complete free, equitable and quality primary and secondary education leading to relevant and effective learning outcomes.Всі дівчатка його дивилися.
Because all the women watch him.До 2030 року забезпечити, щоб всі дівчатка і хлопчики завершували здобуття безкоштовної, рівноправної і якісної початкової та середньої освіти, що дозволяє домогтися затребуваних і ефективних результатів навчання.
Target 4.1- By 2030, ensure that all girls and boys complete free, equitable and quality primary and secondary education leading to relevant and effective learning outcomes.Всі дівчатка мріють про любов, чи не так?
Every girl can dream, right?Крім того, всі дівчатка по-різному дорослішають, хтось у 8 років хоче бути принцесою, а хтось вже хоче бути Кітнісс з кінофільму«Голодні ігри».
Also, every child is different some 8-year olds still want to dress as a princess and the others would prefer to be the Katniss from the Hunger Games.Всі дівчатка незалежно від їх віку хочутьбути красивими.
All girls, regardless of their age, wantBe beautiful.Забезпечити, щоб всі дівчатка і хлопчики отримували безкоштовну, справедливу і якісну початкову та середню освіту, що дозволяє домогтися належних і ефективних результатів навчання.
Ensure that all girls and boys complete free, equitable and quality primary and secondary education leading to relevant and effective learning outcomes.Всі дівчатка VIP класу, красиві і доглянуті від 18 до 23 років!
All girls are VIP class, beautiful and well-groomed from 18 to 23 years!Забезпечити, щоб всі дівчатка і хлопчики мали доступ до якісного дошкільного розвитку, догляду та дошкільної освіти, з метою підготовки до отримання початкової освіти.
Ensure that all girls and boys have access to quality early childhood development, as well as pre-school care and education, so that they are prepared for primary education;Всі дівчатка мріють бути як вона, і тепер ви можете бачити, як сукню ви.
All girls dream of being like her and now you can see how the vestirías you.Якби всі дівчатка Південної й Західної Азії, а також Африки на південь від Сахари, отримали початкову освіту, кількість дитячих шлюбів зменшилася б на 14%;
If all girls completed primary school in sub-Saharan Africa and South and West Asia, the number of Всі дівчатка з нетерпінням чекають новорічного ранку в дитячому саду, адже саме там вони будуть кружляти в білих пишних сукнях як справжнісінькі сніжинки.
All the girls are eagerly awaiting Всі дівчатка біжать, біжать, біжать, і лише моя дочка стоїть, стоїть на старті і махає. Вона не знала, що треба бігти.
And all the girlies, Всі дівчатка не новачки в музиці: по кілька років грали на музичних інструментах або співали, брали участь в телешоу, були лауреатами республіканських і міжнародних музичних конкурсів і фестивалів.
All the girls are experienced musicians. They have played musical instruments or sang for several years, participated in TV shows, and have been winners of local and international music competitions and festivals.Вона об'єднувала всіх дівчаток з 1 по 12 клас.
It unites all girls from 1st to 12th grade.Всім дівчаткам бажаю удачі!
Good luck to all girls!Це життєво важливо для всіх дівчаток, щоб переконатися, що вони зробити необхідні кроки, щоб підтримувати себе у формі.
It is vital for all girls to ensure they take the necessary steps to keep fit.У грудні 2009року Чай прийняла християнство і як підтвердження своєї віри 1 червня 2010 року заснувала організацію«Дозвольте всім дівчаткам народитися»(All Girls Allowed).
In December 2009,Chai converted to Christianity and as an expression of her faith founded the organization All Girls Allowed on June 1, 2010.Метою цієї кампанії було ліквідувати гендерної розрив у зарахуванні в початковушколу шляхом надання якісної базової освіти для всіх дівчаток, особливо в південно-східній Туреччині.
The goal of this campaign was to close the gender-gap in primary schoolenrollment through the provision of a quality basic education for all girls, especially in southeast Turkey.Ця мета гарантує отримання безкоштовної початкової тасередньої освіти всіма дівчатками і хлопчиками до 2030 року.
This goal ensures that all girls and boys complete free primary and secondary schooling by 2030.Я хочу сказати всім дівчаткам, які дивляться на мене, що новий день вже на горизонті!
I want all of the girls watching here now to know, that a new day is on ЮНЕСКО відіграє особливу роль у стимулюваннідієвою толерантністю шляхом стимулювання якісної освіти для всіх дівчаток та хлопчиків, заохочення свободи і плюралізму засобів масової інформації, у тому числі в Інтернеті, а також охорони культурної спадщини та виховання поваги до культурної різноманітності.
UNESCO plays a special role in fosteringactive tolerance by promoting quality education for all girls and boys; advancing a free and pluralistic media, including on the Internet; and protecting cultural heritage and nurturing respect for cultural diversity.
