Що таке ВСІ КРИЧАЛИ Англійською - Англійська переклад

everyone shouted
everyone was screaming

Приклади вживання Всі кричали Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Всі кричали"до побачення".
Greet everyone with“goodbye.”.
Ніхто не говорив, всі кричали.
No one spoke, everyone shouted.
Всі кричали"до побачення".
They are all shouting“Goodbye.”.
Там була паніка, всі кричали…".
It was dark and everyone was screaming.".
Всі кричали у круглих столів….
All shouted at round tables….
І я плакав, про, Я плакав, і я закричала:, Ми всі кричали.
And I cried, of, I cried, and I screamed, We all shouted.
Всі кричали і кричали..
Everyone was screaming and yelling.
За два дні WeChat та Weibo всі кричали смажене куряче пиво.
In the two days of WeChat and Weibo, everyone shouted some fried chicken beer.
Всі кричали:«Осанна Синові Давида!
They all shouted,“Hosanna to the Son of David!”!
Замість того, щоб ви всі кричали, я хочу, щоб ви порахували, скільки цифр має ваше число.
Rather than you all shouting out, I want you to count how many digits there are in that number.
Всі кричали:"Зупиніться, ви не розумієте, що робите".
Everyone screamed‘Stop, you don't know what you're doing.'.
А потім свіжі іскор піднялася вище дерева,як якщо б дах упав, і ми всі кричали"Конкорд, на допомогу!".
And then fresh sparks went up above the wood,as if the roof fell in, and we all shouted"Concord to the rescue!".
Всі кричали:"Зупиніться, ви не розумієте, що робите".
Everyone was shouting‘stop, stop you don't know what you're doing'.
Ви пам'ятаєте,як два роки тому ми запросили Паулу в"Шахтар" і всі кричали:"Що буде, що тепер із"Шахтарем"?!
You remember how, two years ago,we invited Paulo to Shakhtar and everyone shouted:'What will happen, what now with Shakhtar?
Всі кричали:"Зупиніться, ви не розумієте, що робите".
In the church everyone was shouting'stop, you don't know what you're doing'.
Цікаво, що нова влада цурається професіоналізму та спеціалізації, про яку всі кричали в 20-му столітті.
What's interesting about new power is that it eschews some of the professionalization and specialization that was all the rage in the 20th century.
Всі кричали, чув шість чи сім пострілів, перш ніж усі вийшли на вулицю.
There was lots of screaming, there was about six, seven shots before I got outside.
Підсумовуючи все, що сталося останнім часом, ми приходимо до того,що два тижні тому Луїс Енріке був ідіотом, якому всі кричали"Ти повинен піти", він сказав:"Гаразд, я йду".
It just sums it up that two weeks ago he(Enrique)was an idiot and everyone said'You have to leave', so he said,'Okay, I go'.
Вся ця кількатисячна маса в струнких шерегах дефілювала перед комісарем України,музика безупинно грала, всі кричали"Слава Україні".
This crowd comprised of thousands demonstratively marched before the Ukrainian commissariat,with music loudly playing in the background and everyone exclaiming"Glory to Ukraine".
Я відкриваю двері, і ми всі кричимо:«Сюрприз!»!
When I opened the door, they all shouted"Surprise!
І голосно всім кричав:«Знайшов! знайшов!».
And everyone was shouting loudly:"Found! found!».
Репліки стають все коро-че, всі кричать один одному у вуха.
Replicas become all koro-che, all yelling to each other in the ears.
Всі кричать на рідній мові.
ALL SHOUTING IN NATIVE LANGUAGE.
Я відкриваю двері, і ми всі кричимо:«Сюрприз!»!
I threw open the door and everyone shout: Surprise!
Всі кричать одне на одного.
Everyone shouting at each other.
Я відкриваю двері, і ми всі кричимо«Сюрприз!».
She runs in the door and we all yell“Surprise!”.
Це звичайно добре, Ром, але уяви собі-питання набрало 5 балів, всі кричать"Хочу, хочу!
This is certainly good, Rom, but imagine-the question scored 5 points, everyone shouts"I want, I want!
Всі щось кричали одночасно.
Everyone was yelling at the same time.
Результати: 28, Час: 0.0317

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська