Що таке ВСІ МИ ПАМ'ЯТАЄМО Англійською - Англійська переклад

• we all remember
• we all know

Приклади вживання Всі ми пам'ятаємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі ми пам'ятаємо ці матчі.
We remember all those matches.

Рівняння- всі ми пам'ятаємо податковий майдан.
Paychecks- we all know the tax situation.

Всі ми пам'ятаємо цей законопроект.
We all know about that bill.

Це російська модель- всі ми пам'ятаємо ротацію Путіна і Медведєва.
This Russian model- we all remember the rotation of Putin and Medvedev.

Всі ми пам'ятаємо 2013 рік.
One to remember for us all come 2013.

З самого дитинства всі ми пам'ятаємо конкурс«Євробачення» як головну музичну подію року.
Since our childhood, we all remember the Eurovision Song Contest as the main musical event of the year.

Всі ми пам'ятаємо її маленькою дівчинкою.
Let us all remember this young woman.

Ще зі школи всі ми пам'ятаємо, що подарунки нашим захисникам до 23-му февраля- це не тільки стара традиція, але і справжня проблема.
From school, we all remember that gifts to our defenders by February 23rd are not only an old tradition, but also a real problem.

Всі ми пам'ятаємо страшний 2010 рік.
We all remember the horrible catastrophes of the year 2000.

До того ж всі ми пам'ятаємо, як нинішня влада направо і наліво роздавала громадянство іноземцям та призначала їх на керівні державні посади.
In addition, we all remember how the current authorities granted citizenship to foreigners and appointed them to senior government posts.

Всі ми пам'ятаємо про рибний день тижня- четвер.
All we know about fish day of the week- Thursday.

Всі ми пам'ятаємо, що в жінці має бути загадка.
All of us remember that there must be a riddle in a woman.

Всі ми пам'ятаємо, що найкращі друзі дівчат- це діаманти.
We all know that girl's best friends are diamonds.

Всі ми пам'ятаємо як робити шипучку, принцип дії бомбочки для….
We all remember how to make a pop, the principle of the bomb bath for the same.

Всі ми пам'ятаємо той час, коли відривні календарі були у кожній домівці.
We all remember the time when the tear-off calendars were in every home.

Всі ми пам'ятаємо, як колись пейджери були в моді, але їх вік швидко закінчився.
We all remember how pagers were once in vogue, but their age quickly ended.

Всі ми пам'ятаємо картонні окуляри віртуальноїреальності створеної гуглом для смартфонів.
We all remember the virtual virtual glassesreality created by Google for smartphones.

Всі ми пам'ятаємо колючі шапки, пов'язані ще нашими бабусями, від яких дуже сильно чесався лоб.
We all remember the spiky hats, still tied by our grandmothers, from which the forehead was very itchy.

Всі ми пам'ятаємо трагічний день в грудні 1988 року, коли безпрецедентне стихійне лихо обрушилося на Вірменію.
All of us remember the tragic day in December 1988, when the unprecedented element befell on Armenia.

Всі ми пам'ятаємо цього чарівного й дивакуватого літературного героя- майже всім нам він був симпатичний.
We all remember this charming and eccentric literary hero- almost all of us, he was cute.

Всі ми пам'ятаємо кричущий випадок минулого року, коли з 4 млрд дотацій 2 млрд віддали наближеному до президента Ю.
We all remember the glaring case of last year, when 2 billion state grants out of 4 billion was given to Y.

Всі ми пам'ятаємо, який політик ввів моду на присутність в громадському просторі двох символів одночасно.
We all remember which politician introduced the fashion for the presence of two symbols in the public space at the same time.

Всі ми пам'ятаємо, як швидко змінилося визначення планети у 2006 році, коли відкрили багато світів, схожих на Плутон.
And we all remember how quickly the definition of a planet changed in 2006 when more worlds similar to Pluto were discovered.

Всі ми пам'ятаємо його жорстку критику влади і в піснях і у відеороликах, які він знімав перебуваючи на гастролях по країні.
We all remember his harsh criticism of the authorities in the songs and videos that he shot while on tour in the country.

Всі ми пам'ятаємо фото з іракського міста Абу-Ґрейб, що настільки шокували світ і показали, якою насправді була війна в Іраку.
We all remember the photographs of Abu Ghraib, which so shocked the world and showed the kind of war that was being fought in Iraq.

Всі ми пам'ятаємо старі добрі приставки Денді, на яких за примітивними танками були проведені не просто годинник, а дні і тижні нашого вільного часу.
We all remember the good old NES console, which for primitive tanks were held not just hours, but days and weeks of our free time.

Всі ми пам'ятаємо, як болісно Евра реагувала, кілька років тому на неприйняття рядом європейських країн проектно єдиної Євроконституції.
We all remember how painful Evra reacted, a few years ago at the failure of a number of European countries with a common project European Constitution.

І всі ми пам'ятаємо запеклі дебати на Заході щодо того, чому іммігранти повинні позитивно сприяти місцевій економіці, а не зловживати державними асигнуваннями.
And we all remember fierce debates in the West as to why immigrants should make a positive contribution to the local economy and not abuse state allocations.

Всі ми пам'ятаємо про корисні копалини, активно застосовуємо в повсякденному житті газ, нафту, вугілля, носимо вироби зі срібла, золота, дорогоцінних каменів, але забуваємо про один великий скарб- геотермальну енергію.
We all remember about minerals, actively use gas, oil, coal in daily life, we carry silverwares, gold, precious stones, but we forget about one great treasure- geothermal energy.

Всі ми пам'ятаємо невдалий конкурс на приватизацію державного пакету акцій«Центренерго»(72,289%) за стартовою ціною 5, 9 млрд грн, який старий уряд Володимира Гройсмана намагався провести у минулому році.
New privatization thralled by old problems We all remember the unsuccessful tender for the privatization of the state-owned interest in Centrenergo(72.289%) at the starting price of UAH 5.9 billion, that the former government of Volodymyr Groysman tried to hold last year.