Що таке ВСІ НИТКИ Англійською - Англійська переклад

• all the threads

Приклади вживання Всі нитки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ретельно закріпіть всі нитки.
Carefully fasten all threads.

У вас є всі нитки в руці!
You have all the threads in your hand!

Всі нитки виходили від нього.
The notes were all from him.

Потрапити трохи- і всі нитки зійдуться знову.
Suffer a little- and all the threads will converge again.

Для цього всі нитки ділимо на 8 рівних частин.
To do this, we divide all the threads into 8 equal parts.

Тепер необхідно з'єднати між собою всі нитки, щоб вийшли багаторядні буси.
Now you need to connect all the threads together, So that we have multi-row beads.

Спочатку всі нитки поділяються на дві частини навпіл.
First, all the threads are divided into two parts in half.

Коли я стежив за Степлтоном, він частенько стежив за вами- як бачите, всі нитки були у мене в руках.
When I was watching Stapleton, Cartwright was frequently watching you, so that I was able to keep my hand upon all the strings.

Бушма холоднокровно взяла всі нитки зустрічі в свої руки і спокійно виграла матч.
Bushma coolly took all the threads of the meeting in his hands and calmly won the match.

А по-друге такий температурний режим, як той що використовується при її розчиненні можуть витримати далеко не всі нитки.
And secondly, such a temperature regime, like the one used in dissolving it, can not withstand all the threads.

Звертаємо Вашу увагу: всі нитки відповідають міжнародному стандарту якості«ISO 9002».
We draw your attention: all the threads comply with the international quality standard"ISO 9002".

Більшість випускається перфорованого паперу відповідає канві Aida-14, в той же час не всі нитки можуть бути використані для роботи з нею.
Most of the perforated paper output corresponds to the canvas Aida-14, At the same time, not all threads may be used to work with it.

Тепер приховайте всі нитки(коли будете приховувати нитку для першої ніжки, то не забудьте теж сформувати“ступню”).
Now hide all threads(when you hide the thread for the first leg, do not forget to also form a flat“foot”).

Це період в бразильській історії прийнято називати шабельні республікою, під час якої всі нитки державного управління перебували в руках військових.
This period in Brazilian history is called the Saber Republic, during which all the threads of government were in the hands of the military.

Дія повторюється у напрямку до середини, поки всі нитки попарно НЕ проплетутся один з одним і нитки спочатку колишнє крайніми не стануть середніми.
The action is repeated towards the middle, until all the threads mutually propletutsya with each other and the thread does not initially a former extreme would mean.

Агент ФБР Рой Клейтон веде розслідування небезпечної міжнародної змови й виявляє, що всі нитки ведуть до офіцера США відділу Спеціальних Операцій Саміру Хорну.
When FBI agent Roy Clayton heads up the investigation into a dangerous international conspiracy, all clues seem to point back to former U.S. Special Operations officer, Samir Horn.

Волонтерство- це той, що переміщує всі нитки і торкається всіх дверей для того, щоб отримати кошти, співпрацю або просто змусити громадян дізнатися про проблеми, які їх стосуються.
Volunteering is who moves all threads and touch all doors in pursuit of getting funds, collaborations or simply to educate citizens on the subject which he.

Всі нитки виготовляються з використанням високоякісної сировини, придбаної від надійних постачальників, відомі за своєю якістю, міцністю та кольоровістю, а також сертифіковані за сертифікатом Oeko-Tex 100.
All these Yarns are manufactured using high quality raw material procured from trustworthy vendors and are known for quality, strength& colourfastness and are certified with Oeko-Tex standard 100 certification.

Нам вдалося зробити наступний крок- зв'язати всі нитки ДНК разом і перетворити їх у фізичну машину",- розповідає Юнган Ке(Yonggang Ke) з університету Еморі в Атланті(США).
We were able to make the next step is to bind all the DNA strands together and turn them into a physical machine,» says Ke Yong gang(Yonggang Ke) from Emory University in Atlanta(USA).

Це пояснюється тим, що сьогодні є широкий асортимент квітів, які дозволяють реалізувати будь-яку задумку, причому всі нитки відрізняються стійкістю до багатократних прань і, що найбільш важливе у випадку з прапорами, не вигоряють на сонці.
This is explained by the fact that today There is a wide assortment of colors that can realize any idea, where all the threads are different resistance to repeated washing and, most importantly in the case of flags, do not fade in the sun.

Волонтерство- це той, що переміщує всі нитки і торкається всіх дверей для того, щоб отримати кошти, співпрацю або просто змусити громадян дізнатися про проблеми, які їх стосуються.
Volunteering is the one who moves all the threads and knocks on all doors in pursuit of obtaining funds, collaborations or simply raising public awareness of the issue at hand.

Технічні відомості: це ідентифікатор процесу. Дані програми, роботу якої розгалужено за нитками, буде показано як єдиний процес, всі нитки якого мають однаковий ідентифікатор процесу. Використання процесора буде обчислено як суму значень використання процесора всіма нитками програми.
Technical information: This is the Process ID. A multi-threaded application is treated a single process, with all threads sharing the same PID. The CPU usage etc will be the total, accumulated, CPU usage of all the threads..

Далі витягти навиворіт всю нитку, уважно відстежуючи її натяг.
Next, pull the entire thread inside out, carefully monitoring its tension.

Візьміть її і пам'ятайте в грудку, обмотавши це все ниткою.
Take it and remember it in a ball, wrapping it all in a thread.

Саме в такій послідовності буде набрана вся нитка для плетіння.
It is in this sequence that the entire thread will be collected for the weaving.

Тільки не витягуйте відразу всю нитку.
Just do not stretch the entire thread at once.

Сформувавши братки з бісеру, вам необхідно до кожної гілочки прикрутити по два листочка і обмотати все нитками«Муліне».
Having formed pansies of beads, you need to fasten to each branch two leaves and wrap all the threads of"Mulina".

Почуття екстазу, однак, поступово зростає, коли буси витягуються з заднього проходу або акуратно, поступово кульку за кулькою або поштовхами або всю нитку на одному диханні.
The feeling of ecstasy, however, gradually increases when the beads are removed from the anus either gently, gradually ball after ball, or jerks or the whole thread in one breath.