Що таке ВСІ ПЕРЕМОГИ Англійською - Англійська переклад

all the victories
all wins
всі виграєте

Приклади вживання Всі перемоги Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
У цьому разі всі перемоги!
If this happens everybody wins!
І всі перемоги у них попереду.
All their choices ahead of them.
Спільно святкуйте всі перемоги, великі і малі;
Celebrate all wins, big and small.
Я до сих пір кажуть, що ви запустити всі перемоги.
I still say that running all win.
Спільно святкуйте всі перемоги, великі і малі;
Celebrate every victory, big and small:.
Всі перемоги із загальною різницею м'ячів 17:2 на рахунку"Шахтаря".
All wins with aggregate goal difference of 17-2 belong to Shakhtar.
Спільно святкуйте всі перемоги, великі і малі;
Celebrate all victories, great and small.
Ми знаємо про всі перемоги і розчарування останніх п'яти років.
Supporting attacks on all the gains and victories of the past 50 years.
Він не брав участі в жодній серйозній битві, всі перемоги Олександра Невського- жалюгідна брехня.
He was not involved in any major battle, all the victories of Alexander Nevsky-a pathetic lie.
Ми знаємо, що всі перемоги починаються з навчання.
We all know that all opportunity starts with education.
Що всі перемоги над ІДІЛ у Сирії не є сигналом про кінець глобальної коаліції або її кампанії.
These victories over ISIS in Syria do not signal the end of the global coalition or its campaign.
Та і це ще не всі перемоги нашого міста.
But these are not all the advantages of the city.
Всі перемоги над ІДІЛ в Сирії не є сигналом про кінець глобальної коаліції чи її кампанії.
All the victories over ISIS in Syria is not a signal about the end of the global coalition and its campaign.
Ми знаємо про всі перемоги і розчарування останніх п'яти років.
We know about all the victories and disappointments of the last five years.
Динамо" раніше приймало чеські клуби сім разів івиграло в шести із цих матчів, причому всі перемоги вийшли сухими.
Dynamo have hosted Czech clubs on seven previous occasions andbeen victorious six times, all of those wins having been achieved with clean sheets.
Вона зазначила, що всі перемоги над ІДІЛ у Сирії не є сигналом про кінець глобальної коаліції або її кампанії.
She added that United States victories didn't signal an end of the global coalition on ISIS or its campaign.
Відповідно текст, який ми розглядаємо, говорить про те, що все очищення, якого ми зазнали, все наше виправдання,все наше відокремлення для праведності й наше відділення від гріха- всі перемоги і благословення в цих напрямках прийшли до нас через заслугу нашого Господа Ісуса, через(з допомогою) отриманого нами Духа святості, Духа Бога.
Accordingly, the text under consideration declares that all the cleansing which we have experienced, all of our justification, and all of our settingapart to righteousness, and our separation from sin--all the victories and blessings in these directions have come to us through the merit of our Lord Jesus, and by or through the channel of the Spirit of holiness, the Spirit of God, which we have received.
У класі в них висіла карта, і всі перемоги німецької армії ретельно відзначали маленькими чорно-біло-червоними прапорцями на голках.
Hanging in the classroom is a map on which all the German army's victories are carefully logged using miniature black, white and red flags on pins.
Як і всі перемоги народовладдя за останні двадцять п'ять років, цю перемогу забезпечила не іноземна допомога, а сила звичайних громадян цієї країни, які використовували власну стратегію, щоби боротися з авторитаризмом.
Like all victories of people power in the past 25 years, it was achieved, not by foreign assistance, but by the indigenous force of ordinary citizens applying their own strategy to challenge autocratic power….
У класі в них висіла карта, і всі перемоги німецької армії ретельно відзначали маленькими чорно-біло-червоними прапорцями на голках.
In the classroom they have a map on which all the victories of the German army are recorded by pinning up small black, white and red flags.
Важливо, що всі перемоги деспот присвоїть собі, а всі поразки повісить на партнера, при цьому іншого можуть звинуватити навіть у власних неприємностях на роботі, зіпсований настрій і те, що застряг у пробці.
It is important that the despot appropriates all victories to himself, and hangs up all the defeats on the partner, while others can be blamed even for their own troubles at work, a spoiled mood and stuck in a traffic jam.
Бажаю всім перемоги!»,- сказав він.
Congratulations to all the winners!” he said.
Після всіх перемог раптово почався спад ігрової активності, який продовжувався ні багато, ні мало, п'ять років.
After all the victories of a sudden started playing recession activity, which lasted no more nor less than five years.
Так виглядає справжній успіх. Ів світі легкої атлетики це називається перемога всіх перемог.
That is what real success looks like, and in the world of athletics,that is what we call a win-win.
Ім'я несе сильне і знаменує початок у всьому перемогу.
The name has a strong beginning and marks victory in everything.
Всі мої перемоги- перемоги України.
All my victories are the victories of Ukraine.
Мені належать всі мої перемоги та успіхи.
I own all my triumphs and successes.
Радіємо за всі здобуті перемоги..
Rejoice every hard-won victory.
Результати: 28, Час: 0.0283

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська