Що таке ВСІ РЕГІОНИ Англійською - Англійська переклад

• all regions
• all areas

Приклади вживання Всі регіони Українська мовою та їх переклад на Англійською

Переглянути всі регіони у Онтаріоі».
View all cities in Ontario».

Бо якщо голод поширився на всі регіони.
Hunger rises in all areas.

Ми працюємо на всі регіони України.
We work on all the regions of Ukraine.

Яка поєднує всі регіони, міста та містечка, гори і моря, людей усіх поколінь та професій.
They bring together all regions, cities and towns, mountains and seas, and people of all generations and professions.

Переглянути всі регіони у Каліфорнії».
See other municipalities in California».

Її постачальниками виступали всі регіони Західної України.
Its suppliers were all the regions of Western Ukraine.

Кавовий пояс об'єднує всі регіони, які мають необхідні для росту кави умови.
The Coffee Belt contains all of the regions that have the conditions needed for coffee growing.

Деякі з цих проектів охоплювали всі регіони нашої держави.
Several of those projects covered all the regions of the country.

Практично всі регіони України характеризуються розвиненою інфраструктурою і високим рівнем економічного розвитку.
Almost all the regions of Ukraine are characterized by developed infrastructure and a high level of economic development.

Коронавірус вже поширився на всі регіони Китаю, померли 170 людей.
The virus has now spread to every region in China, killing 170 nationwide.

Доставка здійснюється у всі регіони країни, тому якщо ви- іногородній покупець, це не привід відмовлятися від вигідної покупки.
Delivery is carried out in all regions of the country, so if you- nonresident buyer, it is not a reason to refuse a bargain.

Тільки у нас цей особливий вид скла ви зможете придбати з величезною знижкою, доставка всі регіони, покупка оптом і в роздріб.
Only we have this special kind of glass you can buy at a huge discount, delivery to all regions, buying wholesale and retail.

Основою цієї соціальної ініціативи Банку, що охоплює всі регіони України, є ідея«правильної допомоги» дітям у дитячих будинках.
The basis of this social initiative of the Bank, covering all regions of Ukraine, is the idea of proper help to the children in orphanages.

Склад, формат і час скликання легітимних установчих зборів, які представлятимуть всі регіони України, теж обговорюється.
The composition, format, and time for calling a legitimate constituent assembly that will represent all regions of Ukraine is also being discussed.

Численні катастрофи зачепили всі регіони Європи в останні роки, викликаючи сотні жертв і мільярди ушкоджень інфраструктури.
Multiple natural disasters have affected all parts of the EU in recent years, causing hundreds of casualties and billions in damage to infrastructure.

Варто обмовитися, що звіти, які вивчали дослідники, охоплюють не всі регіони планети- в основному Європу і Північну Америку.
It is worth to mention that the reports that were studied by the researchers does not cover all regions of the world- mainly Europe and North America.

Ці студенти представляють всі регіони країни, сотні вищих навчальних закладів і кожен сегмент латиноамериканське співтовариство.
These students represent every region of the country, hundreds of institutions of higher learning and every segment of the Hispanic community.

Але ще раз підкреслю: у Синоді повинні бути представлені всі регіони України як серед постійних його членів, так і серед тимчасових.
But I stress it again, all the regions of Ukraine must be represented in the Synod, both among its permanent and its temporary members.

Кількість померлих від коронавірусу зросла до 170, а випадок хвороби підтвердили у Тибеті, тож зараз вірус поширився на всі регіони Китаю.
The death toll of the coronavirus has risen to 170 and with a confirmed case in Tibet, the virus has now spread to every region in mainland China.

Зі знаннями французької мови буде більш комфортно відвідати Париж і всі регіони Франції, а також зрозуміти культуру, менталітет і мистецтво жити по-французьки.
A little French makes it so much more enjoyable to visit Paris and all the regions of France, offering insights into French culture, mentality and way of life.

Доставка охоплює всі регіони України, а заявлений дизайн, виготовлення підвіски або незвичайного ювелірного виробу- все це узгоджується з фахівцем нашого сервісу.
Delivery covers all regions of Ukraine, and the claimed design, manufacture suspension or unusual piece of jewelry- all this is agreed with the expert of our service.

Зі знаннями французької мови буде більш комфортно відвідати Париж і всі регіони Франції, а також зрозуміти культуру, менталітет і мистецтво жити по-французьки.
Being able to speak French makes it so much more enjoyable to visit Paris and all the regions of France and offers insights into French culture, mentality and way of life.

Всі регіони ми служимо стикаються з новими проблемами в результаті структурних змін в національній та глобальній економіці поряд з екологічних та соціальних проблем.
All the regions of Victoria we serve face new and emerging challenges as a result of structural changes in national and global economies, along with environmental and social challenges.

Незважаючи на важкі політичні обставини, український єпископат, який представляє всі регіони країни, продемонстрував згуртованість і братерську єдність.
In spite of hard political circumstances, the Ukrainian episcopate, which represents all the regions of the country, has shown cohesion and fraternal unity.

Емітент займає провідні позиції на ринку фіксованого зв'язку і широкосмугового доступу до мережі Інтернет, які забезпечуються власною потужною транспортною телекомунікаційною мережею, що охоплює всі регіони країни.
The Issuer holds leading positions in the fixed-line and broadband Internet access market, which is provided by its own powerful telecommunication network covering all regions of the country.

Регіональна Matkultur європейська концепція- містить 43 регіонів, в яких всі регіони поділяють один і той же амбіції надаючи відвідувачам з їх регіональними виробництва продовольчих товарів і спеціальностей.
Regional Matkultur is a European concept- comprising 43 regions where all regions share the same ambition of providing visitors with their regional produce and food specialties.

Таким чином, всі регіони будуть рівномірно забезпечені якісними автомобілями швидкої допомоги, що дозволить наблизити виконання соціального стандарту під'їзду бригади до пацієнтів- 10 хвилин в місті і 20 у сільській місцевості»,- повідомив Михайло Стрельников.
Thus, all regions will be uniformly provided with quality ambulances that will help ensure the social standard of ambulance response- 10 minutes in the city and 20 in rural areas,” said Strelnikov.

Всі регіони Землі, як на суші, так і на морях, повинні бути підпорядковані охороні відповідно до цих вимог, особливий захист повинна забезпечуватися унікальним районам- типовим представникам всіх видів екосистем і середовища проживання рідкісних або зникаючих видів.
All areas of the earth, both land and sea shall be subject to these principles of conservation; special protection shall be given to unique areas, to representative samples of all the different types of ecosystems and to the habitats of rare or endangered species.