Що таке ВСІ РАХУНКИ Англійською - Англійська переклад

• all accounts
• all bills

Приклади вживання Всі рахунки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дракон спалив всі рахунки з його вогненним.
The dragon burned up all the bills with his fiery.

Практично всі рахунки були заблоковані і можливості працювати не існувало.
Logged into all accounts possible and it didn't work.

У разі таких порушень всі рахунки користувача буде заблокований.
In case of such violations all the accounts of the user will be blocked.

Так, але всі рахунки повинні містити однакові персональні дані.
Yes, but all the accounts should contain the same personal data.

Тож вона зателефонувала у банк і попросила надіслати їй всі рахунки.
She picks up the phone, she calls the bank and says,"Fax me all of the accounts.".

Тому всі рахунки за небаланси«Укртрансгаз» надсилає постачальникам.
Therefore, all bills for unbalances Ukrtransgaz will expose to suppliers.

Навіть у цьому випадку всі рахунки та платежі продовжуватимуть працювати належним чином.
Even in this case all the accounts and payments will continue to work properly.

Не всі рахунки ви платите щомісяця отримують регулярно повідомляло бюро кредитних історій.
Not all the bills you pay each month get reported to credit bureaus regularly.

Коли ви понесли витрати на медичне обслуговування, всі рахунки повинні бути спрямовані в страхову компанію.
When you have incurred medical expenses, all bills must be sent to the insurance company.

І саме тому всі рахунки виставляються вручну після узгодження деталей замовлення.
And that's why all bills are invoiced manually after agreeing the details of the order.

Google, мабуть, був щасливий відповіддю, тому що YouTube Incognito приходить на всі рахунки, як тільки сьогодні.
Google must have been happy with the response, because YouTube Incognito is coming to all accounts as soon as today.

Зокрема, всі рахунки компанії заблоковані, і ми не можемо платити зарплату співробітникам.
In particular, all accounts of the company are frozen so we cannot pay salaries to our employees.

У рамках нових обмежень заблокована вся власність і всі рахунки Північної Кореї в США- якщо вони там є.
Under the new restrictions blocked all property and all accounts North Korea in the U.S.- if they are there.

Зокрема, всі рахунки компанії заблоковані, тому неможливо виплачувати співробітникам зарплату.
In particular, all accounts of the company are frozen so we cannot pay salaries to our employees.

Тим не менш, він будував плани про те, як він міг взяти з комори, що він на всі рахунки заслужені, навіть якщо він не був голодний.
Still, he made plans about how he could take from the larder what he at all account deserved, even if he wasn't hungry.

Прикладіть всі рахунки, квитанції та відповідні документи, які виправдовують цифри в інвентаризації“.
Attach all bills, receipts and related documents that justify the figures in the inventory.”.

Інструменти JavaScript та нові засоби моніторингу безпеки почали проникати на всі рахунки 31 жовтня, що було не тільки Хеллоуїн.
The JavaScript and new security monitoring tools started rolling out to all accounts on Oct. 31, which wasn't only Halloween.

При довгостроковій оренді всі рахунки(за електроенергію, водопостачання, газ, телевізійну ліцензію, муніципальний податок) оплачує орендар.
With long-term lease all bills(electricity, water, gas, TV license, council tax) paid by the tenant.

Якщо вам доведеться звернутися до лікаря, потрібно обовязково зберегти всі рахунки і рецепти, які виписав лікар, аптечні чеки.
If you have to see a doctor, you must save all the bills and prescriptions that the doctor prescribed, pharmacy checks.

Всі рахунки для розлучень, які відбулися в цьому місці від 1840-1968 можна отримати, надіславши петицію до парламенту Канади.
All accounts for divorces that occurred in this location from 1840-1968 can be obtained by sending a petition to the Parliament of Canada.

Кожен член ради також отримує телефон стаціонарний та мобільний телефон, для якої всі рахунки оплачуються за рахунок державного управління.
Each councillor also receives a telephone landline and mobile phone for which all bills are paid for by the public administration.

Всі рахунки, вся власність, компанії будуть розкриті, і ті, хто незаконно володіє ними, будуть притягнуті до відповідальності».
All accounts, all property of the company will be disclosed, and those who illegally own them will be brought to justice.".

Ці клієнти входили в портфель іноземних клієнтів Danske Bank Estonia, і ми з тих часів ліквідували всі рахунки з цього порфелю.
The customers were part of the portfolio of foreign customers at Danske Bank Estonia(non-resident customers), and we have since then terminated all accounts in that portfolio.

Всі рахунки безкоштовні і мають дуже щільні спредів від 0, 1 піп для класичного рахунку і 0, 3 для міні-рахунку.
All accounts are commission free and have very tight spreads from 0.1 pips for the classic account and 0.3 for the mini account..

З початку грудня 2017 року Nimses успішно тестує Blockchain, і з березня 2018 року переводить всі рахунки під захист персональних ключів.
Since December 2017 Nimses has been successfully testing blockchain technology, and beginning in mid-March 2018 all the accounts will be transferred under the personal keys protection.

Нарахування інтерес: всі рахунки, описані на цій сторінці інтерес получки, яка допоможе вам рости ваших заощаджень- хоча темп зростання може бути повільним.
Earning interest: All of the accounts described on this page pay interest, which helps you grow your savings- although the rate of growth may be slow.

УЄФА підтвердив Der Spiegel, що їх фінансовий департамент з 1999 до 2016 року відправляв всі рахунки призначені ФФУ офшорній компанії"Newport Management Limited".
UEFA confirmed to DER SPIEGEL that its finance department had wired all payments intended for FFU between 1999 and 2016 to the offshore company Newport Management Limited.

Рішення компанії Apple щодо воріт- зберігати певні функції для свого найвищого розкішного пристрою- призвело до того, що iPhone 8 не такий привабливий, як це могло б бути, і продажі, на всі рахунки, відобразили це.
Apple's decision to gate-keep certain features for its highest-end luxury device resulted in the iPhone 8 not being as attractive as it could have been, and sales, by all accounts, have reflected this.

І ось закохані їдуть на курорт, відпочивають, але всі рахунки підписує жінка, оскільки в чоловіка завжди знаходитися спосіб відхилитися від підпису.
So, they go to the jointly selected resort and relax to the fullest but all the bills are signed by the woman because the man always has a reason to dodge signing.

За допомогою цього пункту можна наказати програмі сховати всі записи рахунків, які було закрито користувачем, з переглядів і списків вибору. Ви можете скористатися пунктом Перегляд/ Показати всі рахунки, щоб тимчасово увімкнути показ прихованих записів.
This option hides all accounts that have been closed by the user in views and selection lists. You can use View/ Show all accounts to temporarily show hidden accounts in the views.