Що таке ВСІ ІНШІ ЧЛЕНИ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Всі інші члени Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Всі інші члени….
All others members….
Він має такий самий голос, як і всі інші члени.
He has one vote, just like all the other members.
Всі інші члени….
Every other member….
До неї входили всі інші члени Організації Варшавського договору.
Which included all other members of the Warsaw Treaty Organization.
Всі інші члени сім'ї повинні беззаперечно виконувати його волю.
Otherwise all members of your family must apply independently.
В залежності від сайту знайомств, і всі інші члени могли б вас бачити ваш профіль та повідомлення.
Depending on the dating site, all other members might be able to see your profile and message you.
Як і всі інші члени церкви, вони повинні жертвувати десятину(10% своїх доходів).
Like all members, they are asked to donate a tithe of 10 percent of their income to the church.
В залежності від сайту знайомств, і всі інші члени могли б вас бачити ваш профіль та повідомлення.
Relying on the dating web site, all other members may be capable to see your profile and message you.
Але вона, як і всі інші члени родини, навіть і не здогадувалася, хто є батьком актора.
But she, just like all the other members of his family, had no idea who the actor's father was.
В залежності від сайту знайомств, і всі інші члени могли б вас бачити ваш профіль та повідомлення.
Relying on the dating website, all other members might be capable of see your profile and message you.
Ленін, як і всі інші члени, займався розповсюдженням революційних брошур серед фабричних робітників.
Lenin, like all other members, engaged in revolutionary pamphlets spread among factory workers.
В залежності від сайту знайомств, і всі інші члени могли б вас бачити ваш профіль та повідомлення.
Depending on the relationship web site, all other members may be able to see your profile and message you.
Якщо вони не піддаються цим схильностям, то можуть прямувати вперед, як і всі інші члени Церкви”.
If they do not act upon these inclinations, then they can go forward as do all other members of the Church.”.
В залежності від сайту знайомств, і всі інші члени могли б вас бачити ваш профіль та повідомлення.
Relying on the relationship website, all different members may be able to see your profile and message you.
Якщо вони не діють за цимисхильностями, то можуть прямувати вперед, як роблять всі інші члени Церкви.
If they do not act upon these inclinations,then they can go forward as do all other members of the church.
В залежності від сайту знайомств, і всі інші члени могли б вас бачити ваш профіль та повідомлення.
Depending on the relationship website, all other members would possibly be able to see your profile and message you.
Наступного дня президент України Володимир Зеленський підтвердив, що Богдан, як і всі інші члени команди, написав заяву про звільнення без дати.
The next day,President of Ukraine Volodymyr Zelensky confirmed that Bohdan, like all other members of the team, had written a letter of resignation without date.
А враховуючи, що всі інші члени сім'ї загинули, то це кінець сімейства Клірі.
And considering that all the other members of the family were killed, this is the end of the Cleary family.
У Москві влада спирається на понятті імперської держави, до якої всі інші члени колишнього Варшавського договору повинні здавати частину свого суверенітету.
In Moscow, power rests on the notion of an imperial state to whom all other members of the former Warsaw Pact must surrender part of their sovereignty.
Він, як і всі інші члени підрозділу, готовий на все заради того, щоб розправитися з бандитами і довести, що вони найкращі у своїй справі.
He, like all the other members of the unit, is ready to do everything in order to crack down on the bandits and prove that they are the best in their business.
Більше нічого повідомити не можу, тому що, як і всі інші члени ТСК, надав підписку про нерозголошення матеріалів справи",- написав депутат.
More anything I can not tell, because, like all other members of the FAC, gave a subscription about nondisclosure of materials of business”,- the Deputy wrote.
Сім'я-це і члени сім'ї, як частина один від одного, відчувається, біль, всі інші члени відчуває занадто незалежно від віку різниця.
A family is a unit and the members of the family are like a part of each other, one feels pain, every other member feels it too regardless of the age difference.
Як і всі інші члени численного людського роду, ці дикуни вірили в існування ліпшого світу й поклонялися Богові- творцеві Всесвіту, називаючи його по-різному.
Like all the other members of the great human family, these savages believed in the existence of a better world, and adored, under different names, God the creator of the universe.
Я глибоко переконана, що якби в той час, коли ми здавали ядерну зброю, нас прийняти би у НАТО- то ми б мали принципово іншу армію, і у нас не було б війни,і ми були б сильними, як всі інші члени колективної безпеки НАТО»,- наголосила парламентарій.
I am deeply convinced that if we had joined NATO when we were giving up our nuclear weapons, we would have a fundamentally different army, we would not have a war,we would be strong like all the other members of NATO,” said the parliamentarian.
Краще за всі інших членів кабінету.
Perhaps more than any other member of her cabinet.
Результати: 25, Час: 0.023

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська