Що таке ВУГЛЕЦЕВИМ Англійською - Англійська переклад

• carbon
• carbonaceous

Приклади вживання Вуглецевим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вуглецевим наповнювачем з PTFE кільце.
Carbon Filled PTFE Ring.

Читати далі про Бути чи не бути вуглецевим ринкам після 2020 року?
Or not to be: Carbon markets post 2020?

Ну а зараз вуглецевим волокном в машинах нікого не здивуєш.
Well, now with carbon fiber in cars is no surprise.

Активований вуглець є свого роду пористим вуглецевим матеріалом.
The activated carbon is a kind of porous carbonaceous material.

Пластмаси, армовані вуглецевим волокном(CFK), належать до класу нових матеріалів з найшвидшим зростанням.
Carbon fibre reinforced plastics(CFRP) are among the fastest-growing new categories of materials.

Моделювання циклічної роботи літієвої батареї з мікропористим вуглецевим електродом.
Modelling of cycling of lithium battery with microporous carbon electrode.

На відміну від Картера вони обмежують принцип вуглецевим життям, а не просто"спостерігачами".
Unlike Carter they restrict the principle to carbon-based life, rather than just‘observers.'.

Чисельне моделювання розрядки літієвої батареї з мікропористим вуглецевим електродом.
Simulation of discharge of lithium battery with microporous carbon electrode.

Зокрема, він допускає, що воно не обов'язково повинно бути вуглецевим організмом, як, власне, люди, пише Newsweek.
In particular, he admits that it does not have to be a carbon organism, like people, according to Newsweek.

Вплив пористості на продуктивність літієвої батареї з мікропористим вуглецевим електродом.
Effect of porosity on the performance of lithium battery with microporous carbon electrode.

SSC Ultimate Aero- Ця куля$ 740 000 поставляється з вуглецевим спойлером та автоматичним датчиком температури та регулятором тиску в шинах, щоб зберегти ідеальні умови водіння.
SSC Ultimate Aero- This $740,000 bullet comes with a carbon spoiler and automatic temperature sensor and tire pressure regulator to keep driving conditions ideal.

Поки це єдине тіло в Сонячній системі, що володіє вуглецевим шаром такого роду.
So far, it's the only body in solar system known to have a carbon layer of this sort.

Бетон- дивовижний матеріал, але, як і більшість нововведень, що стоять за зручностями сучасного життя, він є вуглецевим.
Concrete is a wonder material, but like most of the innovations behind modern life's conveniences, it's carbon intensive.

Все більше і більше алюмінієвих труб і труб з нержавіючої сталі є вуглецевим волокном трубки замість.
More and more aluminum pipes and stainless steel tubes are carbon fiber tube instead.

Проте вчені розраховують, що в майбутньому зможуть використовувати природне сонячне світло для вироблення водню нейтрально-вуглецевим способом.
But scientists hope that in the future, natural sunlight will be used to degenerate water into hydrogen in a carbon neutral way.

В основу сучасного Porsche 935/78 лягло шасі суперкара 911 GT2 RS і кузов з армованого вуглецевим волокном пластику.
The basis of the modern Porsche 935/78 formed the chassis of the supercar 911 GT2 RS and the body from carbon fiber reinforced plastic.

Для створення цього вражаючого та інноваційного матеріалу нитки авіаційного алюмінію діаметром лише 0,014 мм спочатку ретельно сплітаються, а потім зв'язуються вуглецевим волокном.
To create this beautiful and innovative material, threads of aircraft grade aluminium just 0.014mm in diameter are painstakingly woven together before being bonded with carbon fibre.

Ryugu, такий же темний, як вугілля, є C-типом або вуглецевим астероїдом, тобто він містить молекули вуглецю, відомі як органічні речовини, включаючи, можливо, амінокислоти, будівельні блоки білків.
Ryugu, as dark as coal, is a C-type, or carbonaceous, asteroid, meaning it is full of carbon molecules known as organics including possibly amino acids, the building blocks of proteins.

Океан домінує в світовому кліматі, керуючи трьома глобальними циклами: водним, вуглецевим і енергетичним.
The ocean dominates the world's climate, driving three global cycles: water, carbon and energy.

Скориставшись вуглецевим фінансуванням, країни регіону можуть знизити викиди вуглецю і залучити вкрай необхідний капітал для відбудови своєї енергетичної інфраструктури та промислової бази з використанням ефективних і більш чистих технологій.
By tapping into carbon finance, countries in the region can reduce their carbon footprint and attract critical capital to rebuild their energy infrastructure and industrial base using efficient and cleaner technologies.

Щонайменше дві третини вуглецю Землі може бути у внутрішньому ядрі, що робить його найбільшим вуглецевим резервуаром планети.
As much as two-thirds of Earth's carbon may be hidden in the inner core, making it the planet's largest carbon reservoir.

Перший варіант не може бути правдою через те, що Золоті ворота були зведені в 1030-і роки, другий не підтверджується вуглецевим методом датування меча, який, як виглядає, був створений не раніше другої половини XII століття.
The first option can not be true due to the fact that the Golden Gate was built in the 1030s, the second is also not confirmed by the results of carbon dating of the sword, which, apparently, was created not earlier than the second half of the XII century.

Міста і організації, які підписали угоду, зобов'язуються створювати нові будівлі з нульовим вуглецевим викидом до 2030 року.
Cities and organizations that are signatories to the agreement undertake to create new buildings with zero carbon emissions by 2030.

Фабрика безпосередньо постачає вуглецеву сталь волокнистою лазерною ріжучою машиною з Китаю.
Factory directly supply carbon steel fiber laser cutting machine from china.

Ми можемо виробляти деталі велосипедів у вуглецевому волокні за вашим творчим дизайном велосипеда.
We can produce bike parts in carbon fiber per your creative bicycle design.

C-група вуглецевих астероїдів, включаючи:.
C-group of carbonaceous objects including:.

Карабін пожежний виготовлений з вуглецевої сталі. Фіксатор запобігає….
The carbine the firefighter is made of carbonaceous steel. The clamp….

Вона відіграє важливу роль у вуглецевому циклі.
And they fulfil an important role in the carbon cycle.

Активоване вугілля- це вид пористого вуглецевого матеріалу.
The activated carbon is a kind of porous carbonaceous material.

Калій відіграє важливу роль у процесах фотосинтезу, водному і вуглецевому обміні.
Potassium plays an important role in the processes of photosynthesis, water and carbon metabolism.