Що таке ВУГЛЕЦЕВОЇ Англійською - Англійська переклад

• carbon
• carbonaceous

Приклади вживання Вуглецевої Українська мовою та їх переклад на Англійською

Художнє зображення вуглецевої планети.
Artist's concept of a carbon planet.

Треба сказати, що саме життя на Землі є“вуглецевої”.
You may have heard that life on Earth is“carbon-based”.

Шар вуглецевої сталі- перший тип сталевих кульок.
The carbon steel ball is the first type of steel balls.

Що саме життя на Землі є“вуглецевої”.
And the fact that earth's life is"carbon-based".

Виготовляються вони з вуглецевої сталі за ДСТУ 2651.
They are manufactured of the carbon steel according to GOST 2651.

Прискорення переходу до низько вуглецевої економіки.
Accelerating the transition to a low-carbon economy.

Ранкове небо вуглецевої планети ніколи не буде кристально чистим і блакитним.
The morning sky on a carbon world would be anything but crystal clear and blue.

Просування природоохоронних альтернатив вуглецевої економіки.
Advance nature-based alternatives to a carbon economy.

Карабін пожежний виготовлений з вуглецевої сталі. Фіксатор запобігає….
The carbine the firefighter is made of carbonaceous steel. The clamp….

Вміст вуглецю також змінює продуктивність кульки з вуглецевої сталі.
The carbon content also changes the performance of the carbon steel ball.

А ось модель 1РК-036S створюється з вуглецевої сталі найвищої якості.
But the model 1RK-036S is created from the carbon steel of the highest quality.

Він має тонкі і широкі кільця, утворені з часток льоду і дрібних частинок вуглецевої пилу.
It has thin and extensive rings made up of particles of ice and small chunks of carbonaceous dust.

А ось модель 1РК-036S виготовляється з вуглецевої сталі відмінної якості.
But the model 1RK-036S is created from the carbon steel of the highest quality.

Зменшення вуглецевої складової екологічного сліду на 50% могло б відсунути День Екоборгу на 93 дні.
Reducing the carbon component of humanity's Ecological Footprint by 50% would move Earth Overshoot Day by 93 days.

Примітка: Вищевказані продукти можуть бути зроблені в вуглецевої сталі C або нержавіючої сталі P.
Note: The above-mentioned products can be made in carbonaceous steel C or stainless steel P.

Розробка імуносорбентів на основі вуглецевої матриці з іммобілізованими біологічно активними лігандами.
Development of immunosorbents based on a carbon matrix with immobilized bioactive ligands.

Зменшення вуглецевої складової екологічного сліду на 50% могло б відсунути День Екоборгу на 93 дні.
Reducing the carbon component of humanity's Ecological Footprint by 50% would move the date by 93 days.

Наприклад, фолієва кислота проводить різні форми вуглецевої групи- метилу, формілу і метилена- в клітку.
For example, folic acid carries various forms of the carbon groups methyl, formyl and methylene in the cell.

Зменшення вуглецевої складової екологічного сліду на 50% могло б відсунути День Екоборгу на 93 дні.
Reducing the carbon component of the global ecological footprint by 50 percent would move Overshoot Day 89 days.

Труба безшовна холоднодеформовані виготовляється з вуглецевої, низьколегованої і легованої сталей шляхом холодної прокатки.
The pipe seamless holodnodeformirovanny is made from carbonaceous, low-alloyed and alloyed staly by cold rolling.

Наномотор може працювати як транспортний засіб, доставляючи вантаж з одного кінця вуглецевої нанотрубки до іншого.
The motor functions as a nanotransporter by moving and rotating cargo from one end of the carbon nanotube to the other.

Розчинність препарату на воді визначається величиною вуглецевої ланцюги, що містить складний ефір.
The solubility of the drug on water is determined by the size of the carbon chain the ester contains.

Головним компонентом цієї технології, є лист з вуглецевої паперу, який складається в перевернуту форму«V», наприклад, дах шпаківні.
A central component of their technology is a sheet of carbon-dipped paper that is folded into an upside-down‘V' shape, like the roof of a birdhouse.

Зелена угода», законодавство, заплановане на перший квартал 2020 року, передбачає обов'язкове досягнення вуглецевої нейтральності до 2050 року.
The green deal, legislation planned for the first quarter of this 2020, envisages a binding commitment to net-carbon neutrality by 2050.

Шестивалентний хром як антикорозійний засіб для систем охолодження з вуглецевої сталі в абсорбційних холодильниках(із вмістом не більш як 0, 75 відсотка за масою в охолоджувальному розчині).
Hexavalent chromium as an anti-corrosion of the carbon steel cooling system in absorption refrigerators, not more than 0.75% by weight in the coolant.

В сучасному стані шунгіт- це фулереновий вуглець(до 30%) і силікатна матеріал до 70%, рівномірно розподілений в вуглецевої середовищі.
In the present state of shungite- it fulerenovy carbon(30%) and the silicate material to 70%, uniformly distributed in the carbon environment.

Ми повинні чітко розуміти, як скоро і наскільки ефективно ми зможемо фактично перейти від вуглецевої енергетичної інфраструктури до інфраструктури, що повністю заснована на поновлюваних ресурсах.
We must be very clear-eyed about how soon and how efficiently we can, in fact, switch from a carbon based energy infrastructure to one based entirely on renewable resources.

Пластини вуглецевої сталі всередині магнітного автомобільного кріплення є ультратонкими і розроблені таким чином, що забезпечують потужне харчування, а також поглинає магнітну нестабільність.
The carbon steel plates inside the magnetic car mount are ultra thin and designed in a way that it provides powerful holding power as well as absorbing magnetic instability.

Детальний опис продукту ACCURL 700w Лазерна різальна машина Ціна для вуглецевої сталі Лазерне різання 8 мм Вступ продукту Наша команда ACCURL представляє своє новітнє покоління в технології обробки труб і профілів- волоконно-лазерна система різання труб.
Detailed Product Description ACCURL 700w Laser Cutting Machine Price for Carbon steel Laser Cutting 8mm Product Introduction Our ACCURL team now introduces its newest generation in tube and profile processing technology- the fiber laser tube cutting system.

В основному використовується для різання вуглецевої сталі, кремнієвої сталі, нержавіючої сталі, алюмінієвого сплаву, титанового сплаву, оцинкованого сталевого листа, маринованої дошки, алюмінієвої цинкової пластини, міді та багатьох видів металевих матеріалів, різання тощо.
Mainly used for cutting carbon steel, silicon steel, stainless steel, aluminum alloy, titanium alloy, galvanized steel sheet, pickling board, aluminum zinc plate, copper and many kinds of metal materials cutting and so on.