Що таке ВУЗЛОВИЙ Англійською - Англійська переклад

• nodular
• nodal
• hub

Приклади вживання Вузловий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Піля е Ко вузловий.
The e Ko Node.

Швидке зростання Вузловий.
Rapid Nodal Growth.

Вузловий зоб щитовидної залози: причини.
Nodular goiter of the thyroid: causes.

Карпатський район- вузловий прикордонний район.
Carpathian region- nodular border area.

Вузловий зоб- сучасні методи лікування.
Nodular goiter- modern methods of treatment.

У цьому сенсі можна розглядати як вузловий точці мережі.
In this sense, may be considered as a nodal point of the network.

Іноді еутіероз і вузловий зоб можуть розвиватися на їх фоні.
Sometimes euthyroidism and nodular goiter can develop against their background.

Імболо"- вузловий орнамент на текстильних виробах народу Куба з Конго.[1].
Imbolo" describes the knot design on the textiles of the Kuba people of Congo.[1].

CD4 і CD6 біомаркери і вузловий мікросередовище, Лютий 2010, р. 3-6.
CD4 and CD6 biomarkers and nodal microenvironment, February 2010, p. 3-6.

Я був діагностований у липні 1988 з етапу 4, вузловий і дифузний неходжкінської лімфоми.
I was diagnosed in July 1988 with stage 4, nodular and diffuse Non-Hodgkins lymphoma.

Але в більшості випадків вони заповнені в'язкою рідиною- колоїдом(утворюється так званий дифузний, вузловий або змішаний«колоїдний»).
But in most cases they are filled with a viscous liquid- a colloid(the so-called diffuse, nodular or mixed"colloid" is formed).

Більш активна тактика показана в тому випадку, якщо вузловий зоб виявляє тенденцію до швидкого прогресу.
A more active tactic is shown if the nodular goiter detects a tendency to progress rapidly.

Не слід плутати аутоімунний тиреоїдит Хашимото(Хасімото) зі злоякісними новоутвореннями в щитовидній залозі, особливо якщо є щільний вузловий зоб.
Do not confuse autoimmune thyroiditis Hashimoto(Hashimoto) with malignant tumors in the thyroid gland, especially if there is a dense nodular goiter.

Регіон історично позиціонується як важливий вузловий центр транспортно-розподільчої і торгової зон на північному сході Європейської Росії.
Historically the region has positioned itself as an important focal center of transportation and distribution as well as trading zone in the northeast of European Russia.

Вузловий зоб щитовидної залози- причини, симптоми, лікування Причини виникнення вузлового нетоксического зоба щитовидної залози. Клінічна картина захворювання.
Nodular goiter of the thyroid gland- causes, symptoms, treatment Causes of nodular non-toxic goiter of the thyroid gland. The clinical picture of the disease.

Розклад між Варшавою та Запоріжжям має забезпечити пасажирам найбільш зручний трансфер до Західної Європи та Північної Америки через вузловий аеропорт компанії LOT у Варшаві.
Flight schedule between Warsaw and Zaporizhzhya has to ensure the most comfortable transfer of passengers to the Western Europe and the North America via the hub airport of the LOT company in Warsaw.

Вузловий тип росту переважає при гепатоцеллюлярному раку, викликає значне збільшення розмірів печінки і поєднується в більшості випадків з цирозом.
The nodular type of growth prevails in the case of hepatocellular cancer, causes a significant increase in the size of the liver and is combined in most cases with cirrhosis.

Навесні 2011 року авіакомпанія ЮТейр та її вузловий міжнародний аеропорт«Сургут» запустив важливий соціальний проект для дітей та молоді Сургута- програму«Дні кар'єри», у рамках якої проводяться екскурсії до аеропорту.
In spring 2011, UTair airline hub and its international airport“Surgut” has launched an important social project for children and young Surgut- program“Career Days” under which conducted tours of the airport.

Вузловий аналіз є методом визначення напруги(різниці потенціалів) між"вузлами"(це точки, де елементи ланцюга з'єднуються між собою) електричного ланцюга.
In electric circuits analysis, nodal analysis, node-voltage analysis, or the branch current method is a method of determining the voltage(potential difference) between"nodes"(points where elements or branches connect) in an electrical circuit in terms of the branch currents.

Можливо кілька варіантів порушення ритму під час нападу(Ваш варіант нападу лікар визначить по ЕКГ), розглянемо найбільш часто зустрічаються- це напад фібриляції передсердь(миготливої аритмії) і напад надшлуночкової тахікардії(передсердній, вузловий).
There are several possible variants of rhythm disturbance during an attack(your doctor will determine your attack by ECG), consider the most common ones- an attack of atrial fibrillation(atrial fibrillation) and an attack of supraventricular tachycardia(atrial, nodular).

У мене вузловий зоб 1-го ступеня, думала через нього, але зараз стою у досвідченого ендокринолога на обліку і вона каже, що від цього не може бути.
At me a nodal struma of 1st degree, thought because of it or him, but now I cost or stand at the skilled or experienced endocrinologist on the account and she speaks, that from it or this can not be.

Карпатський район- вузловий прикордонний район України з надзвичайно складною політичною історією, найбільшим розмаїттям і диференціацією природних умов і ресурсів, багатогалузевою промислово-аграрною структурою економіки і розвиненим рекреаційно-туристським господарством.
Carpathian region- nodular border area Ukraine with an extremely complex political history, the greatest diversity and differentiation of natural conditions and resources, a diversified industrial and agricultural economic structure and developed recreation and tourist economy.

Лімфома, що включає вузлові ділянки з тієї ж сторони діафрагми.
Lymphoma involving nodal areas on the same side of the diaphragm.

Позиція цієї вузлової точки може відрізнятися для кожної окремої лінзи.
The position of this nodal point can be different for every lens.

Вогнищева вузлова гіперплазія печінки не здатна до переродження в рак.
Focal nodular hyperplasia of the liver is not able to degenerate into cancer.

Вузлові питання теорії функціональних систем.- М., Наука, 1980.
Nodal questions of the theory of functional systems.- M., Science, 1980.

Вузлова- утворення щільних, великих скупчень сполучної тканини;
Nodular- the formation of dense, large clusters of connective tissue;

Позитивну динаміку демонструють і такі вузлові станції як Комсомольськ і Хабаровськ-2.
Positive dynamics is demonstrated by such hub stations as Komsomolsk and Khabarovsk-2.

Швидкість зростання у пухлин вузлового будови може бути різною.
The growth rate in tumors of the nodal structure can be different.

Вузлові форми мастопатії.
Nodular forms of mastopathy.