Що таке ВУЙКО Англійською - Англійська переклад

• uncle
• vuyko

Приклади вживання Вуйко Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вуйко Грек.
Uncle Hrek.

Так казав вуйко Дезьо.
Well said Uncle Joe.

Вуйко Дезьо.
Uncle derek.

Так говорив вуйко Дезьо».
Well said Uncle Joe.

Вуйко Симко.
Uncle Symko.

Готельний комплекс Вуйко.
Vuyko Hotel Complex.

Вуйко Місько гірко плаче….
Uncle Georgo crying.

Подобається мені цей вуйко.
I like this uncle.

Ви вже знайомі з вуйком Йой?
Do you know about Uncle Ho?

Тюрма по тобі плаче вуйко.
I want you to cry Uncle.

Був там і мій вуйко, мамин брат, Михайло Ігнат, 1922 р.
One of those was my uncle, my mother's brother, Mykhaylo Ihnat, born in 1922.

Тюрма по тобі плаче вуйко.
This historian is crying uncle.

Десерт«Шоколадний вуйко»- поєднання вишні, морозива, чорного шоколаду, розчинної кави та вершків.
Dessert“Chocolate Uncle”- a combination of cherry, ice cream, dark chocolate, instant coffee and cream.

Десь серед них і мій вуйко Петро.
Among them, Jim and Peter.

Уперше ми приїхали з дружиною та її вуйком.
In the beginning, we lived with my aunt and uncle.

Готельний комплекс Вуйко- новий великий комплекс, який має і недорогі прості номери, і вишукані люкс-апартаменти+ кафе у вигляді печери.
Vuyko Hotel Complex is a new large complex with both not expensive hotel rooms and exquisite luxury apartments+ cave-format café.

Але він, як і його діди-прадіди, як і батько, як і вуйко, був незламний.
He, too, like my aunt and his dad, was blind.

Це психологічно має бути таким моментом, коли людина розуміє, що держава про неї опікується»,- наголосив Віктор Вуйко.
It shall be a kind of psychological moment when a person understands that the state cares for him/her”,- stressed Victor Vuika.

Думав, що мій вуйко Томі носив чорні шкарпетки, але коли пильніше глянув на них, то вони були дуже, дуже, дуже, дуже, дуже, дуже темно сині.
I thought my Uncle Tommy was wearing black socks but when I looked at them closely, they were just very, very, very, very, very, very, dark blue.

Етно-рокери«Вандор» презентують перший альбом-«Вуйко Мацур».
Ethno-rockers"Vandor" will present their first album-"Vuiko Matsur".

Купуючи майно через ВДВС на аукціоні, треба бути готовим до тривалої процедури оформлення всіх необхідних документів, а також до щільної співпраці не тільки з боржником і банком, але і з виконавчою службою з усіма наслідками, бюрократичними зволіканнями, тож покупцю варто запастися хорошим терпінням",- коментує Олексій Вуйко.
Buying a property at auction through Ogiso, should be prepared for a lengthy procedure of registration of all necessary documents, as well as close cooperation not only with the debtor and the bank, but also with the executive service, with all the bureaucratic procedures, so that the buyer should stock up on good patient"- says Alex Vuyko.

У даному випадку операція купівлі-продажу проводиться протягом дня і практично нічим не відрізняється від звичайної купівлі нерухомості",- розповідає Олексій Вуйко, директор департаменту по роботі з проблемними активами фізичних осіб VAB Банку.
In this case the purchase and sale is held during the day and virtually no different from the normal real estate purchase",- says Alexey Vuyko, director of the department for work with troubled assets of individuals VAB Bank.

Допомога вуйка Сема.
Help From Uncle Sam.

На пам'ять від вуйка Щепка з ґетто.
A ghetto souvenir from Uncle Szczepek.

Допомога вуйка Сема.
Financial Aid from Uncle Sam.

Погляньте, вуйку.
Have a look, uncle.

Я втік до свого вуйка.
I am going to my uncle.

Хтось з них відлив кулю і для мого вуйка.
And a bullet for my man.

Найбільше я довідалася від самого вуйка.
But I have learned the most from my own work.

Я приїхав торжествувати день народження свого вуйка.
Today I want to celebrate my uncle's birthday.