Що таке ВУЛИКИ Англійською - Англійська переклад

• hives
• beehives

Приклади вживання Вулики Українська мовою та їх переклад на Англійською

У мене є вулики.
I have hives.

Вулики або надмірна свербіж.
Hives or excessive itching.

Чи будуть нові"вулики"?
Will there be new flavours?

Вулики повинні перебувати на височині.
Vikings should stay on top.

Загальні симптоми вулики:.
Common symptoms of hives are:.

Вулики, рамки, бджолярське обладнання та інвентар;
Beehives, frames, apiary equipment;

Хтось зазіхнув на вулики?
Has anyone tried stick on nails?

Вулики можуть залишатися протягом 2-24 годин.
Hives can stay for a period of 2-24 hours.

Коли краще розміщувати вулики?
When is it better to place hives?

Масштаб вулики можуть бути різними, а також форму.
The scale of hives can be different as well as shape.

Чи можна переносити або переміщати вулики?
Can I move or carry the hives around?

Найбільш поширеними причинами вулики можуть включати:.
The most widespread causes of hives may include:.

І у нас немає необхідність фарбувати вулики.
There is no need to paint the lily.

В дуплах дерев мають свої вулики дикі бджоли.
The wild bees have organized their beehives in the hollows of the trees.

Діагноз може бути встановлений на симптоми вулики у вас.
The diagnosis can be set on the symptoms of hives you had.

Деякі бджолярі обробляють вулики антибіотиками, такими як фумагілін.
Some beekeepers treat hives with antibiotics such as fumagillin.

Вулики- їх можна купити в спеціалізованих магазинах, або зробити самому;
Classic- you can buy them in any specialty store or make by yourself.

На Ботієвській станції, наприклад, стоять вулики, які виробляють мед.
At Botievska station, for example, there are beehives that produce honey.

Він тільки годує їх і не збирається збирати мед чи руйнувати вулики.
He only feeds them and has no intention of harvesting honey or disrupting the beehives.

Пліній описав, як сільські жителі переправляли вулики далеко вгору за течією річки протягом ночі.
Pliny described how villagers ferried hives far upstream during the night.

Вулики, які використовуються в органічному бджолярстві, повинні бути виготовлені з натуральної деревини або металу.
The beehives used for organic apiculture should be made of natural timber or metal.

Там може бути хронічним вулики, коли пацієнт страждає від проблеми на півроку або навіть довше.
There can be chronic hives when the patient suffers from the problem for half a year or even longer than that.

Коли вулики зустрічаються в перший раз, тулуб, ноги і плечі є найбільш частими області прояву.
When hives occur for the first time, trunk, legs and upper arms are the most frequent areas for the manifestation.

Один з прикладів: з харчовою алергією, ви можете отримати вулики, але ви, ймовірно, не будете мати травний стан.
One example: With a food allergy, you might get hives but you probably won't with a digestive condition.

Огорожі, вольєри та житло для тварин, вулики та клітки, теплиці, водні барєри, заслони та секції вирощування риби.
Fences, сrates and housing for animals, hives and cages, greenhouses, water barriers, shields and fish breeding sections.

Відрізняється неймовірно приємним, медовим ароматом, так що для тих, хто тримає вулики, дуже вигідний в плані підгодівлі бджіл.
It features an incredibly pleasant aroma of honey, so that those who hold the hives, is very beneficial in terms of feeding the bees.

Але тваринний світ має складні твори, як вулики, бобри і павукові тканини, які не потребують передачі культури.
But the animal world has more complicated creations, like beehives, beaver lodges and spider webs, that don't require cultural transmission.

Деякі лікарі вважають, що вулики лікування повинно бути продовжене протягом тривалого часу- можливо, навіть через місяць після вуликів зникли.
Some doctors suggest that hives treatment should be continued for long periods- perhaps even a month after the hives have disappeared.

З інших документів також видно, що деяким селянам Хозатського району дали вулики, овець або корів, щоб забезпечити їх джерелами доходу.
It also transpires from other documents that some of the villagers of the Hozat district were given beehives, sheep or cows to provide a source of income.

Ознаки важкої алергічної реакції можуть включати вулики, набряки обличчя і горла, утруднене дихання, швидке серцебиття, запаморочення і слабкість.
Signs of a severe allergic reaction can include hives, swelling of the face and throat, difficulty breathing, a fast heartbeat, dizziness, and weakness.