Що таке ВУЛИЦЯМИ МІСТА Англійською - Англійська переклад

• streets of the city

Приклади вживання Вулицями міста Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проходячи вулицями міста….
Along the city streets….

Вулицями міста, км/ год.
In the streets of the city, km/ h.

Пройтись вулицями міста.
Traverse the city streets.

Разом вони тиняються вулицями міста.
They wander around the streets.

Ходіння вулицями міста різноманітне.
Local city streets are different.

Христос іде вулицями міста!
Jesus walked the streets!

Дрифт вулицями міста на крутих авто.
Driftuy streets of the city on cool cars.

Випускники шкіл йдуть вулицями міста.
High school fight moves to city streets.

Просто гуляли вулицями міста у вихідний день.
They took to city streets over the weekend.

Екіпажі й трамваї не їздили вулицями міста.
Trams and not cars were in the city streets.

Коли я йшов вулицями міста, ніхто не усміхався.
When I walk down the street I see no one smiling.

Мені завжди приємно пройтися вулицями міста.
I often enjoy walking the streets of cities.

З них 15- вулицями міста, і ще 11“рекреаційних”.
Of them- on the city streets, and 11 as“recreation”.

Подивіться навколо себе, коли йдете вулицями міста.
Take a look around as you walk the streets.

Його побили, тягли вулицями міста і кинули в темницю.
He was beaten up, dragged through the city streets and thrown into prison.

Подивіться навколо себе, коли йдете вулицями міста.
Just look around you when you walk down the streets.

Вулицями міста неприпустимо пересуватися зі швидкістю більше 50 км/ ч.
The maximum speed allowed on the city streets is 50 km/h.

Подивіться навколо себе, коли йдете вулицями міста.
Please watch yourself walking around on the streets.

Дівчинка із сірниками блукає вулицями міста, намагаючись продати свої сірники.
The Match Girl wanders the streets, trying to sell her matches.

Подивіться навколо себе, коли йдете вулицями міста.
Take a look around as you walk along a city street.

Протягти тебе вулицями міста і відтяти тобі голову перед Червоною Вежею.
Whipping you through the streets and beheading you in front of the Red Keep.

Але в це важко повірити, гуляючи вулицями міста.
But that's hard to see when walking the streets of the city.

Обов'язково побувайте на Королівському тракті, утвореному самими красивими вулицями міста.
Be sure to visit the Royal route, which formed the most beautiful streets of the city.

У супроводі поліції вони проїхалися вулицями міста на велосипедах, роликах, скейтбордах, самокатах.
Accompanied by the police, they drove the streets of the city on bicycles, rollers, skateboards, scooters.

І наслідки цього будь-хто може побачити крокуючи вулицями міста.
The influences of all these people can still be seen as you go around the streets.

Років тому трамвай, проїжджаючи вулицями міста, привертав до себе увагу всіх містян.
Years ago, tram, passing through the streets of the city, attracted the attention of all the residents.

У соціальних мережах з'являються фото, на яких видно, як вода тече вулицями міста Канни.
Social media pictures showed water gushing down the streets of Cannes.

Вулицями міста проїжджають"карроси"- яскраво прикрашені платформи з групами танцюристів, а головним атрибутом свята є шоу феєрверків.
The streets of the city passing the“carroty”- brightly decorated platform with groups of dancers, and the main attribute of the celebration is the fireworks show.

Усі ці древні споруди можна побачити, просто прогулюючись вулицями міста.
And you can see the traces of all these civilizations just walking down the streets.

В Південній Кореї воно прижилося досить швидко, люди переодягаються й гуляють вечірніми вулицями міста.
In South Korea, he caught on quickly enough, people dress and walk down the evening streets of the city.