Що таке ВЧИТИСЯ ХОДИТИ Англійською - Англійська переклад

• learn to walk
• learning to walk

Приклади вживання Вчитися ходити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вже мені не вчитися ходити.
I can't learn to walk.

Акторові довелося заново вчитися ходити.
Soren has to learn to walk again.

І ти збираєшся вчитися ходити самостійно.
And you're gonna learn to pace yourself.

Найменший син зараз лише буде вчитися ходити.
My youngest son is just learning to walk.

Акторові довелося заново вчитися ходити і говорити.
Brown had to learn to walk and talk again.

Їй довелося знову вчитися ходити, використовуючи ходунки, а потім милиці.
Learned to walk again, using crutches.

Акторові довелося заново вчитися ходити.
Hopkins had to learn to walk again.

Йому довелося заново вчитися ходити, говорити і піклуватися про себе.
He had to learn to walk, talk and feed himself again.

Акторові довелося заново вчитися ходити.
Hatch had to learn how to walk again.

Їй довелося знову вчитися ходити, використовуючи ходунки, а потім милиці.
She learned to walk again, using first a wheelchair, then a walker.

Класичні речі, що допомагають вчитися ходити,- це ходунки.
Classic accessories that help to learn to walk- a walker.

В результаті атрофії м'язів, хлопчику довелося заново вчитися ходити.
Post-surgery, the child had to learn to walk again.

Йому довелося заново вчитися ходити, говорити і піклуватися про себе.
Some had to learn to walk, talk and care for themselves again.

За 2 дні після інциденту він почав заново вчитися ходити.
Two months after the accident he was finally able to start learning how to walk again.

Йому довелося заново вчитися ходити, говорити і піклуватися про себе.
I had to learn how to walk, talk and take care of myself again.

Коли дитина вчитися ходити і говорити, він має можливість імітувати своїх батьків, братів і сестер.
When learning to walk and talk, he has the added opportunity of imitating his parents and siblings.

Через пару років після інциденту м'язи були практично атрофовані, і йому довелося заново вчитися ходити.
A few years later, she was in a major car accident and had to learn how to walk again.

Ми, люди, повинні рости і вчитися ходити… рука об руку один з одним і з нашим природним світом.
We humans must grow up and learn to walk, hand in hand with each other and with our natural world.

Стаття про Чейза Бриттона, трирічного хлопчика, який налякав лікарів, коли почав вчитися ходити.
The article is about Chase Britton, a three-year-old boy who startled doctors after he had started learning to walk.

Я провів тиждень в гострій Rehab, вчитися ходити і душ, коли ви не можете збалансувати або відчувати що-небудь нижче пояса.
I spent a week in Acute Rehab, learning how to walk and shower when you can't balance or feel anything below the waist.

Вона була введена в штучну кому і перебувала в комі протягом двох місяців, після чого повинна була заново вчитися ходити.
She was placed in an induced coma for two months and then had to learn to walk again.

Правда, потрібно бути готовим, що перші 3-4 тижні доведеться заново вчитися ходити і виробляти природність руху при побудові кроку.
True, you need to be prepared that the first 3-4 weeks will have to learn to walk again and develop the naturalness of movement when building a step.

А потім- знову нове життя, і знову ранок, і знову треба вчитися вітати сонце і знову вчитися ходити.
And then- again a new life, and again the morning, and again we must learn to greet the sun and to learn to walk again.

Йому довелося вчитися ходити, говорити і писати заново, і він з успіхом все подолав після трьох місяців напружених вправ для тіла і мозку.
He had to learn how to walk, speak and write again, and he successfully managed to do it after 3 months of intense physiotherapy and neurological exercise.

Астронавти Ніл Армстронг і Базз Олдрін пробули на поверхні Місяця цілих 2 години та 30 хвилин, і більшу частину цього часу їм довелося вчитися ходити.
Neil Armstrong and buzz Aldrin stayed on the moon's surface for 2 hours and 30 minutes and most of that time they had to learn to walk.

У квітні 2014-го в Німеччині йому зробили операцію, після якої 35-річному Матвієнку, за його словами, довелося заново вчитися ходити.
In April 2014 he underwent a surgery in Germany, after which the 35-year Matvienko, according to his own words, had to learn to walk all over again.

Як дитинка вчиться ходити і не падати.
Children cannot learn to walk without falling over.

Як дитинка вчиться ходити і не падати.
A child can't learn to walk without falling down.

Знову вчиться ходити!
Learning to walk again!