Що таке ВІВСЯНКИ Англійською - Англійська переклад

• oatmeal
• of oats

Приклади вживання Вівсянки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Каструля вівсянки?
A pot of oatmeal?

Вівсянки не буде, сер!
Steele will not be baited, sir!

Ст. ложки вівсянки.
Tbsp of oatmeal.

Корисні властивості вівсянки.
Useful properties of oatmeal.

Випуск вівсянки виріс на більш ніж 52%.
The production of oats increased by more than 52%.

Чому не можна їсти багато вівсянки.
Why can eating too many hamburgers.

Початок дня з чашею вівсянки- хороший вибір.
Start the day with a bowl of oatmeal is a good choice.

Гіпертонікам потрібно їсти більше вівсянки.
Athletes need to eat more carbohydrates.

Поєднання вівсянки і соди підійде для сухого волосся.
The combination of oatmeal and soda is suitable for dry hair.

Що вони їдять там, крім вівсянки?
What else are they eating? apart from the cupcakes?

У день знадобиться близько 500- 600 гр вівсянки, розділеної на 3 прийоми.
A day will need about 500-600 grams of oatmeal, divided into 3 doses.

Ви напевно багато чули про користь вівсянки.
Maybe you already know a lot of benefits from cabbage.

Тарілка вівсянки в день може суттєво знизити рівень ЛПНЩ(«поганого» холестерину).
A plate of oatmeal a day can significantly reduce levels of LDL("bad") cholesterol.

Ви напевно багато чули про користь вівсянки.
You have probably heard a lot about the benefits of mulching.

Додайте в воду трохи харчової соди, вівсяних пластівців або гранул вівсянки, які випускаються спеціально для ванн(Aveeno).
Add a little bit of baking soda, oat flakes or oatmeal granules that are produced specifically for baths(Aveeno).

Це солома, отримана із стебел гороху, сочевиці, вівсянки.
It is the straw received from stalks of peas, lentils, oatmeal.

Яскравим прикладом є використання меду, кефіру, капусти, вівсянки та інших продуктів.
A striking example is the use of honey, yogurt, cabbage, oatmeal and other products.

Рівень гіркоти також варіюється, як і сприйняття вівсянки.
The level of bitterness also varies, as does the oatmeal impression.

Рецепт смузі з банана, молока і вівсянки для схуднення допомагає не тільки скинути зайву вагу, але і оздоровити весь організм.
A smoothie recipe made from banana, milk and oatmeal for weight loss helps not only lose weight, but also improve the health of the whole body.

По всій Україні. Результат:+30% приросту продажів вівсянки в.
Throughout Ukraine. Result: +30% increase in oatmeal sales in.

Граф рекомендує уникати негайної вівсянки, яка часто містить цукор, і орієнтуватися замість старомодного або навіть швидкого приготування овесу.
Graf recommended avoiding instant oatmeal, which often contains sugar and opting instead for the old fashioned or even quick-cooking oats.

Їстівні підвісні годівниці для птахів з насіння насіння соняшника, гарбуза, гречки, вівсянки.
Edible hanging bird feeder seed sunflower seeds, pumpkin, buckwheat, oatmeal.

Змішайте одну чайну ложку меду і сік чотирьох томатів в достатній кількості вівсянки, щоб зробити пасту.
Mix one teaspoon honey and the juice of four tomatoes in sufficient oatmeal to make a paste.

Про те, що прихід весни вже зовсім близько нагадали і перші перелітні птахи- на минулому тижні до Москви прилетіли граки і вівсянки.
The fact that the arrival of spring is just around the corner and was reminded first migrant birds- last week in Moscow came rooks and oatmeal.

Якщо навіть у них не буде явних фізичних симптомів після вівсянки, тести можуть показати запалення кишечника, що і було помічено при дослідженнях.
Even if they don't have obvious physical symptoms after oatmeal, tests may show intestines inflammation, which was observed during studies.

Друга фаза дієти включає вживання вівсянки протягом трьох прийомів їжі на день і додавання половини чашки фруктів або сирих овочів до кожного прийому їжі.
The second phase of the diet involves eating oatmeal for three meals a day and adding one-half cup of fruit or raw vegetables to each meal.

У будь-який час доби готова дискутувати і розповідати про гендерні стереотипи, графічні новели, підліткову літературу, фентезі, хоррор і ненависть до вівсянки.
At any time ready to discuss and talk about gender stereotypes, graphic novels, lgbt issues, YA literature, fantasy, horror and hatred for oatmeal.

Невелика миска вівсянки допоможе заснути, але майте на увазі, що якщо ви їсте дуже багато білка разом з вуглеводами, процес блокується.
A small bowl of oatmeal before bed can trigger this necessary process, but be aware that if you eat very much protein along with carbohydrates, the process is blocked.

Користь вівсянки полягає в тому, що вона нетільки заряджає енергією, але і сприяє виведенню шлаків з організму, надає відновлює дію на м'язову масу.
The use of oatmeal is that it is notonly charges with energy, but also promotes the removal of toxins from the body, has a restoring effect on muscle mass.

Регулярне вживання 70 грамів вівсянки ефективно знижує загальний рівень холестерину,- такий висновок було зроблено фахівцями з Малазійського суспільства дієтологів.
Regular consumption of 70 grams of oats effectively reduces total cholesterol,- such conclusion was made by experts from the Malaysian society of nutritionists.