Що таке ВІДБИТКА ПАЛЬЦЯ Англійською - Англійська переклад

• fingerprint
• of a print of a finger

Приклади вживання Відбитка пальця Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сканер відбитка пальця в дисплеї.
Scanner imprint fingertips at display.

Helios оснащений сканером відбитка пальця.
Helios is equipped with a fingerprint scanner.

Навіть сенсор відбитка пальця не пропав на цій моделі.
Even a fingerprint sensor was not missing on this model.

Планшетів компанії йде зі сканером відбитка пальця.
Tablet company comes with a fingerprint scanner.

Сканер відбитка пальця, вбудований в дисплей, а також розпізнавання особи. технологія.
Fingerprint scanner, built-in display, and face recognition. Technology.

Праворуч від тачпада знаходиться сенсор відбитка пальця.
On the right side of the delve is a fingerprint sensor.

Замість сканера відбитка пальця на панелі Touch Bar можна буде додати фізичну кнопку включення.
Instead of a fingerprint scanner on the Touch Bar you can add a physical power button.

До речі, праворуч від тачпада знаходиться сенсор відбитка пальця.
To the right of the touch area is a fingerprint sensor.

Впевнений, що Нокіа 3310 не розблокування за допомогою відбитка пальця, але це була змія II, і це було дивно.
Sure the Nokia 3310 didn't unlock with your fingerprint, but it had Snake II and it was amazing.

Системи контролю доступу з використанням відбитка пальця.
Monitoring systems of access with use of a print of a finger.

Спеціальним сканером купується окреслення відбитка пальця, що можна співвіднести з наявними відбитками в базі даних і ідентифікувати особу.
Fingerprint contouring is acquired using a special scanner, which can be correlated with existing fingerprints in the database and identify the person.

Блокування важливих програм за допомогою PIN-, графічного коду або відбитка пальця.
Lock sensitive apps with a PIN, pattern, or fingerprint.

Ще однією помітною особливістю телефону є наявність сенсора відбитка пальця на задній панелі, який також можна використовувати для зйомки зображень через передню або задню камери.
Another notable feature of the phone is the presence of a fingerprint sensor at the back which can also be used for capturing images via the front or the rear cameras.

Від простого"прокручування", шпильки, патерна або пароля до відбитка пальця або розблокування.
From simple"swipe", pin, patern or password, to your fingerprint or unlock.

Розблокувати ноутбук зможе тільки той, хто його заблокував, використовується технологія«відбитка пальця».
To unlock the laptop will be the only one who has blocked it, uses a technology called"fingerprint".

Крім цього, при придбанні товарів онлайн ви також можете за допомогою відбитка пальця оплачувати вашу покупку.
In addition, when shopping online, you can also, with the help of a fingerprint, pay for your purchase.

Таким чином, якщо ви реально хочете захистити свої дані на пристрої, радимо використовувати захист за допомогою сканера відбитка пальця на дисплеї.
Thus, if you really want to protect your data on the device, we recommend using protection using a fingerprint scanner on the display.

Нові функції відбитка пальця дозволяють переглядати фото(просто проведіть по сканеру вліво або вправо), вимикати сигнал будильника(натисніть і утримуйте сканер), робити Селфі або дзвонити одним торканням.
New fingerprint features allow you to view photos(just swipe left or right on the scanner), turn off the alarm signal(press and hold the scanner), do a selfie or ring with one touch.

Як заявив генеральний директор Xiaomi Лей Цзюнь, користувачі Mi 9 зможуть відключити значок відбитка пальця на заблокованому екрані.
As stated by Xiaomi CEO Lei Jun 9 Mi users will be able to disable the icon of the fingerprint on the lock screen.

Для реєстрації у додатку людині доведеться отримати спеціальний державний ідентифікатор, багаторазово пройти систему розпізнавання облич, а доступ в додаток буде можливий лише за допомогою відбитка пальця.
To register in the application, the person will have to get a special state identifier, repeatedly pass the face recognition system, and access to the application will be possible only with a fingerprint.

Дисплей тепер з набагато більш тонкими рамками, встановлена нова клавіатура типу«метелик», а також сенсорний ідентифікатор відбитка пальця і більш гучні динаміки.
The display is now with much thinner frames, a new butterfly keyboard is installed, as well as a fingerprint touch ID and louder speakers.

Для оплати з додатком Google Pay потрібно розблокувати телефон, ввівши графічний ключ, цифровий код, або ж розблокувати пристрій за допомогою відбитка пальця, і піднести його до безконтактного терміналу.
To pay using the Google Pay application, unlock the phone by entering a pattern key, a numeric code, or unlock the device with a fingerprint, and bring it to the contactless terminal.

Його вдалося ідентифікувати за відбитками пальців",- кажуть поліцейські.
He had to be positively identified through his fingerprints, police said.

Такі адреси подібні відбитками пальців- у кожного свій, унікальний.
Such addresses are like fingerprints- each with its own, unique.

Швидко покривається відбитками пальців.
Quickly covered with fingerprints.

Як повідомляє Wales Online, тіло Сали було ідентифіковано за відбитками пальців.
As reports Wales Online, Sala's body was identified on fingerprints.

Нове дослідження виявило потенційний зв'язок між метаболічними відбитками пальців та прогресуванням кістозного фіброзу.
A new study revealed a potential association between metabolic fingerprints and Cystic Fibrosis progression.

Амрі був ідентифікований за відбитками пальців.
Amri was identified by his finger prints.

Також як варіант для удосконалення можна розробити ідентифікацію по відбитках пальців, що допоможе встановити прізвище та ім'я пораненого, який потребує медичної допомоги.
Another variant for improvement could be developing identification by fingerprints, which will help determine the name of the wounded soldier who needs medical help.