Що таке ВІДДІЛУ РОЗВИТКУ Англійською - Англійська переклад

• development department

Приклади вживання Відділу розвитку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Керівник відділу розвитку.
Development Department Manager.

Відділу розвитку торговельного.
The Trade Promotion Section.

Начальника відділу розвитку.
Head of Development Department.

Відділу розвитку продукту.
The Product Development Department.

Далі поговоримо з керівником відділу розвитку ЛКП«Львівелектротранс»- про нові правила та в чому ж полягають зміни.
Next, let's talk with the head of development department of LCE“LvivelectroTrans”- about new rules and what are the changes.

Відділу розвитку продуктів.
The Product Development Department.

Це був чудовий шанс для мене, адже, з одного боку, я могла спробувати себе на міжнародному рівні і не втрачати стосунки з моїми колегами з відділу розвитку продукту у Києві.
It was a great opportunity for me because, first of all, I could try my hand at the international level and not lose the relationship with my colleagues from the Product Development Department in Kyiv.

Відділу розвитку франчайзингу.
Franchising Development Department.

Автором ідеї та ментором проекту виступив Ярослав Шерстюк- офіцер відділу розвитку штабу ракетних військ та артилерії командування Сухопутних військ ЗСУ.
The initiator and mentor of the project is Yaroslav Sherstyuk, an officer from the development department of missile forces and artillery command headquarters of the Land Forces of the Armed Forces of Ukraine.

Відділу розвитку бізнесу ПрАТ.
Business Development Department JSC.

Комплекс ArtOS презентував автор та ментор проекту ArtOS Ярослав Шерстюк- офіцер відділу розвитку штабу ракетних військ та артилерії командування Сухопутних військ ЗСУ.
ArtOS was presented by Yaroslav Sherstyuk, the initiator and the mentor of the project, who is also an officer with the development department of missile forces and artillery command headquarters of the Land Forces of the Armed Forces of Ukraine.

Відділу розвитку політичної системи.
The Political System Development Department.

У дискусії взяли участь Андрій Івасів, співзасновник Delivery Group, голова комітету з транспорту і логістики при СУП, Дмитро Пташник, директор департаменту матеріально-технічного забезпечення ЗАТ«Миронівський хлібопродукт», Сергій Кондратенко, керівник відділу розвитку та підтримки ERP в Rozetka.
The participants of the discussion were Andrii Ivasiv, cofounder of Delivery Group, chairman of the transporting and logistics committee at the Union of Ukrainian Entrepreneurs(UUE), Dmytro Ptashnyk, director of department of logistical support of CJSC“Myronivskyi khliboproduct”, Serhii Kondratenko, manager of the department of development and ERP support at Rozetka.

Відділу розвитку та модернізації.
The Department for Development and Modernization.

За останніми даними відділу розвитку циркуляційної промисловості міністерства торгівлі, продажу 2,700 типових торгових підприємств, контрольованого міністерство торгівлі збільшилася 4….
According to the latest data from the department of development of the circulation industry of the ministry of commerce, the sales of 2,700 typical retail enterprises monitored by the ministry of commerce increased 4….

Сергій Сорокін, науковий співробітник відділу розвитку нафтогазового комплексу Росії і світу Інституту енергетичних досліджень РАН, називає найбільш повним документом щодо видобутку нетрадиційних вуглеводнів в Російській Федерації“Єдину державну програму підготовки мінерально-сировинної бази і видобутку вуглеводневої сировини з нетрадиційниї джерел”, яка була розроблена Всеросійським нафтовим науково-дослідницьким геологорозвідувальним інститутом в 2011 році.
Sergey Sorokin, research scientist at Russian and World Oil and Gas Industry Development department of the Institute of Energy Research of RAS, names the“Integrated state program of the mineral raw materials base development and hydrocarbons extraction from non-traditional sources” prepared by The Russian Oil Scientific and Research Geological Surveys Institute in 2011 as the most detailed document on non-traditional hydrocarbons extraction in Russian Federation.

Відділ розвитку торгового обміну.
The Trade Exchange Development Department.

Відділ розвитку курортних готелів.
The Resort Hotel Development Department.

Відділ розвитку кар'єри.
The Career Development Department.

Центральному відділі розвитку продукту матеріалів.
The Product Development Department of the Central.

Відділі розвитку продукту.
The Product Development Department.

Відділ розвитку бізнесу.
Business Development Department.

Центральним відділом розвитку продукту.
The central Product Development Department.

Відділ розвитку відповідає за розробку циркуляційних насосів власної виробничої програми.
Development department is responsible for the development of the circulation pumps of its own production program.

Ми тісно співпрацювали з центральним відділом розвитку продукту, який знаходиться в Гамбурзі.
We cooperated closely with the central Product Development Department, which is located in Hamburg.

Перед участю у програмі я працювала у відділі розвитку продукту.
Before taking part in the programme, I worked in the Product Development Department.

Керівників відділів розвитку;
Heads of development departments;

Відділі розвитку Yamaha технічного.
Yamaha 's Technology Development Division.

Зроблено в відділі розвитку авіакосмічної Aero тільки з метою сприяння в посаду директора Aero Vodochody. Priskyřice епоксидний матеріал. Пропозиція рекламна….
Made in the aerospace development department Aero only for the purpose of promoting the office of the Director of Aero Vodochody. Priskyřice epoxy material. The offer is promotional….

Відділ розвитку кар'єри допоможе учасникам переслідувати свої власні цілі кар'єри і буде підтримувати їх в процесі пошуку роботи.
The Career Development Department will help participants pursue their career goals and will support them throughout the job seeking process.