Що таке ВІДЕО ПОЧИНАЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• the video starts
• video begins
• the video opens
• the film begins

Приклади вживання Відео починається Українська мовою та їх переклад на Англійською

Звук у відео починається приблизно на 3:30.
(START the video at around 1:30min).

Існує невелике відставання, і відео починається відразу.
There is a brief flicker and the video starts.

Відео починається з демонстрації перевагиXperia Z2 T3.
The video begins with a demonstration of benefits.

Існує невелике відставання, і відео починається відразу.
There is little slack and the video begins promptly.

Відео починається з титрів, в яких написано:«Фіннеас- мій брат і найкращий друг.
The video opens with text that says“Finneas is my brother and my best friend.

Існує невелике відставання, і відео починається відразу.
There is little lag and the video starts immediately.

Запис відео починається автоматично, відразу після приєднання до нього живлення.
Video recording starts automatically immediately after connection to power supply.

Після входу в режим відео починається запис і продовжиться до зупинки запису.
Once you enter the video mode the recording starts and continue till you stop recording.

У цьому відео починається індикатор тест з значення 0, що стоять перед передньої машини.
In this video the test indicator starts with a value of 0 facing the front of the machine.

У більшості моделей запис фото/відео починається після натискання кнопки виклику або вже після активації функції детекції руху.
In most panels, photo/video recording starts when the call button is pressed or after the motion detecting function is activated.

Відео починається з реєстрації облікового запису, що є досить простим і вимагає лише електронної пошти та її підтвердження.
The video starts with the account registration which is pretty straightforward and requires only email and its confirmation.

Як написав Бреттані Спанос з Rolling Stone«Відео починається у картинній галереї, заповненій фотографіями силуету Бібера, перш ніж переходить до співака, що емоційно починає виконувати трек у темній кімнаті.
As described by Brittany Spanos of Rolling Stone,"The video opens on an art gallery filled with photos of Bieber's silhouette before shifting to the singer offering an emotional delivery of the track in a dark room.

Відео починається над Тихим океаном і триває над Північною і Південною Америками до настання дня біля берегів Антарктиди.
The film begins over the Pacific Ocean and continues over North and South America before entering daylight near Antarctica.

Найкраще відео починається з показу астронавти Олдрін, Армстронг, Коллінз і пробиралися до ракеті очікування.
The featured video starts by showing astronauts Aldrin, Armstrong, and Collins making their way to the waiting rocket.

Відео починається над Тихим океаном і триває над Північною і Південною Америками до надходження дня біля берегів Антарктиди.
This short video begins over the Pacific Ocean and continues over North and South America, before entering daylight near Antarctica.

Відео починається зі сцен в особняку, розташованому на березі моря, де Гага і її бойфренд показані лежачими на ліжку і розмовляли по-шведськи.
The video opens with a shot of a seaside mansion, where Gaga and her boyfriend are shown lying on a bed talking in Swedish.

Відео починається з маленького, але блискучого Карло, який в 1918 році переробив свій скутер, щоб виграти свої перші перегони на вулицях Відня.
The video starts with budding genius Carlo who in 1918 modified his scooter to win his first races on the streets of Vienna.

Відео починається над Тихим океаном і далі проходить над Північною та Південною Америкою до появи денного світла біля берегів Антарктиди.
This short video begins over the Pacific Ocean and continues over North and South America, before entering daylight near Antarctica.

Відео починається з телевізійних новин- записів нападів Париж, а потім показує двох бойовиків, які промовляють на камеру.
The video opens with television news clips of the Paris attacks and then shows two militants separately speaking to the camera.

Відео починається над Тихим океаном і далі проходить над Північною та Південною Америкою до появи денного світла біля берегів Антарктиди.
The film begins over the Pacific Ocean and continues over North and South America before entering daylight near Antarctica.

Відео починається та закінчується криками фанів, а в кінці соліст Білл Кауліц викрикує публіці«danke schön»(Дуже дякую).
The video begins and ends with the sound of screaming fans and also includes lead singer Bill Kaulitz yelling"danke schön"(Thanks a lot) to the audience.

Відео починається з сюжету телебаченя щодо терактів у Парижі і потім показує двох бойовиків, які окремо виступають перед камерою.
The video opens with television news clips of the Paris attacks and then shows two militants separately speaking to the camera.

Відео починається з того, що мати Басхантера(є його справжньою матір'ю) відчиняє двері, і дізнається, що він та його друзі грають у DotA.
The video starts out with Basshunter's mother(portrayed by his actual mother) opening a door where it reveals that he and his friends are playing DotA.

Відео починається з короткого пояснення еволюції Ламарка, широко розглядається як перша спроба пояснити спадковість рис у біологічних системах.
The video starts off with a brief explanation of Lamarckian evolution, widely considered the earliest attempt to explain the heritability of traits in biological systems.

Відео починається з того, що всі музиканти Korn входять в музичний магазин і знищують всі музичні диски і касети, і розбирають стелажі і полиці, на яких вони стояли.
The video begins with all of the members of Korn entering the record store and destroying all of the music CDs and tapes and dismantling the racks and shelves that they are stored on.

Нове відео починається з того, що він сидить у кріслі, гортає сторінки на екрані на своєму стільці, потім вибирає відео з маленького меню, яке плаває в повітрі.
The new video starts with him sitting in a chair, then flipping up a screen on his chair, then selects a video from a little menu floating in the air.

Музичне відео починається з кадрів Гомес, яка співає перші рядки пісні,«whoa, whoa», і яскраві вогні світять на неї; вона одягнена в сіру майку, чорне трико і бутси і має довге каштанове волосся.
The music video commences with shots of Gomez singing the first lines,"whoa, whoa", and bright lights shining upon her; she is wearing a gray shirt, black tights and boots and has long brown hair.

Просто вставте позначку часу, де ви хотіли б, щоб відео починалось і закінчувалось, перед тим, як натиснути кнопку Конвертувати зараз.
Simply insert the time stamp where you would like the video to start and finish before pressing the Convert now button.