Що таке ВІДКРИТУ МЕРЕЖУ Англійською - Англійська переклад

• open network

Приклади вживання Відкриту мережу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи безпечно користуватися додатком через відкриту мережу wi-fi у кафе, ресторанах і т. д.?
Is it safe to use the application through an open network wi-fi in cafes, restaurants, etc.?

Як тільки нікель виявляється на місці, пластикові сфери розчиняють, залишаючи відкриту мережу металевих розпірок.
As soon as the nickel is in place, the plastic spheres dissolve, leaving an open net of metal struts.

Тим не менш, адміністрації передаються через відкриту мережу, що робить її вразливою для асортименту зовнішніх небезпек.
Nonetheless, the administrations are conveyed over an open network which makes it vulnerable to an assortment of outer dangers.

Як тільки нікель осідає на місце, пластикові сфери розчиняють, залишаючи відкриту мережу металевих розпірок.
Once the nickel is in place, the plastic spheres are dissolved with a solvent, leaving an open network of metallic struts.

Захист даних, що передаються, реалізований шляхом шифрування IP-пакетів при передачі їх через відкриту мережу.
The protection of network transmitted data is realized by enciphering of IP packets that go through an open network.

Партнером є спілка MitOst WEB яка вже 15 років поспіль розвиває різноманітну та відкриту мережу Центральної, Східної та Південної Європи зі своїми східними сусідами.
The partner of the Forum is the German Association MitOst, which for 15 years is developing a diverse and open network in Central, Eastern and Southern Europe with its eastern neighbors.

Тривожна частина для тих, хто інвестує у відкриту мережу, полягає в тому, що Google починає ігнорувати принцип, який відстоює, створюючи власні сервіси лише для Chrome- навіть якщо це лише спочатку.
The troubling part for anyone who's invested in an open web is that Google is starting to ignore a principle it championed by making its own services Chrome-only-- even if it's only initially.

Партнером форуму з німецького боку є спілка МіtОst, яка 15 років поспіль розвиває різноманітну та відкриту мережу Центральної, Східної та Південної Європи зі своїми східними сусідами.
The German partner of the forum is MitOst, which has been developing a diverse and open network in Central, Eastern and Southern Europe with its eastern neighbours for 15 years.

У 1958 р. Френк і Каспер у своїй оригінальній роботі, що досліджувала структуру багатьох складних сплавів,[1][2], показали, що неікосаедричні середовища утворюють відкриту мережу(головний скелет).
In 1958, Frank and Kasper, in their original work investigating many complex alloy structures,[1][2] showed that non-icosahedral environments form an open-end network which they called the major skeleton.

Партнером форуму з німецького боку є спілка МітОст, яка вже 15 років поспіль розвиває різноманітну та відкриту мережу Центральної, Східної та Південної Європи зі своїми східними сусідами.
Forum's partner from the German side is the Association MitOst, which has been developing a diverse and open network in Central, Eastern and Southern Europe with its eastern neighbours for 15 years in a row already.

Лютого 1998 98/10/ЄC ДИРЕКТИВА Щодо застосування положення про відкриту мережу(ПВМ) голосової телефонії та про універсальні телекомунікаційні послуги в конкурентному середовищі.
Directive 98/10/EC of the European Parliament and of the Council of 26 February 1998 on the application of open network provision(ONP) to voice telephony and on universal service for telecommunications in a competitive environment.

Ви визнаєте, що Інтернет є відкритою мережею і може бути доступний будь-кому.
You acknowledge that the Internet is an open network and can be accessed by anybody.

Що потрібно знати про підключення до відкритих мереж?
What should I know about connecting to an open network?

Відкрита мережа дозволяє абсолютно всі підключатися до вашої бездротової мережі без аутентифікації.
Open networks allow anyone to connect to your wireless network without any authentication.

Моделі відкритої мережі.
The Open Networking Model.

Потужна саморобнаWi-Fi антена для прийому сигналу віддалених відкритих мереж.
Powerful homemade Wi-Fi antenna for receiving remote open networks.

Аутентификація у відкритих мережах.
Identity Assurance in Open Networks.

Маршрутизатор відображатиметься як відкрита мережа(не потрібен пароль) із SSID ASUS_60.
The router will show up as an open network(no password required) with the SSID ASUS_60.

Наше бачення- це відкрита мережа, яка надає безпечні та безпечні послуги своїм користувачам за допомогою інших зацікавлених сторін- постачальників можливостей.
Open network that provides safe and secure services to its users with the help of other stakeholders- capacity providers.

Цей раунд може закінчитися погано для відкритої мережі, але це не означає, що боротьба закінчена.
This round may have ended badly for the open web, but that doesn't mean the fight is over.

Ми запросили посольства та державні відомства для участі у відкритій мережі також, і на наше здивування, вони приєднались.
We invited the embassies and the government departments to participate in the open network, too, and to our surprise, they did.

Мабуть, найбільш важливо використовувати Тор для багатьох її користувачів, дозволяючи доступ до відкритої мережі В захищеному та приватним чином.
Perhaps the most important use of Tor, for many of its users, is simply allowing access to the open web in a protected and private manner.

Коли ви передаєте інформацію по відкритій мережі, такій як Інтернет, ви не контролюєте, через які сервери і пристрої буде проходити інформація.
When you transmit information over an open network such as the internet, you have no control over which servers and devices the information will pass through along the way.

Побудовано комп'ютерну модель запропонованого алгоритму і досліджено її можливості щодо захисту переданих у відкритій мережі даних.
A computer model of the proposed algorithm is constructed and its possibilities for data protection in an open network have been studied.

Якщо ви прагнете повної анонімності, вам варто використовувати VPN разом із Tor, відкритою мережею, яка не збирає інформацію про користувачів.
If you want full anonymity, you should couple using a VPN with Tor, an open network that doesn't collect any user information.

Сумісність дозволить всім обладнаним станціям безпечно обмінюватися повідомленнями з будь-якими іншими станціями у відкритій мережі.
Interoperability will enable all equipped stations to exchange messages with any other station securely in an open network.

Telegram зібрала$1, 7 млрд за допомогою пресейлу для своєї власної цифрової валюти, GRAM, яка буде керувати відкритою мережею Telegram(TON).
Telegram raised $1.7 billion through pre-sale for its own digital currency, GRAM, which will control the open network Telegram(TON).

Він, безумовно, може винюхувати паролі, які передаються у вигляді звичайного тексту на відкритій мережі, і він може зламати погано захищенуWi-Fi мережу.
It can certainly sniff out passwords transmitted in plain text on an open network, and it can crack poorly secured Wi-Fi networks..

DFINITY Stiftung хоче створити те, що він називає«Інтернет комп'ютер,»Відкрита мережа, яка служить великим віртуальним комп'ютером мейнфреймів в кіберпросторі.
DFINITY Stiftung wants to create what it calls an“internet computer,” an open network that serves as a large virtual mainframe computer in cyberspace.

Питання безпечної експлуатації мобільних пристроїв при використанні відкритих мереж є актуальними не тільки для приватних осіб, але для корпоративних користувачів.
The issues of safe operation of mobile devices when using open networks are relevant not only for individuals, but for corporate users.