Що таке ВІДМІННИЙ ПОМІЧНИК Англійською - Англійська переклад

• is a great helper
• is an excellent assistant
• a great assistant

Приклади вживання Відмінний помічник Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відмінний помічник для боротьби із неслухняними мештами.
Excellent assistant to deal with naughty shoes.

Столовий оцет- відмінний помічник в боротьбі з комахами.
Vinegar- a great helper in the fight against insects.

Верстат для профілювання бруса- відмінний помічник по.
The machine for profiling timber- a great assistant in the.

Це відмінний помічник в зберіганні продуктів, а тим самим і в економії бюджету.
This is a great help in storing food, and thus to save budget.

Для тих, хто хоче скинути зайву вагу, пшоняна каша це відмінний помічник.
For those who like to shoot from afar, this lens will be a great assistant.

Також сушена слива- відмінний помічник при боротьбі з«шкідливим» холестерином.
Also, dried plum is a great helper in the fight against"bad" cholesterol.

Зручний, комфортний, багатофункціональний Renault Trafic відмінний помічник для бізнесу та великої родини.
Convenient, comfortable, multifunctional Renault Trafic is a great helper for business and large families.

Соснова настойка- відмінний помічник в боротьбі з грибковим ураженням шкіри.
Pine liqueur- the excellent assistant in the fight against fungal skin lesions.

Він- відмінний помічник в боротьбі людини зберегти своє здоров'я, для додання організму краси, бадьорості і молодості.
He is a great helper in the struggle of man to preserve his health, to give the body beauty, vigor and youth.

Ах так, найголовніше- рис відмінний помічник у боротьбі з ненависними кілограмами.
Oh, and most importantly- rice excellent tool in the fight with the hated kilograms.

Досвідчений дизайнер неодмінно скаже Вам, що вільний простір- відмінний помічник у сприйнятті інформації.
An experienced designer will certainly tell you that free space is an excellent assistant in the perception of information.

Купальник з високими трусиками- відмінний помічник в боротьбі за ідеальні фото з відпочинку.
Swimsuit with high panties- a great assistant in the fight for the perfect photo with the rest.

До того ж калорійність вівсянки не більше 362 кКал на кожні 100 гр продукту, тому вона відмінний помічник в схудненні.
In addition, the caloric content of oatmeal not more than 362 calories for every 100 grams of product, so it is a great helper in losing weight.

Лауринова кислота- це відмінний помічник в боротьбі з вірусами, які провокують грип, герпес і навіть вірус СНІДу.
Lauric acid is a great helper in the fight against viruses that provoke the flu, herpes and even the AIDS virus.

Влітку це відмінний помічник при очищенні ставка, взимку- прекрасний миючий пилосос для будинку, потужний і комфортний у використанні.
In summer it is a great helper when cleaning the pond, in the winter- a great vacuum cleaner for cleaning the house, powerful and comfortable to use.

Матриця БКГ- відмінний помічник в пошукахвільної ніші або сегмента ринку, особливо в прийнятті рішень про намічених на ринку позиціях.
Matrix BKG- an excellent assistant in the searchfree niche or market segment, especially in making decisions about market positions.

Рицинова олія відмінний помічник, якщо у Вас дуже часто пересихають і тріскаються губи, а також якщо вони занадто чутливі до перепадів температур.
Castor oil is an excellent helper if Your lips are often parched and cracked, as well as if they are too sensitive to temperature differences.

Чавунна сковорідка- це відмінний помічник у готуванні, а щоб вона прослужила вам не один рік, відмінно зберігши всі якості, за нею необхідно правильно доглядати і дбайливо її зберігати.
The pig-iron frying pan is an excellent assistant in cooking and that it served to you not one year, having perfectly kept all qualities, it is necessary to look after her correctly and carefully to store it.

Медитація є відмінним помічником у боротьбі зі стресом.
Beer is a great assistant in the fight against stress.

Він може стати відмінним помічником для подорожей на автомобілі та виїзду на природу.
He can become an excellent assistant for traveling by car and traveling to nature.

Виявляється, він є і відмінним помічником в боротьбі з мікозів.
It turns out that he is also an excellent assistant in the fight against mycosis.

Відмінним помічником для лікування подібнихнеприємностей стане натуральний препарат"Ірікар".
An excellent assistant for the treatment of similarthe natural preparation"Irikar" will become troubles.

Відмінним помічником такий блендер стане і для готування фруктового або овочевого салату.
Such a blender will also be an excellent assistant for cooking fruit or vegetable salad.

Часом звичайні продукти можуть стати відмінним помічником в наведенні чистоти.
Sometimes ordinary product can be an excellent assistant in cleaning.

Такий набір функцій робить Comfort 50 Mini 4 відмінним помічником в повсякденному житті.
This set of functions makes Comfort 50 Mini 4 an excellent assistant in everyday life.

Рідина вважається відмінним помічником традиційному медикаментозному лікуванню.
Liquid is considered an excellent helper for traditional drug treatment.

Це засіб стало відмінним помічником для тисяч мам по всій країні.
This remedy became a perfect assistant for thousands of moms all over the country.

Таке пристосування буде відмінним помічником, якщо необхідно що-небудь виготовляти своїми руками.
This device will be a great help if you need anything to make their hands.

Леонбергеры є відмінними помічниками в екстремальних ситуаціях.
Leonbergers are great helpers in extreme situations.