Що таке ВІДНОВИВ СВОЮ РОБОТУ Англійською - Англійська переклад

• resumed its work
• restored the work
• regained their jobs
• restarted its work

Приклади вживання Відновив свою роботу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Аеропорт відновив свою роботу.
The airport resumed its work.

Склад у м. Марганець відновив свою роботу.
Warehouse in Marganets city renewed work.

Міжнародний аеропорт"Дніпропетровськ" відновив свою роботу.
Dnepropetrovsk" International aiport resumed its work.

Китайський місяцехід"Юйту-2" відновив свою роботу з вивчення Місяця.
Chinese lunar Rover"Yutu-2" resumed work on the study of the far side of the moon.

Зверніть увагу, що склад у м. Марганець відновив свою роботу!
Please not that warehouse in Marganets city renewed its work!

Року музей відновив свою роботу у невеликій старовинній садибі.
In 1945, the museum restored the work in the small ancient estate.

Але досі Дніпроазот не відновив свою роботу.
But still Dniproazot not regained their jobs.

Тільки в 1991 році перебудований Свято-Нікольський храм відновив свою роботу.
Only in 1991 the rebovated St. Nicholas Church resumed its functioning.

У 1945 році музей відновив свою роботу в невеликій старовинній садибі.
In 1945 the museum restored the work in the small ancient estate.

У 2007 році він отримав новий сертифікат і відновив свою роботу.
In 2007, he received the new certificate and resumed work.

Це перший реактор, який відновив свою роботу після зупинки всіх японських реакторів два місяці тому.
It is the first time a nuclear reactor is resuming operations after Japan had no active nuclear reactors for almost two months.

Однак вже восени 1945 року Університет відновив свою роботу.
However, already in autumn 1945, the University restarted its work.

Після другої світової війни, у 1946 р., скляний завод відновив свою роботу, розпочавши виготовлення того самого асортименту продукції.
After the Second World War in 1946 the glass plant started its work again by manufacturing the same items.

Після звільнення Києва істор. музей 10 листопада 1943 відновив свою роботу.
After the liberation of Kyiv museum restarted its work in November 1943.

Січня Youtube канал кандидата в Президенти Андрія Садового відновив свою роботу та зараз є доступним для всіх користувачів.
On January 18, YouTube channel of the presidential candidate Andriy Sadovyi resumed its work and is now available to all users.

Січня 1945 року після звільнення міста від німецьких окупантів парк відновив свою роботу.
January 24, 1945 after the liberation from Nazi invaders park resumes its work.

LHC зовсім нещодавно відновив свою роботу з істотними поліпшеннями і здатний побачити все- від антиречовини до темної енергії.
The LHC just recently reopened with significant upgrades, and has an eye to look into everything from antimatter to dark energy.

Після Другої світової війни Український вільний університет відновив свою роботу в Мюнхені(Баварія).
After World War II, the University resumed its activities in Munich(Bavaria).

Короткий збій, що стався 25 березня, не привів до втрати будь-яких наукових даних, і незабаром після нього марсохід відновив свою роботу.
The brief March 25 event didn't result in the loss of any science data, and Opportunity resumed its work shortly thereafter.

На початку травня цього року БАК вийшов з чергової відпустки і відновив свою роботу, яка в серпні минулого року завершилася великим розчаруванням.
In early may of this year the TANK came out of another home and resumed his work, which in August last year was a big disappointment.

У листопаді 1944 року, коли Полтава перебувала ще в суцільних руїнах, художній музей відновив свою роботу.
In November 1944, when Poltava was still all ruined, the Art Museum resumed its work.

З 1 жовтня 1943 року Одеський індустріальний інститут відновив свою роботу в Пензі, почав готувати інженерні кадри для промисловості СРСР.
From October 1, 1943 the Odesa Industrial Institute restored its functioning in Penza, began to train engineering staff for the industry of the USSR.

Листопада 2018 року Фонд Віктора Пінчука відкрив у Львові 34-й центр допомоги новонародженим«Колиски надії», створений на базі Львівського обласного клінічного перинатального центру, який відновив свою роботу після тривалої реконструкції у червні 2018 року.
On 14 November 2018, the Victor Pinchuk Foundation opened its 34th“Cradles of Hope” Neonatal Centre in Lviv, on the base of the Lviv Oblast Clinic Perinatal Centre that had renewed its operation after a long reconstruction in June 2018.

In1944, коли фашисти загарбники були вигнані з території СРСР, Інститут відновив свою роботу в місті Старий Оскол в Білгородській був зруйнований під час війни.
In1944, when the fascists invaders were driven out from the territory of the USSR, the Institute resumed its work in Stary Oskol town as Belgorod was destroyed during the war.

Проте вже у 1947 році музей зміг відновити свою роботу.
Only in 1947 the museum resumed its work.

Му бібліотека відновила свою роботу.
In 1944 the library restarted its work.

Підприємство«Цукрове» відновило свою роботу в 2016 році після чотирирічної перерви.
Tsukrove» LLC restarted its work in 2016 after a four years break.

Серпня 1943 державна селекційна станція відновила свою роботу в Харкові.
August 28, 1943 State Breeding Station reopened in Kharkov.