Що таке ВІДНОВЛЕННЯ ДЕМОКРАТІЇ Англійською - Англійська переклад

• restoration of democracy
• to restore democracy
• democracy was reinstated

Приклади вживання Відновлення демократії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Метою відновлення демократії в країні.
The aim is to reinstate democracy in the state.

Головним КАНУ Форум за відновлення демократії().
The Forum for the Restoration of Democracy( FORD).

Вперше р відновлення демократії.
The Committee for the Restoration of Democracy.

Головним опонентом Форум за відновлення демократії( ФОРД).
The Forum for the Restoration of Democracy( FORD).

Вперше з моменту відновлення демократії в 1978 році іспанський парламент не зміг обрати уряд.
The first time since democracy was reinstated in 1978 that the Spanish parliament has failed to elect a government.

Макрон виступив за відновлення демократії у Венесуелі.
Latvia stands up for the restoration of democracy in Venezuela.

Залишався переконаним прибіч­ником відновлення демократії в Іспанії.
As the initial step in restoring democracy in Sri Lanka.

Журнал пропагував ідею відновлення демократії в Латвії після війни.
The periodical promoted the idea of renewing democracy in Latvia after the war.

Після відновлення демократії(1974) призначений на пост міністра культури в уряді національної єдності.
Following restoration of democracy in 1974 he took over the Ministry of Culture in the National Unity Government.

Січня Національна асамблея ухвалила закон про амністію для тих, хто підтримає“відновлення демократії у Венесуелі”.
On January 15, the National Assembly passed an amnesty law for members of the military who help to restore democracy in Venezuela.

Після відновлення демократії 1990 року Авамі Ліг знову стала одним з головних гравців у політиці Бангладеш.
After the restoration of democracy in 1990, the Awami League emerged as one of the players of Bangladeshi politics.

Це буде перший коаліційний уряд Іспанії з моменту відновлення демократії у 1978 році, після падіння диктатури Франко.
It would be Spain's first coalition government since democracy was restored in 1978, after the Franco dictatorship….

Січня Національна асамблея ухвалила закон про амністію для тих, хто підтримає“відновлення демократії у Венесуелі”.
On January 15, the National Assembly passed an amnesty law that provides immunity to members of the military who act to restore democracy in Venezuela.

Ми рішуче наполягаємо на своєму заклику до відновлення демократії через вільні, прозорі та достовірні президентські вибори.
We strongly renew our call for the restoration of democracy through free, transparent and credible presidential elections.

Разом із тим це буде перший коаліційний уряд Іспанії з моменту відновлення демократії в 1978 році, після диктатури Франка.
It will be Spain's first coalition government since democracy was restored in 1978, after the Franco dictatorship.

Головним опонентом КАНУ став Форум за відновлення демократії(ФОРД), десятки провідних членів КАНУ перейшли до інших партій.
The Forum for the Restoration of Democracy(FORD) emerged as the leading opposition to KANU, and dozens of leading KANU figures switched parties.

Зараз острів безлюдний, але з часів громадянської війни в Греції аж до відновлення демократії в 1974 році він використовувався як в'язниця.
Today, it is uninhabited, but it was used as a prison from the time of the Greek Civil War up until the restoration of democracy in 1974.

Січня Національна асамблея ухвалила закон про амністію для тих, хто підтримає“відновлення демократії у Венесуелі”.
On January 15, the National Assembly approved an amnesty law for civilians and the military acting"in favour of the restitution of democracy in Venezuela.”.

Це буде перший коаліційний уряд Іспанії з моменту відновлення демократії у 1978 році, після падіння диктатури Франко.
This will be the first time that Spain has a coalition government since democracy was restored in 1978 after the dictatorship of Francisco Franco.

У 2005 році він пішов з професійного спорту в політику і очолив опозиційну коаліцію«Інша Росія», метою якої було відновлення демократії в країні.
In 2005, he left the professional sport for politics and became the leader of the opposition coalition“The Other Russia” whose aim was to restore democracy in the country.

Відновлення демократії, без сумніву, зажадає створення межсоциальних стратегічних утворень, таких, як широкі коаліції, і висновки безлічі пактів;
The restoration of democracy will no doubt continue to require consociational strategies such as the formation of grand coalitions and the making of many pacts;

Пізніше він одружився на спадкоємиці судноплавної компанії Анні Гуландрі і став першим директором Грецького державного радіо і телебачення після відновлення демократії.
He later married shipping heiress Anna Goulandri, and became the first director of the Greek State Radio and Television after the restoration of democracy.

Звертаюсь до політиків і української влади: зробити все для забезпечення територіального суверенітету, відновлення демократії та невід'ємних прав і свобод громадян.
I call upon the politicians and the Ukrainian government to take every effort to secure the nation's territorial sovereignty, restore democracy, and the unalienable rights and freedoms of citizens.

Впродовж семи років(1967- 1974) доби військової хунти«чорних полковників» газета припинила своє видання, що тривало і після відновлення демократії.
During the seven-year period(1967- 1974) of the Greek military junta, the newspaper stopped its publication which continued after the reinstatement of democracy.

Звертаюся до політиків і української влади- зробити все для забезпечення територіального суверенітету, відновлення демократії і невід'ємних прав і свобод громадян.
I appeal to all politicians and Ukrainian officials to do everything possible to ensure territorial sovereignty and the restoration of democracy, and the inalienable rights and freedoms of citizens.

Президент послав мене сюди, щоб продовжувати заручатися безпрецедентною підтримкою країн Латинської Америки для досягнення мирного відновлення демократії в Латинській Америці.
But the President sent me here to continue to marshal the unprecedented support of countries across Latin America; to achieve, by peaceable means, the restoration of democracy in Venezuela.

Я продовжу використовувати усю вагу економічної та дипломатичної міці США, щоб домагатися відновлення демократії у Венесуелі»,- наголосив він.
The United States government will continue to use the full weight of US economic and diplomatic power to press for the restoration of democracy in Venezuela,” the State Dept. said.