Приклади вживання Відносно безпечно Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Те, що відбувається в даний момент відносно безпечно.
Відносно безпечно купувати через PayPal, наприклад через біржу eBay.
It was relatively safe to buy through PayPal, for example through the exchange eBay.Те, що відбувається в даний момент відносно безпечно.
As for what happened to me, I am relatively safe now.Це відносно безпечно, але в моєму районі ви можете придбати новий автомобіль за ціною 5-річного 2-4.
It's relatively safe but in my area you can buy a new car for the price of a 5 year old 2-4.Якщо це співвідношення до трьох чвертей- теж відносно безпечно.
If this correlation Також слід зазначити, що в США відносно безпечно купувати не нові(б/у речі).
Наша робота полягає лише в тому, щоб витягнути їх на вулицю в природному середовищі,зберігати її відносно безпечно?
Our job is simply to get them outdoors in a natural setting,keep it relatively safe?Ці невеликі пластикові або силіконові диски відносно безпечно і ефективно допомагають впоратися з різними порушеннями зору.
These small plastic or silicone disks reliably and effectively help to cope with various visual impairments.Так що інвесторам доведеться витратити чимало сил і часу,щоб знайти об'єкти, куди інвестувати відносно безпечно.
So investors will have to spend a lot of time andeffort to find sites where to invest is relatively safe.В минулому було відносно безпечно зробити ставку на те, щоб йти за дорослими, бо вони добре знали світ, і світ змінювався повільно.
In the past, it was a relatively safe bet to follow the adults, because they knew the world quite well, and the world changed slowly.Що сказав, Не всі НПЗЗ є vioxx Для, і, якзазначалося вище, можна взяти їх(навіть ібупрофен) відносно безпечно.
That said, not all NSAIDs are Vioxx; and as noted above,it is possible to take them(even ibuprofen) relatively safely.Приблизно 800-900 років тому кораблі могли ставати на якір відносно безпечно між двома рифами, які знаходяться в морі на північ і південь від Рьонне.
About 8-900 years ago, ships could anchor relatively safely between two reefs, which are situated in the sea north and south of Ronne.Напевно, виношування плоду- це єдиний період,коли підвищення рівня цього гормону відносно безпечно для жінки.
Probably, bearing a fetus Данія є безпечною країною, а не тільки тому, що тут відносно безпечно ходити по вулицях вночі, але і тому, що держава загального добробуту скоротила значну кількість невизначеності, пов'язаною з хворобою, старостю та безробіттям.
Denmark Крім того, за оцінками Консультативної ради з безпеки закордоном, заснованого Державним департаментом США, у Панамі відносно безпечно, порівняно з деякими центральноамериканськими країнами.
In addition, estimates of the Advisory Council on security abroad,established by the U.S. Department of State in Panama is relatively safe compared to some Central American countries.Деякі автори вважають, що ангіографія представляє особливий ризик для хворих з вираженим стенозуючий поразкою каротидної біфуркації, інші ж вважають,що в руках досвідчених ангіографістов це дослідження відносно безпечно при всіх показаннях до нього.
Some authors believe that the diagnostic procedure of selective angiography is a special risk for patients with severe carotid bifurcation stenosing lesion,while others believe that in the hands of experienced angiografistov this study is relatively safe for all testimony to it.Якщо ви живете в сільській місцевості, у вас буде менше контактів з іншими транспортними засобами,що може означати, що ви відчуваєте себе відносно безпечно, однак ви також можете жити в районі, де обмеження швидкості набагато вище, що є ще одним фактором ризику для страхової компанії.
If you live in a rural area, you will have less contact with other vehicles,which may mean that you are relatively safer, but you can also live in an area where speed limits Порошок N-метил-d-аспарагінової кислоти є дуже потужним енхансером тестостерону і при низькій дозі 30мг до 50mg є дуже ефективним для культуристів, і це відносно безпечно бути доповнені іншими амінокислотами і трав'яними екстрактами, такими як brassaiopsis glomerulata екстракт.
N-methyl-d-aspartic acid powder Біорозкладаним” продукт має здатність руйнувати, безпечно і відносно швидко, біологічними засобами, в сировині природи і зникають в навколишнє середовище.
A"biodegradable" product has the ability to break down, safely and relatively quickly, by biological means, into the raw materials of nature and disappear into the environment.Кон-Тікі" продемонстрував, що примітивний пліт, використовуючи течію Гумбольдта і попутний вітер,дійсно міг відносно просто і безпечно переплисти Тихий океан у західному напрямку.
Kon-Tiki demonstrated that a primitive raft, using the current of Humboldt and tailwind,could indeed relatively easily and safely swim the Pacific Ocean in a western direction.Підбираючи кожному тренера, ми керуємося, в першу чергу, вашими побажаннями, рівнем підготовки та медичними рекомендаціями для того,щоб ви могли досягти своїх цілей швидко, безпечно та відносно легко.
During the process of choosing your coach, we are guided, firstly, by your needs, level of training and medical recommendations in order toenable you to achieve your goals quickly, safely and relatively easily.Вони були першими суднами, які залишалися відносно витривалими у Середземному, Балтійському і Північному морі і безпечно виходили у відкриту Атлантику.
They were На чому ви зосереджуєтеся- те ви і отримуєте, отже думайте ретельно відносно того, чого ви бажаєте для себе і не зв'язуйтеся з негативними проблемами, попри те, що ви можете безпечно спостерігати за ними.
What you focus on is what you get so think carefully as to what you wish for yourself, and do not get involved in negative issues although you can safely be an observer.Застосувати аеродромне безпека лікування, щоб переконатися, що безпечно робочу атмосферу відносно співробітників і літака операції.
Apply airfield security treatments to make sure a safe working atmosphere regarding employees and plane operation.Найкращим доказом того, що CO2 може зберігатись безпечно, є природні накопичення відносно чистого CO2, що перебуває в різних геологічних умовах в усьому світі.
The best evidence that CO2 can be stored safely are the natural accumulations of relatively pure CO2 that are found all over the world in a range of geological settings.Отже, слід проявляти обережність для запобігання епізодам тяжкої гіпоглікемії у пацієнтів з тривалим перебігом захворювання і не намагатися агресивно знижувати HbA1c будь-якою ціною до нормального рівня,якщо його не вдається досягти відносно легко і безпечно.
Certainly, providers should be vigilant in preventing severe hypoglycemia in patients with advanced disease and should not aggressively attempt to achieve near-normal A1C levels in patients inwhom such a target cannot be reasonably easily and safely achieved.Тож давай на хвилинку забудемо про технічні норми, відносно самої технології, як довго до тієї миті, коли хтось зможе купити одну з твоїх машин, буквально відпустити кермо, заснути і прокинутися на місці призначення? Коли це можна буде безпечно зробити?
So leaving aside regulation for a second, in terms of the technology alone, the time when someone will be able to buy one of your cars and literally just take the hands off the wheel and go to sleep and wake up and find that they have arrived, how far away is that, to do that safely?
