Що таке RELIABLY Українською - Українська переклад

• надійно
• достовірно
• надійного
• надійніше
• безвідмовно
• надійну
• надійними
• надійний

Приклади вживання Reliably Англійська мовою та їх переклад на Українською

Worked more reliably.
Тут«працювали» більш віртуозно.

Reliably know about the world.
Достовірне знання про світ.

The amount of revenue is reliably determined;
Сума доходу достовірно визначена;

Reliably protected from electric shock.
Надійність захисту від ураження електричним струмом.

It even allows us to Reliably Predict Their Future.
Дозволяє нам вірогідно спрогнозувати й майбутнє.

Reliably reusable for repeat orders.
Надійність при повторному використанні для повторних замовлень.

Cooperation with us will reliably lead to success!
Співпраця з нами гарантовано призведе до успішного результату!

Reliably send and receive money around the world.
Надійне відправлення та отримання переказів по всьому світу.

When a person thinks drugs quickly and reliably him help.
Якщо людина замислиться, ліки швидше і надійніше допоможуть йому.

Arbitrarily set or not reliably confirmed the price of goods.
Довільно встановлена або вірогідно не підтверджена ціна товару.

The Old Testament, as well, shows all evidence of being reliably transmitted.
Старий Завіт також має всі докази надійної передачі.

Due to this, it reliably glues various packages with the goods.
Завдяки чому надійно склеює різні упаковки з товаром.

This means that the new teeth can reliably serve for decades.
Це означає, що обладнання може стабільно працювати десятки років.

This means that routine tasks are completed quickly and reliably.
Отже, досить таки рутинні завдання виконуються швидко й енергійно.

The method is the only way to reliably determine a child's status.
Метод є єдиним способом достовірного визначення статусу дитини.

It reliably provides high quality of finished products and mold cleanliness.
Гарантовано забезпечує високу якість готових виробів і чистоту форм.

How to ensure that your assets are working reliably with Predictive Maintenance.
Як за допомогою Predictive Maintenance забезпечити надійну роботу активів.

Economic and reliably concrete-mixer for the semi-professional labors.
Економічна і надійна бетономішалка для напівпрофесійного використання.

Durable and high quality of our production bags reliably pack any building materials.
Міцні і якісні мішки нашого виробництва дозволяють надійно упакувати будь-які будівельні матеріали.

Especially, if not reliably floating craft and a man was bleeding wounds….
Особливо, якщо плавзасіб не надійний і людина отримала криваві рани….

Reliably concrete-mixer for the semi-professional and professional labors.
Надійна бетономішалка для напівпрофесійного і професійного використання.

The smallest difference that can be reliably distinguished by a measurement process.
Прецизійність- найменша різниця, яку можна впевнено розрізнити в процесі вимірювання;

Reliably hide the disadvantages of the existing ceiling, and various communication;
Дозволяють надійно приховати недоліки наявного стелі і різні комунікації;

Only a number of comprehensive surveys can accurately reliably indicate the presence of this problem.
Лише ряд комплексних обстежень може з точною достовірністю вказати на наявність даної проблеми.

Inability to reliably detect stones, calcifications, some types of diseases of bone structures.
Неможливість надійного виявлення каменів, кальцифікатів, деяких видів патології кісткових структур.

The work of DevOps helps to quickly and reliably compile, test and release software builds.
Робота фахівців DevOps допомагає швидше і надійніше збирати, тестувати і випускати релізи програмного забезпечення.

The DTM also forms the basis for reliably diagnosing the instruments at any time and storing the entire data history on a laptop for longer periods.
DTM також створює основу для надійного діагностування інструментів у будь-який час і зберігання всієї історії даних на ноутбуці на більш тривалий термін.

You can use the Refined Elliott Wave Principle to better and more reliably forecast any liquid market- and therefore increase your trading profits.
Ви можете використовувати рафінований Хвильовий принцип Елліотта для більш якісного та надійного передбачення будь-якого ліквідного ринку- і тим самим збільшити свою прибутковість.

However, this can be reliably verified only in the course of live communication.
Однак достеменно перевірити це можна лише в ході живого спілкування.

To operate the engine at high operating temperatures and reliably start it at low temperatures, since 1951 all-weather oils have been produced.
Для експлуатації двигуна при високій робочій температурі і надійного пуску його при низькій температурі з 1951 р. почали випуск всесезонних масел.