Що таке ВІДНОСНО ПРОСТА Англійською - Англійська переклад

• is relatively simple
• relatively straightforward
• is relatively easy

Приклади вживання Відносно проста Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це відносно проста конструкція.
This is a relatively simple construction.

Діагностика ангіоневротичного набряку відносно проста.
Diagnosing angioedema is relatively simple.

Javascript є відносно проста мова.
Javascript is a relatively easy language.

Як бачите, проблема відносно проста.
As you can see, that's actually a relatively straightforward problem.

Робота відносно проста і вам не потрібен досвід.
The work is relatively easy and you don't need experience.

Недороге“обв'язування” системи і відносно проста балансировка системи.
Inexpensive“strapping” of the system and relatively simple balancing of the system.

Робота була відносно проста, і Майкл освоїв її протягом декількох тижнів.
The work was relatively simple, and Michael had mastered it within weeks.

Швидкість дуже хороша, конфігурація сервера відносно проста, і безпека хороша.
The speed is very good, server configuration is relatively simple, and security is good.

Це відносно проста операція, і діти зазвичай можуть піти з лікарні в той же день.
This is a relatively simple surgery, and kids usually can leave the hospital the same day.

Техніка монтажу спеціального профільованого листа, використовуваного для покриття покрівель, відносно проста.
The installation technique of a special profiled sheet used to cover roofs is relatively simple.

Відносно проста система для тривимірного проектування, оснащена засобами моделювання руху.
Relatively simple system for three-dimensional design, equipped with a means of modeling the movement.

Структура фільтра мішка відносно проста, стабільна робота, менша початкова інвестиція(в порівнянні з ESP), легке обслуговування.
The structure of bag filter is relatively simple, stable operation, less initial investment(compared with ESP), easy maintenance.

Одін з найпростіших для вивчення мов- граматика іспанської мови відносно проста, а всі слова вимовляються так, як пишуться.
One of the easiest languages to learn- grammar in Spanish is relatively simple, and all the words are pronounced as written.

Мова PHP відносно проста для програмування, але при цьому вона задовольняє безліч запитів професійних розробників.
The PHP language is relatively easy for programming, but it satisfies many requests of professional developers.

Великий прогрес був досягнутий швидко, тому що здебільшого інтер'єру Землі відносно проста, розділеного на сферу(внутрішнє ядро), оточений приблизно однорідними оболонками заліза і каменів.
Great progress was made quickly because for the most part Earth's interior is relatively simple, divided into a sphere(the inner core) surrounded by roughly uniform shells of iron and rock.

Тим не менш, це була відносно проста частина споживчої технології, яка дозволила хакерам проникнути в її мережу і вкрасти дані.
However, it was a relatively simple piece of consumer technology that allowed hackers to break into its network and steal data.

На сьогоднішній день найбільш універсальною і надійною є металева покрівля, яка в порівнянні зі своїми безпосередніми конкурентами, маєте більш високі експлуатаційні показники, відносно проста в монтажі або профілактичної прокраске, більш стійка до похідним умовах вітчизняних широт і механічних пошкоджень.
To date, the most versatile and reliable is a metal roof, which, compared with its direct competitors, have higher operating performance, is relatively simple to install or prophylactic prokraske more resistant to local field conditions latitudes and mechanical damage.

Додаток камери відносно проста у використанні, щоб отримати хороші фотографії, і має повне ручне управління з RAW підтримку при бажанні.
The camera app is relatively simple to use to get good pictures, and has full manual controls with RAW support if so desired.

Відносно проста геологічна історія Каллісто є відправною точкою для планетологів при порівнянні її зі складнішими та активнішими об'єктами.
The relatively simple geological history of Callisto provides planetary scientists with a reference point for comparison with other more active and complex worlds.

Однак це тільки невелика й відносно проста в інтелектуальному плані частина реформи, що передбачає докорінну зміну характеру взаємовідносин у владних структурах.
However, it is only a small and relatively simple in the intellectual plan part of the reform which envisages a radical change in the nature of relations in power structures.

Ця річ відносно проста у виготовленні і з урахуванням підвищеного попиту в останні роки легко реалізується на світовому ринку.
This thing is relatively simple in manufacturing and in view of the increased demand in recent years, it is easily realized on the world market.

Зараз дослідники припускають, що відносно проста біологічна техніка, що збирає сонячне світло в принципі може перетворювати сонячне проміння на електрику дуже ефективно.
Now researchers suggest that a relatively simple, biologically inspired technique for harvesting sunlight could in principle convert the sun's rays to electricity very efficiently.

Це відносно проста модель, яка передбачає багато властивостей, що спостерігаються у Всесвіті, зокрема, відносну частоту різних типів галактик; однак, вона занижує кількість галактик з тонким диском у Всесвіті. Причина в тому, що ця модель передбачає велику кількість злиттів галактик.
It is a relatively simple model that predicts many properties observed in the universe, including the relative frequency of different galaxy types; however, it underestimates the number of thin disk galaxies in the universe.

Система електроприводу відносно проста, але вона може нести небезпеку ураження електричним струмом при спробах виконати ремонт чи обслуговування самостійно.
The electric drive system is relatively simple, but it can carry the risk of electric shock when attempting to repair or service on its own.

Оплата була відносно проста, і iTunes Store запропонував подарункові карти, які можна придбати за готівку, з моменту запуску в 2003.
Open payment was relatively straightforward to implement, and the iTunes Store offered gift cards, which could be purchased with cash, from its launch in 2003.

Якщо з VLC робота відносно проста, списки каналів повинні бути вивантажені практично щодня, оскільки деякі старі канали не запускаються через деякий час.
If with VLC the job is relatively simple, channel lists have to be discharged almost daily, because some old channels do not run after some time.

Модель відносно проста: єдина ставка щомісячного платежу забезпечує доступ до флоту літаків, що курсують між групою міст в певний час відправлення.
The model is relatively simple: a flat rate monthly payment provides access to a fleet of aircraft plying between the group of cities at a specific time of departure.

На цьому етапі відносно проста фактична історія, наділена простою моральною історією, стає значно складнішою, враховуючи недоліки й методи самого дивного примата з усіх.
At this point, a relatively straightforward factual story, blessed with a simple moral story as well, becomes considerably more complex, given the foils and practices of the oddest primate of all.

Спирт- це відносно проста молекула, утворена з відносно поширених елементів(водень, вуглець, кисень), так що не повинно бути нічого дивного, що в космосі існує така його кількість.
Alcohol is a relatively simple molecule, made of relatively abundant elements(hydrogen, carbon, oxygen), so it shouldn't be surprising that it exists in large quantities in space.

Техніка операції обрізання відносно проста, і ризик розвитку інтраопераційних ускладнень(кровотечі і інфікування рани) зводиться практично до нуля завдяки досвіду хірурга і наявності сучасного інструментарію та апаратури.
Complications of circumcision circumcision surgery technique is relatively simple, and the risk of intraoperative complications(bleeding and wound infection) reduces to virtually zero thanks to the experience the surgeon and the availability of modern tools and equipment.