Що таке ВІДОДО Англійською - Англійська переклад

• widodo

Приклади вживання Відодо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Президент● Джоко Відодо.
The President Joko Widodo.

У жовтні 2014 року Джоко Відодо був обраний президентом.
In October 2014, Joko Vidodo was elected president.

Президент Джоко Відодо(Jokowi), які є новими для міжнародній арені стала яблуком розбрату між ними.
President Joko Widodo(Jokowi) who are new to the international stage became a bone of contention between them.

Президент Індонезії Джоко Відодо назвав вибухи"актом терору".
Indonesian President Joko Widodo said the blasts were"acts of terror".

Президент Джоко Відодо оголосив пакет економічних політик.
President Joko Widodo announced a package of economic policies.

Президент Індонезії Джоко Відодо назвав вибухи"актом терору".
Indonesian President Joko Widodo described the attacks as an‘act of terror'.

Президент Індонезії Джоко Відодо був вимушений скоротити свій візит до США і повернувся до країни для врегулювання кризи.
Indonesian President Joko Widodo cut short his trip to the United States on Monday to return home to deal with the crisis.

У листопаді 2017 року президент Джоко Відодо надав їй звання Національного героя.[1].
In November 2017, President Joko Widodo was honored her as part of National Hero.[3].

Президент Індонезії Джоко Відодо виступив із телезверненням, у якому засудив теракт і наголосив:“Наша нація, наш народ не повинен боятися.
President Joko Widodo called the attacks“acts of terror” and said,“Our nation and our people should not be afraid.

Джакарта, Індонезія- економічна команда президента Джоко"Jokowi" Відодо оголосила обсяги економічний пакет 7-й 3, середа, жовтень.
JAKARTA, Indonesia- The economic team of President Joko"Jokowi" Widodo announced economic package volumes 3, Wednesday, October 7th.

Голова Фонду носорогів Індонезії Відодо Сукохаді Рамон розповів про плани створити другу групу носорогів, частково їх розселити.
The Chairman of the Rhino Foundation of Indonesia, Widodo, Sukajadi, Ramona told about the plans to create a second group of rhinos, a part of them settled.

Розташування дуже стратегічне- у центрі Індонезії та близько до міських територій»,- сказав президент країни Джоко Відодо під час телезвернення.
The location is very strategic- it's in the center of Indonesia and close to urban areas,” said Indonesian President Joko Widodo in a televised announcement.

Президент Індонезії Джоко Відодо оголосив перші дві підтверджені справи в країні.
Indonesian president Joko Widodo announced the first two confirmed cases in the country.

Президент Індонезії Джоко Відодо вирішив в понеділок, 29 квітня, після засідання кабінету міністрів просунути вперед цей довгоочікуваний план, повідомляє The Jakarta Post.
Indonesian President Joko Widodo decided Monday after a cabinet meeting to push forward on this long-anticipated plan, reports the Jakarta Post.

Прошу вашого дозволу на переїзд нашої національної столиці на Калімантан",- сказав Відодо, який у жовтні складе присягу після переобрання на квітневих президентських виборах.
I hereby request your permission to move our national capital to Kalimantan,” said Jokowi, who will be sworn in for a second term in October after winning April's election.

Президент Індонезії Джоко Відодо наказав провести негайне реагування з боку BNPB, Міністерства соціального забезпечення та Збройні сили Індонезії.
President of Indonesia Joko Widodo ordered immediate field response by BNPB, the Social Ministry, and the Indonesian National Armed Forces.

Відодо набрав більше 85 мільйонів голосів з 154 мільйонів голосів, але відставний генерал Прабово заявив про«масові шахрайства і порушення» і відмовився визнати свою поразку.
Joko won more than 85 million of 154 million votes cast but Prabowo alleged"massive cheating and irregularities" and refused to concede defeat.

Президент Індонезії Джоко Відодо заявив, що військові долучаються до регіону, щоб допомогти пошуково-рятувальним командам дістатися до жертв та знайти тіла.
Indonesian President Joko Widodo told the press that the military was being called in to help search-and-rescue teams save victims and find bodies.

Найкращою дипломатією для посилення соціально-культурних та економічних відносин є кулінарія як потужний інструмент просування Індонезії за кордоном»- президент Індонезії Джоко Відодо.
The best diplomacy to boost the social-cultural and economic relations is through cuisine as a powerful instrument to promote Indonesia abroad”- President of Indonesia Joko Widodo.

Президент Індонезії Джоко Відодо заявив, що військові долучаються до регіону, щоб допомогти пошуково-рятувальним командам дістатися до жертв та знайти тіла.
Indonesian president Joko Widodo said the military was being called in to the region to help search-and-rescue teams get to victims and find bodies.

Генеральна виборча комісія(KPU) у вівторок підтвердила неофіційні підрахунки приватних соціологічних організцій на виборах 17 квітня, згідно з яким Відодо отримав 55,5% голосів, а його опонент, генерал Прабово Субіанто- 44,5%.
The General Election Commission(KPU) on Tuesday confirmed unofficial counts by private pollsters in the April 17 election, which gave Widodo a 55.5% share of votes against 44.5% for his opponent, former general Prabowo Subianto.

Президент Джоко Відодо висловив«глибокий смуток за загиблими» і зобов'язався відновити будівлі, пошкоджені внаслідок стихійного лиха, відзначивши, що екстрені підрозділи все ще проводять дослідження масштабів ушкодження.
President Joko Widodo has expressed“deep sorrow” and promised to rebuild buildings damaged in the disaster, noting that emergency teams were still surveying the full extent of the damage.

Пакет економічної політики уряду буде і надалі зміцнювати економічну стабільність на тлі світового економічного спаду, який також впливає Індонезію, підтвердив президент Джоко Відодо сказав після обмеженого засіданні уряду в четвер вдень(22/10).
Package of government economic policy will continue to strengthen the economic stability amid the world economic slump which also affected Indonesia, affirmed President Joko Widodo said after a limited cabinet meeting on Thursday afternoon(22/10).

Президент Індонезії Джоко Відодо запустив пакет з шести економічної політики, як очікується, стимулювати більше вітчизняних та іноземних інвестицій, і стимулювати економічне зростання рівномірно в Індонезії.
President of Indonesia Joko Widodo has launched a package of six economic policies are expected to encourage increased domestic and foreign investment, and stimulate economic growth evenly in Indonesia.

Зазначалося, що в різні дні візиту російський лідер проведе також двосторонні зустрічі з президентом Південної Кореї Мун Чже Іншому, прем'єр-міністром Японії Сіндзо Абе, прем'єр-міністром Малайзії Махатхіром Мохамадом і президентом Індонезії Джоко Відодо.
It was noted that on different days of the visit, the Russian leader will also hold bilateral meetings with President of South Korea moon Jae-in, Prime Minister of Japan Shinzo Abe, Prime Minister of Malaysia Mahathir Mohamad and President of Indonesia Joko Widodo.

Президент Республіки Індонезії Джоко Відодо сказав Індонезія не хочу бути просто тягнути на ринку для економічних інтересів великих країн, але головне, співпраця може забезпечити реальні переваги для Індонезії.
President of the Republic of Indonesia Joko Widodo said Indonesia did not want to be just a pull of the market for the economic interests of the big countries that but the important thing is cooperation can provide real benefits to Indonesia.

Kiagus Бадаруддін, голова індонезійської фінансові операції Центру зазначив, що терористи"використовували віртуальні гроші, тому що це зробило б його більш важким для нас, щоб відслідковувати угоди." Фінансовий звіт і аналітичний центр безпосередньо підпорядковується президентом Індонезії Джоко Відодо.
Kiagus Badaruddin, chairman of the Indonesian Financial Transactions Center noted that terrorists“used virtual money because that would make it harder for us to track the transaction.” The financial report and analysis center directly reports to Indonesian President Joko Widodo.

Змагалися колишній син теслі із Суракарти на Центральній Яві, який був спочатку губернатором рідного міста і столиці, потім представляв ДПБІ й не належав до традиційної політичної еліти- Джоко Відодо(широко відомий під прізвиськом Джокові), та один із творців"нового порядку"- зять Сухарто, відставний генерал-лейтенант і колишній командувач військ спеціального призначення й стратегічного резерву сухопутних військ Прабово Субіанто.
Competed former carpenter's son from Surakarta in Central Java, which was first governor of his native city and the capital then represented DPBI not belong to the traditional political elite- Joko Widodo(commonly known by the nickname Jock), and one of the creators of the“new order”- in-law Suharto, a retired lieutenant general and former commander of special forces and strategic reserve of ground troops Prabovo Subianto.