Що таке ВІДОМА РОСІЙСЬКА Англійською - Англійська переклад

• famous russian
• well-known russian

Приклади вживання Відома російська Українська мовою та їх переклад на Англійською

Взуття Zet- відома російська марка.
Zet footwear is a well-known Russian brand.

В"чорний список""Миротворця" потрапила відома російська актриса.
In the“black list” of“Peacemaker” were well-known Russian actress.

Відома російська акторка Олександра Назарова померла у віці 80 років.
Famous Russian actress Aleksandra Nazarova died at the age of 80 years.

Раніше повідомлялося, що померла відома російська актриса і співачка.
Earlier it was reported that he died a famous Russian actress and singer.

Всім і так відома російська любов до найрізноманітніших пляжних пропозицій.
All well-known Russian and love to the most diverse beach offerings.

Підрахувати трафік своїх абонентів взялася відома російська компанія Tele2.
Count the traffic of their customers come from famous Russian company Tele2.

Відома російська ведуча померла після дня народження:“таких більше немає”.
Well-known Russian presenter died after my birthday:“there is no more”.

Це Маша Малиновська, відома російська телеведуча, актриса і навіть співачка.
This is Masha Malinovskaya, a famous Russian TV presenter, an actress and even a singer.

У Німеччині на відпочинку в віці 61 року померла відома російська актриса і режисер Віра Глаголєва.
In Germany, on vacation at the age of 61, the famous Russian actress and director Vera Glagoleva died.

Нагадаємо, відома російська актриса приголомшила визнанням:«У мене знайшли новий рак».
Recall that the famous Russian actress was stunned by the confession:“I Have found new cancer.”.

Я надзвичайно засмучена і переживаю за нову ситуацію у відносинах між нашими країнами»,- сказала Наталія Лебедєва, відома російська історикиня та експертка з радянсько-польських відносин.
I am extremely upset and worried about the new situation in relations between our countries,” said Natalia Lebedeva, a prominent Russian historian and expert on Soviet-Polish relations.

Такою думкою поділилася відома російська опозиційна журналістка і письменниця Юлія Латиніна.
Such an opinion shared by the famous Russian opposition journalist and writer Yulia Latynina.

Ще одна відома російська торгова марка виступає в нашому рейтингу під восьмим номером з приладом REDMOND RV-UR356.
Another well-known Russian trademark stands in our ranking by eight issues with the device REDMOND RV-UR356.

Депутат Державної Думи Російської Федерації 6-го скликання Денис Вороненков і його дружина, також депутат Держдуми РФ, відома російська оперна співачка Марія Максакова у жовтні 2016 року, ще до закінчення депутатських повноважень, виїхали в Україну.
Former member of the Russian Federation State Duma of the 6th convocation Denys Voronenkov and his wife, also a former State Duma deputy, well-known Russian opera singer Maria Maksakova moved to Ukraine in October 2016 even before their parliamentary powers expired.

Також Politeka писала, що відома російська актриса розповіла про таємничу смерть сина:«Прожив три дні».
Politeka also wrote that the famous Russian actress said about the mysterious death of her son:“he Lived three days”.

Відома російська співачка Алла Пугачова, яка останнім часом помітно схудла, злякала шанувальників своїм зовнішнім виглядом.
The famous Russian singer Alla Pugacheva, who recently lost a lot of weight, scared of fans with its appearance.

У 1992р. в обсерваторії було відкрито спеціальний рахунок і вона фактично прийняла естафету в частині надання спеціалізованої гідрометеорологічної інформації споживачам із різних галузей господарювання від колишнього бюро розрахунків і довідок( більш відома російська назва- БРИС), яке не змогло втриматись в нових економічних умовах.
In 1992 A special account was opened in the observatory and it actually accepted a leadership in providing specialized hydrometeorological information to consumers from various branches of business, from the former bureau of calculations and certificates(the more well-known Russian name- BCAC), which could not keep up with the new economic conditions.

Відома російська критикиня, програмний директор російського фестивалю«Артдокфест» Вікторія Бєлопольська цього року працює в журі конкурсу DOCU/КОРОТКО на фестивалі Docudays UA.
This year, the famous Russian film critic, programming director of Russian ArtDocFest Victoria Belopolskaya is a juror of the DOCU/SHORT competition at the Docudays UA Film Festival.

Будинки відомих російських письменників: інтер'єри для творчих людей.
Famous Russian writers at home: interiors for creative people.

Відомий російський полководець.
Prominent Russian military commander.

Найбільш відомі російські виконавці реггі.
The most famous Russian reggae performers.

Хто з відомих російських артистів ще не потрапив в базу"Миротворця".
Who of famous Russian artists have not yet entered into the database“Peacemaker”.

Відомі російські правозахисники закликають не допустити екстрадиції Мухтара Аблязова.
Prominent Russian human rights activists сalled for preventing the extradition of Mukhtar Ablyazov.

Метровий"Radiant" будувався для Бориса Березовського, відомого російського олігарха.
Meter«Radiant» was built for Berezovsky, the prominent Russian oligarch.

Біографія Івана Урганта- відомого російського шоумена, актора і музиканта.
Biography of Ivan Urgant- a famous Russian showman, actor and musician.

Він був відомим російським поетом.
He's a very famous Russian poet.

Судові промови відомих російських юристів.
Judicial speeches of famous Russian lawyers.

Ікони для храму писали відомі російські живописці; А. Корзухін.
Icons for the church wrote the famous Russian painters, A.

ДПСУ заборонила в'їзд до України відомій російській співачці.
SBU has banned entry to Ukraine famous Russian singer.

Герої мультфільмів говорять голосами відомих російських акторів.
The main characters speak in the voices of the famous Russian actors.