Що таке ВІДОМИЙ ПИСЬМЕННИК Англійською - Англійська переклад

• famous writer
• well-known writer
• renowned writer
• known writer

Приклади вживання Відомий письменник Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так, відомий письменник.
Well known writer.

Тепер він відомий письменник.
She's a famous writer now.

Відомий письменник та історик М.
The famous writer and historian M.

Тепер він відомий письменник.
Today he is well known writer.

Відомий письменник був зраджений своїм братом.
A famous writer was betrayed by his brother.

Багряний- не лише відомий письменник, а й….
Not just a famous writer but a….

Скорочено“Лист незнайомки” Цвейга Відомий письменник Р.
Letter from Stranger” Zweig in brief summary A well-known writer R.

Мені похуй, що ти відомий письменник.
I don't give a shit that you're a well-known writer.

Я одружилась з Дейвом бо він сказав, що він відомий письменник.
I only married Dave because he told me he was a famous author.

Перший гість клубу- відомий письменник Сергій ЖАДАН.
The first guest of the club- well-known writer Serhiy ZHADAN.

Тут же відомий письменник Михайло Булгаков оселив і своїх героїв.
Immediately known writer Mikhail Bulgakov settled and their heroes.

Батько Рафаель Левчин- відомий письменник і поет, а мама Лілія Зельцман- фізик.
Father Rafael Levchin- known writer and poet, and mother Lily Zeltsman- physicist.

На виставу запрошений автор, всесвітньо відомий письменник, Ерік-Еммануель Шмітт.
The author, world famous writer Eric-Emmanuel Schmitt, is also invited to the show.

Як сказав один відомий письменник:"Що об'єднує в Росії Івана і Магомеда?
As one well-known writer put it,“What unites Russian Ivan and Magomed?

Відомий письменник 20 століття в обох своїх п'єсах використовував чеховські мотиви.
The famous writer of the 20th century used Chekhov's motifs in both of his plays.

Навіть її організатор відомий письменник і художник Гаррісон Вейр не очікував такого успіху.
Even its organizer, the famous writer and artist Harrison Weir did not expect such a success.

Тут відомий письменник жив аж до своєї загибелі і створив твір"Брати Карамазови".
Where the famous writer lived until his death and created a work of"The Brothers Karamazov".

Гостем музичного свята стане відомий письменник Сергій Жадан, а модератором проекту- Юрій Іздрик.
The guest of musical festival will be the famous writer Sergei Zhadan and the moderator of the project- Yuriy Izdryk.

Відомий письменник Володимир Богомолов описав подвиг малолітнього розвідника в повісті«Іван».
The well-known writer Vladimir Bogomolov described the feat of a young scout in the novel"Ivan".

МО Янь(1955-), реального ім'я Гуань моє, відомий письменник, удостоєний Нобелівської премії з літератури в 2012 році.
Mo Yan(1955-), real named Guan Moye, renowned writer, awarded Nobel Prize for Literature in 2012.

Відомий письменник Адам Варчевський(Анджей Северин) переживає роман із значно молодшою за нього красунею Камілою(Магдалена Бочарська).
A renowned writer(Andrzej Seweryn) has an affair with a much younger beautiful woman(Magdalena Boczarska).

Серед активістів був Віктор Шендрік, нині досить відомий письменник, учитель Сергій Чечуй, який виїхав до Канади.
Among the activists were Viktor Shendrik, now a rather well-known writer, and teacher Serhiy Chechui, who later moved to Canada.

Річард Фітер, відомий письменник, є не тільки уродженцем Андорри, але й її першим омбудсменом.
In adition, Ricard Fiter, a renowned writer, not only comes from Andorra, but also serves as the Principality's ombudsman.

Відомий письменник Адам Варчевський(Анджей Северин) переживає роман із значно молодшою за нього красунею Камілою(Магдалена Бочарська).
A well-known writer(Andrzej Seweryn) has an affair with a beautiful and much younger woman(Magdalena Boczarska).

Перебуваючи у Кам'янці в 1831р відомий письменник та фолькльорист володимир даль записав легенду про Чорнокозинецький замок.
When staying in Kamjanka in 1831 the famous writer and specialist in folklore Volodymir Dal wrote down the legend about the castle.

Відомий письменник в Сорокатрирічна віці дізнався, що незабаром стане батьком, і повністю поміняв свої погляди на подальше життя.
A famous writer at the age of forty-three found out that he would soon become a father, and completely changed his views on the future life.

Відомий письменник і оратор Дейл Карнегі у своїх книгах про мистецтво спілкування дає дуже багато корисних порад про те, як зацікавити співрозмовника.
Famous writer and speaker Dale Carnegie gives a lot of pieces of advice on communication in his books about the art of speech.

Відомий письменник Максим Горький сказав:«Якщо не знати минулого, неможливо зрозуміти істинний сенс сучасного й мету майбутнього».
Famous writer Maxim Gorky said“Without knowing the past, it's impossible to understand the true meaning of the present and the aims of the future”.

Відомий письменник і публіцист, автор кількох інтелектуальних бестселерів виступає у дещо незвичній і несподіваній для нього ролі- оповідача анекдотів.
The well-known writer and journalist, author of several bestselling intellectual books acts in a role somewhat unusual and unexpected for him- as a narrator of jokes.