Приклади вживання Відомий французький Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Відомий французький дипломат.
The famed French scientist.Всесвітньо відомий французький композитор і музикант.
Worldwide known French composer and musician.Відомий французький письменник.
Всесвітньо відомий французький музикант і композитор.
Worldwide known French composer and musician.Відомий французький письменник.
A well-known French author.Всесвітньо відомий французький музикант та композитор.
Worldwide known French composer and musician.Відомий французький історик К. К.
Well known French historian K.Самюель де Шамплен- відомий французький мандрівник.
Samuel de Champlain was a famous French explorer.Він відомий французький актор;
He's a famous French actor.У віці 86 років помер відомий французький композитор Мішель Легран….
Michel Legrand, a well-known French composer, died at the age of 86….Він відомий французький актор;
He is a famous French actor.Музичним продюсером платівки став відомий французький музикант Гектор Зазу.
А відомий французький історик К. К.
Well known French historian K.Еміль Бернар- відомий французький художник-імпресіоніст.
Emil Bernard is a famous French impressionist painter.Відомий французький соціолог і політолог Р.
A well-known French sociologist and political scientist R.Хедлайнером цьогорічного фестивалю вже оголошено відомий французький DJ-дует Cassius.
Cassius- the famous French electronic duo will headline Sisley- відомий французький бренд.
Billyblush is a famous French brand.Відомий французький король Людовік XIV говорив, Що мода є дзеркалом.
The famous French King Louis XIV said that fashion is a mirror.Оздоблення розробив відомий французький дизайнер Жан-Мішель Франк(який був в Аргентині на роботі в готелі Llao Llao) разом з місцевим домом дизайну інтер'єрів Casa Comte.
Its decoration was designed by famed French designer Jean-Michel Frank(who was in Argentina at work on the Llao Llao Hotel) together with local interior design house Casa Comte.Відомий французький дослідник проблематики масової комунікації Д.
A well-known French researcher on the problems of mass communication D.Як писав відомий французький письменник Антуан Сент Екзюпері-“Усі ми родом із дитинства”.
As the famous French writer Antoine de Saint-Exupery said- we all come from childhood.Відомий французький письменник страждав прогресивним паралічем мозку.
A well-known French writer suffered from progressive paralysis of the brain.Як зазначає відомий французький знавець ісламу Олів'е Руа, соціологічний портрет виконавців подібних терактів однотипний.
As the well-known French Islamic scholar Olivier Roy points out, sociological portraits of performers of such attacks are of the same type.Відомий французький журналіст Жак Ферран помер 7 лютого на 99-му році життя в Парижі.
Famous French journalist Jacques Ferran died on 7 Feb 99-m to year of life in Paris.Відомий французький письменник Ремон Кено в жодному разі не закликав до неповаги до жінок.
The renowned French writer Raymond Queneau did not mean disrespect of women in any way.Filorga- відомий французький бренд професійної косметики, який був заснований в1978 році.
Filorga is a famous French brand of professional cosmetics, which Відомий французький вчений Бернар Альперн- член французької Академії наук, імунолог широкого профілю.
Famous French scientist Bernard Alpern member of the Відомий французький сайт«Спадок годинникарства» визнав годинник на пам'ятному знаці львівським броварям одним із найоригінальніших годинників світу.
The well-known French website"Heritage of Watch Industry" recognized the clock on the commemorative token to Lviv brewers as one….Відомий французький письменник Гі де Мопассан був одним із затятих ненависників Ейфелевої вежі, вважаючи що вона спотворює вигляд столиці Франції.
Even famous French writer Guy de Maupassant was one of the ardent haters of the Eiffel tower, believing that it spoils the view of the 
