Що таке ВІДПОВІДАЛЬНИЙ ЕТАП Англійською - Англійська переклад

• crucial stage
• important stage
• responsible stage

Приклади вживання Відповідальний етап Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найбільш відповідальний етап.
The most responsible stage.

Тому це дуже важливий і відповідальний етап….
So this is a very important and responsible stage….

Заміри- відповідальний етап.
Measurements- crucial stage.

Попереду не менш важливий і відповідальний етап.
Now it is no less important and responsible stage.

Це найбільш відповідальний етап.
This is the most responsible step.

Розсада- відповідальний етап вирощування врожаю.
Seedlings- the crucial stage of growing crops.

Ендодонтичне лікування- відповідальний етап в лікуванні зубів.
Endodontic treatment- important stage in dentistry.

Пошук донора- дуже складний і відповідальний етап.
Search for the donors is a complicated and responsible procedure.

Наступний відповідальний етап- пікіровка.
The next crucial stage is the picking.

Етап. Вибір квартири- це, мабуть, найбільш відповідальний етап.
Step 1. Selection of an apartment is probably the most important stage.

Мабуть, найбільш, відповідальний етап- створеннягідроізоляції.
Perhaps the most responsible stage- creationwaterproofing.

Після завершення всіх підготовчих робіт, настає найважливіший і відповідальний етап.
After completion of all preparatory work, comes the most important and crucial stage.

Стерилізація(див.)- дуже відповідальний етап приготування П. с.
Sterilization(see) is a very important stage of preparation of P. F.

Тепер настає відповідальний етап, під часякого вам обов'язково знадобиться схема.
Now comes the crucial stage, duringWhich you will need a diagram.

При психологічному підході до дизайну інтер'єру це найбільш відповідальний етап.
With a psychological approach to interior designing this is the most important stage.

Висадка розсади в грунт- відповідальний етап при вирощуванні овочевих культур.
Planting seedlings in the ground- a crucial stage in the cultivation of vegetable crops.

Після досягнення 20 років, а іноді і раніше, в житті дівчат настає дуже відповідальний етап.
After reaching 20 years, and sometimes earlier, in the life of girls comes a very important stage.

Проектування дерев'яного будинку- дуже відповідальний етап, і найчастіше є вагомою подією в житті людини.
Design wooden house- a very important step, and often a significant event in the life of man.

Це- найбільш відповідальний етап в операції, коли оцінюється результат і якість проведеної юристами роботи.
This- the most important stage in the transaction when the evaluated results and quality of work carried out by lawyers.

Зміст статті: Алкоголь і вагітність Дія спиртного на ранньому терміні вагітності Висновки Вагітність- дуже важливий і відповідальний етап для….
Table of contents article: Alcohol and pregnancy Effect of alcohol on early pregnancy Conclusions Pregnancy is a very important and responsible stage for….

Це дуже відповідальний етап у всій технології отримання ізоляту, якого немає у виробництві концентратів.
This is a very important stage in the whole technology of obtaining an isolate, which is not present in the production of concentrates.

Вибір кар'єри- один з найбільш відповідальних етапів у нашому житті.
Choosing a career is one of the most important stages in our lives.

Це один з найбільш складних і відповідальних етапів.
It's one of the most difficult and responsible stages.

Україна перебуває на завершальному й найбільш відповідальному етапі реформи місцевого самоврядування та на старті динамічного сталого розвитку громад і регіонів.
Ukraine is at the final and most responsible stage of local self-government reform and at the beginning of dynamic sustainable development of hromadas and regions.

Вибір теми є першим і дуже відповідальним етапом виконання курсової роботи, від якого великою мірою залежить її успіх.
The choice of the topic is the first and very responsible stage of coursework, which depends on its success to a large extent.

Організаційно-штатна структура збройних сил- в цілому, і окремих їх частин і підрозділів- зокрема, є найбільш відповідальним етапом будь-яких військових реформ.
Organizational-staff structure of the Armed Forces in general and of individual units and subunits in particular, is the most responsible stage of any military reforms.

Одним з найбільш відповідальних етапів у виробництві лиття є точне виконання модельного оснащення.
One of the most important stages in the casting manufacturing is a precise performance of pattern equipment.

Одним з найбільш важливих і відповідальних етапів будівництва будь-якої будівлі, в тому числі і приватного заміського котеджу, є архітектурне проектування.
One of the most important and responsible stages of the construction of any building, including a private country cottage, is architectural design.

Першим етапом наукового дослідження є вибір теми наукового дослідження і є одним з відповідальних етапів.
The first stage of scientific research is the choice of the topic of scientific research, and it is one of the crucial stages.

Аналіз і проектування- початкові та найбільш відповідальні етапи життєвого циклу автоматизованих систем, на яких визначається, що робитиме автоматизована система і чим саме допоможе підприємству її створення.
Analysis and design- the initial and most crucial stages of the life cycle of automated systems, determines what will be done by the automated system and what exactly will help the company.