Що таке ВІДПОВІДАЛЬНИЙ ВИБІР Англійською - Англійська переклад

• responsible choice
• responsible choices

Приклади вживання Відповідальний вибір Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зроби відповідальний вибір.
Make RESPONSIBLE choices.

Вірю, що ми зробимо відповідальний вибір.
I trust they will make a responsible choice.

Зроби відповідальний вибір.
Make a responsible choice.

Відповідальний вибір- правильні шпалери для будь-якого приміщення.
Responsible choice- the right wallpaper for any room.

Робить відповідальний вибір.
Make RESPONSIBLE choices.

Або ми знову збагачуємо олігархів, або робимо відповідальний вибір».
We can either enrich the oligarchs again or make a responsible choice.

Зроби відповідальний вибір.
Make the responsible choice.

Ми зробили складний вибір, і я особисто зробив складний і відповідальний вибір.
We made tough choices, and I personally made difficult, responsible choices.

Це дуже відповідальний вибір.
It's a responsible choice.

Вибір Іпе деревини на інші тропічні листяні породи є екологічно відповідальний вибір, а також.
Choosing Ipe wood over other tropical hardwoods is the environmentally responsible choice as well.

Робить відповідальний вибір.
Making a responsible choice.

Ви стоїте на порозі нового життя, і перед кожним з вас постав нелегкий і надзвичайно відповідальний вибір.
You are standing on the threshold of a new life and facing extremely difficult and responsible choice.

Це дуже відповідальний вибір.
That's a responsible choice.

Не йдеться про розвиток, гарантований природними механізмами, оскільки кожен із нас знає, що може робити вільний і відповідальний вибір.
The development in question is not simply the result of natural mechanisms, since as everybody knows, we are all capable of making free and responsible choices.

Робить відповідальний вибір.
Making the responsible choice.

Зробивши відповідальний вибір і досхочу посміявшись на УморИне, відвідувачі Фельдман Екопарк із задоволенням підкріпилися безкоштовної кашею і продовжили веселощі в танцювально-розважальній програмі дітей і дорослих«Кашу танцем не зіпсуєш!»!
Having made a responsible choice and having laughed on HumouRine to the heart's content, visitors to Feldman Ecopark treated themselves with free porridge and continued having fun in the dance and entertaining programme It is Impossible to Spoil Porridge with Dance!

Зроби відповідальний вибір.
And make the responsible choice.

Найчастіше все перераховане є результатом складного поєднання соціальних і особистісних факторів, і Carlsberg Group працює з міжнародними науковими експертами в галузі охорони здоров'я та психології поведінки, щоб визначити заходи, які допоможуть споживачам робити здоровий і відповідальний вибір.
It is often the result of a complex combination of societal and individual factors, and Carlsberg is working with a committee of international health and behavioural scientific experts to define actions that support consumers in making healthy, responsible choices.

Бо це є відповідальний вибір.
Because it is a responsable choice!

Найчастіше все перераховане є результатом складного поєднання соціальних і особистісних факторів, і Carlsberg Group працює з міжнародними науковими експертами в галузі охорони здоров'я та психології поведінки, щоб визначити заходи, які допоможуть споживачам робити здоровий і відповідальний вибір.
This is often the result of a complex combination of social and individual factors, so Carlsberg works with a committee composed of international scientists- health and behavioural experts- to define activities that will provide support to consumers in making healthy and responsible decisions.

А на виборця чекає нелегкий, але відповідальний вибір, що і має визначити долю цього процесу.
The voter will have a difficult but crucial choice that must determine the fate of this process.

І я розраховую на відповідальний вибір американського народу, незалежно від того, буде це республіканець чи демократ".
And I count on the responsible choice of the American people, no matter it would be Republican or Democrat.".

Саме вона в силі й благодаті Святого Духа проведе нас через відповідальний вибір у цьому році, оновить і зміцнить нашу державу та забезпечить перемогу й мир, розвиток і процвітання українського народу.
This Wisdom, in the power and grace of the Holy Spirit, will lead us to a responsible choice this year, to renew and strengthen our state and to secure victory and peace, development and prosperity of the Ukrainian nation.

Купівля дивана- це відповідальний вибір, адже зазвичай меблі купується на тривалий термін.
Buying a sofa is a responsible choice, because usually furniture is purchased for a long time.

Позиція друга- я впевнений у його відповідальному виборі.
The position of the second- I'm sure its a responsible choice.

Сумління є актом морального судження для правильного відповідального вибору.
It is an act of moral judgement regarding a responsible choice.

Позиція друга- я упевнений у його відповідальному виборі.
The position of the second- I'm sure its a responsible choice.

А щоб легше зорієнтуватися в такому дійсно складному і відповідальному виборі, відвідайте наш розділ'Весільні букети нареченої'.
And to make it easier to navigate this really difficult and responsible choice, visit our'Wedding bouquets of the bride'.

Розмита ідентичність(дифузна)- стан, коли індивід ще не зробив відповідального вибору, наприклад, професії або світобачення, що робить його образ Я розпливчатим і невизначеним.
Diffusion or vague identity is a state when an individual has not yet made a responsible choice, for example, in his job or world outlook which makes his“I” image quite blurred, indistinct and uncertain.