Що таке RESPONSIBLE DECISIONS Українською - Українська переклад

• відповідальні рішення
• відповідальних рішень
• відповідальне рішення

Приклади вживання Responsible decisions Англійська мовою та їх переклад на Українською

The surgeon needs to know this in order to be able to make responsible decisions.
Хірург повинен про це знати і прийняти відповідальне рішення.

We have to take the responsible decisions regarding educational qualification"Specialist".
Відповідальне рішення необхідно ухвалити щодо освітньо-кваліфікаційного рівня“спеціаліст”.

And men- trustful, good, does not like to accept responsible decisions.
А чоловіки- довірливі, добрі, не люблять приймати відповідальні рішень.

Verkhovna Rada must make responsible decisions in the sphere of national security immediately.
Верховна Рада має якогомога швидше ухвалити відповідальне рішення щодо безпекової сфери.

I wish you God's guidance in all your upcoming work and responsible decisions.
Бажаю Вам Божого ведення у всіх майбутніх працях і відповідальних рішеннях.

We have to take the responsible decisions regarding educational qualification"Specialist".
Відповідальне рішення ми маємо прийняти стосовно освітньо- кваліфікаційного рівня"спеціаліст".

I wish you God's guidance in all your upcoming work and responsible decisions.
Бажаю вам Божого керування у всіх майбутніх трудах і відповідальних рішеннях.

Without a doubt, this is difficult and responsible decisions, but they strengthen our defense,”- he said.
Без сумніву, це важкі і відповідальні рішення, але вони зміцнюють нашу оборону",- зазначив він.

The aim is to bring up the human being to make up reason able and responsible decisions.
Кінцевою метою є виховання в людині здатності до прийняття розумних та відповідальних рішень.

He has always been a part of the team which took responsible decisions and was engaged into the most complex projects.
Він завжди був частиною команди, яка приймала відповідальні рішення, і працював над найскладнішими проектами.

In the inverted position, Troika of Wands symbolizes haste in making responsible decisions.
У перевернутої позиції Трійка Жезлів символізує поспішність при прийнятті відповідальних рішень.

A child at the age of six is not able to make responsible decisions, while to start learning to play such a complex musical instrument as the violin, you have to do it exactly at this age.
Дитина в віці шести років не в стані приймати відповідальні рішення, а починати освоювати такий складний музичний інструмент, як скрипка, потрібно саме в цей час.

They should be appreciated, respected, thanked and listened to when making responsible decisions.
Саме їх треба цінувати, поважати, їм дякувати і до них дослухатися при прийнятті відповідальних рішень.

Effective managers make socially responsible decisions both in the short and long term whilst providing inspiring and motivating leadership that can affect all levels of the organization.
Ефективні менеджери приймають соціально відповідальні рішення як у коротко-, так і в довгостроковій перспективі, одночасно забезпечуючи надихаючі та мотивуючі лідерства, які можуть впливати на всі рівні організації…[-].

Any Saturday is a happy day for a Saturnian, when he should take on the most difficult things, make responsible decisions.
Будь-яка субота- щасливий день для сатурніанця, коли йому варто братися за найскладніші справи, приймати відповідальні рішення.

In this difficult situation, many companies can not independently make responsible decisions, and forced to turn to professionals- consulting firms.
У цій непростій ситуації багато компаній не можуть самостійно приймати відповідальні рішення, і змушені звертатися до професіоналів- консалтинговим фірмам.

Seven Pentacles in the inverted position personifies a person who always prefers to keep in the shadows and not to take responsible decisions.
Сімка Пентакль в перевернутої позиції уособлює людини, який вважає за краще завжди триматися в тіні і не приймати відповідальних рішень.

At that time, responsible decisions were taken on the construction and modernization of airport infrastructure, programs, projects, regulations, instructions, and other regulatory acts were developed.
В цей час приймалися відповідальні рішення щодо будівництва та модернізації об'єктів інфраструктури аеропортів, розроблялись програми, проекти, положення, інструкції та інші нормативно- правові та регуляторні акти.

Psychotherapists advise the release of a depressed person from the need to make responsible decisions, if it is difficult for him.
Психотерапевти радять звільнити депресивного людини від необхідності приймати відповідальні рішення, якщо для нього це тяжко.

One should not be afraid of making responsible decisions and rapidly move forward, despite the obstacles and interference of envious people, and then the coming month will give Pisces not only positive changes, but also leave pleasant memories of himself.
Потрібно не боятися приймати відповідальні рішення і стрімко рухатися вперед, незважаючи на перешкоди і втручання заздрісників, і тоді майбутній місяць подарує Рибам не тільки позитивні зміни, але і залишить про себе приємні спогади.

The main task of coaching is to facilitate the adoption and realization by the person of conscious and responsible decisions on problem issues.
Основне завдання коучингу- сприяння прийняттю і реалізації людиною усвідомлених і відповідальних рішень з проблемних питань.

Since I had referred to Linoza it became much easier to make responsible decisions and plan the future strategy of our network development, because I am confident in the developer which goes along with my company carefully and promptly, solving emerging challenges.
Коли ми звернулись до Linoza, мені стало значно легше приймати відповідальні рішення та планувати подальший стратегічний розвиток нашої мережі, адже я впевнений у розробникові, який уважно та оперативно супроводжує моє підприємство, вирішуючи виробничі та процесуальні завдання.

Think reflexively, creatively and holistically, able to solve problems and make responsible decisions with a clear conscience for a common good;
Мислять рефлексивно, творчо та цілісно, вміють вирішувати проблеми та приймати відповідальні рішення з чистим сумлінням заради спільного блага;

Without the press, television, broadcasting, no citizen can properly orient in political processes, determine his political orientation, make responsible decisions.
Без преси, телебачення, радіомовлення жоден громадянин не може правильно зорієнтуватися у політичних процесах, визначити свою політичну орієнтацію, приймати відповідальні рішення.

I would like to take this opportunity to wish the members of the Holy Synod of the Ukrainian Orthodox Church productive work and informed and responsible decisions that will benefit the Church and an independent and united Ukraine at this difficult time for the people of Ukraine.
Принагідно хочу побажати членам Священного синоду Української Православної Церкви плідної роботи та зважених і відповідальних рішень, які підуть на користь Церкви та незалежної і цілісної України у цей непростий для українського народу час.

The Bank's processes and procedures are established in such a way that ensures compliance with all laws, regulations and rules, as well as create optimal conditions for making forward-looking and responsible decisions.
Процеси та процедури управління банку структуровані таким чином, щоб забезпечити дотримання всіх законів, норм і правил, та створити оптимальні умови для прийняття далекоглядних та відповідальних рішень.

He took a leading position in a difficult period for Ukraine and during this time he went with his team through ups and downs, he needed to make responsible decisions, adapt himself to a dynamically changing market, and develop new business strategies.
Він обійняв керівну посаду в непростий період для України і за цей час пройшов зі своєю командою через злети і падіння, йому потрібно було приймати відповідальні рішення, підлаштовуватися під динамічно мінливий ринок, розробляти нові бізнес-стратегії.

You can read news and analytical reviews arbitrarily, but do not not understand what is actually happening in the Ukrainian oil and gas industry and to gaze thoughtfully on a dusty stacks of branch magazines instead of making responsible decisions.
Можна як завгодно читати новини та аналітичні огляди, але не розуміти, що насправді відбувається на Україні з нафтою і газом, а потім, коли треба приймати відповідальні рішення, задумливо дивитися на пильні стопки галузевих журналів.

And in order to level the negatives of the planets, during this period, Cancers are recommended to“lie low” and not take responsible decisions, not to start new projects, not to make major purchases.
І щоб нівелювати негатив планет, в цей період Ракам рекомендується«залягти на дно» і не приймати відповідальних рішень, не починати нових проектів, не здійснювати великих покупок.

Similarly to the prior years, we continued appraising the readiness of the members of the parliament to meet the undertaken obligations, and the ability to make the responsible decisions, in accordance with the principles and the values, earlier declared to the voters.
Як і в попередні роки, ми продовжували оцінювати готовність парламентарів до виконання взятих на себе зобов'язань та здатності приймати відповідальні рішення у відповідності із раніше задекларованими перед виборцями принципами та цінностями.