Що таке ВІДПОВІДАЛЬНИЙ МЕНЕДЖЕР Англійською - Англійська переклад

• responsible manager

Приклади вживання Відповідальний менеджер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відповідальний менеджер Оксана Сапіга.
Responsible manager Oksana Sapega.

У кожному подібному магазині є відповідальний менеджер.
Every shop has a Shop Manager.

Відповідальний менеджер Ірина Коліщак:.
Responsible manager Iryna Kolishchak:.

У кожному подібному магазині є відповідальний менеджер.
In every such store has a responsible Manager.

Відповідальний менеджер зв'яжеться з вами за першої ж нагоди, щоб уточнити додаткову інформацію.
As soon as possible responsible manager will contact you to specify additional information.

У кожному подібному магазині є відповідальний менеджер.
Every similar store has the responsible manager.

Відповідальний менеджер повинен бути наділений повноваженнями і правом прийняття рішень відносно всіх питань експонування.
The responsible manager must be empowered and have the right to make decisions regarding all issues of exhibiting.

Заповніть форму, і з вами зв'яжеться відповідальний менеджер.
Fill in the form and you will be contacted by the responsible manager.

Після здійснення бронювання відповідальний менеджер або його помічник повідомляє перелік додаткових даних, які потрібно подати.
After the reservation is made, the responsible manager or his assistant informs the list of additional information to be provided.

Компанія має власний штат спеціалістів, кожен проект супроводжує відповідальний менеджер, реалізація всіх проектів здійснюється чітко за графіком.
The company has its own staff of specialists, each project is accompanied by a responsible manager, the implementation of all projects is carried out clearly on schedule.

Також відповідальний менеджер може переглянути основні фінансові показники компанії протягом останніх 5 років, що допомагає швидше приймати рішення з приводу встановлення/продовження бізнес відносин із контрагентом, або надання певних послуг.
Also, the responsible manager can revise the company's main financial indicators for the last 5 years, which helps to make decisions, on establishing/ prolonging business relations with the counterparty or providing certain services, more quickly.

Особисто через відповідального менеджера.
Personally through a responsible manager.

Замовлення на доставку приймаються відповідальними менеджерами.
Delivery orders are accepted by responsible managers.

Важливо підтримувати та навчати персонал, щоб мати компетентних і відповідальних менеджерів.
It is important to support and train the staff to have competent and responsible managers.

Система фіксує місце і час відкриття контейнера або вантажного відсіку автомобіля і повідомляє про це диспетчера або відповідального менеджера.
System fixes time and place of opening the container or cargo compartment of the car and notify the manager or the responsible manager.

Наші випускники стають освіченими, вмілими та відповідальними менеджерами, з чітким розумінням глобального села та почуттям поваги до громадян.
Our graduates become educated, skillful, and responsible managers, with a clear understanding of the global village and a sense of respect for its citizens.

У нас працюють адекватні та відповідальні менеджери, талановиті та творчі дизайнери, розумні та кваліфіковані програмісти, грамотні специ по просуванню веб-сайтів та багато інших гідних представники своїх професій.
We employ responsible managers, talented and creative designers, skilled programmers, competent experts at promotion websites and many other worthy representatives of their professions.

Метою програми є підготовка відповідальних менеджерів, які володіють інструментами сталого розвитку і в яких є глибоке розуміння екологічних проблем.
The aim is to train responsible managers who master the tools of sustainable development and who also have a thorough understanding of environmental issues.

Ця програма спрямована на розробку сучасних, оновлених, проактивних, відповідальних та соціально відповідальних менеджерів, спеціально орієнтованих на бізнес-операції.
This programme aims at developing modern, updated, proactive, accountable and socially responsible managers, specifically focused on business operations.

Виготовлення виставкового стенду здійснюється чітко за графіком, під контролем відповідального менеджера.
The exhibition stand is manufactured according to the schedule, under the control of the responsible manager.

Метою даної програми є розвиток бізнесу і соціально відповідальних менеджерів на університетському рівні,(галузі туризму і спорту), які здатні працювати, організовувати і розвивати бізнес, громадських і державних організацій.
The aim of this program is to develop university-level business and socially responsible managers,(field of tourism and sports) who are able to work, organize and develop business, community and government organizations.

Студенти з програми RMSED стануть відповідальними менеджерами з особливим акцентом на стійкість, яка зможе працювати в корпоративному секторі, державному секторі або соціальному секторі як у промислово розвинених країнах, так і в країнах, що розвиваються…[-].
Students from the RMSED Program will become responsible managers with strong emphasis on sustainability that will be able to work in the corporate sector, public sector or social sector, both in industrialized and developing countries.-.

Команда WEB-MACHINE- це перш за все особистості: відповідальні менеджери, грамотні інтернет-маркетологи, креативні рекламщики та дизайнери, талановиті програмісти. Ми пишаємося тим, що разом працюємо над проектами, які захоплюють дух.
The Web Machine team is a group of personalities, responsible managers, competent internet marketers, creative advertisers, designers and talented programmers who are proud to work together on projects that are breath taking.

Студенти з програми RMSED стануть відповідальними менеджери з сильним акцентом на стійкості, які зможуть працювати в корпоративному секторі, державному секторі чи соціальній сфері, як в промислово розвинених і країн, що розвиваються…[-].
Students from the RMSED Program will become responsible managers with strong emphasis on sustainability that will be able to work in the corporate sector, public sector or social sector, both in industrialized and developing countries.-.

Місія програми магістра в галузі стратегії та міжнародного менеджменту(SIM) полягає у наданні студентам передових знань загального управління, необхідних для успішної кар'єри як поважних і відповідальних менеджерів, підприємців або бізнес-консультантів.
The mission of the Master's Programme in Strategy and International Management(SIM) is to provide students with the advanced knowledge of general management necessary for a successful career as respected and responsible managers, entrepreneurs or business consultants.

Asian Institute of Management(AIM)- це міжнародна аспірантура, метою якої є змінити підтримку розвитку азіатських суспільств шляхом розвитку професійних, підприємницьких та соціально відповідальних менеджерів.
The Asian Institute of Management(AIM) is an international graduate school whose goal is to make a difference in sustaining the growth of Asian societies by developing professional, entrepreneurial, and socially responsible managers.

Щоб розвивати професійні та соціально відповідальних менеджерів за допомогою оригінальних досліджень і промисловості заручні діяльності.".
To develop professional and socially responsible managers through original research and industry engagement activities.".

Ви будете добре обгрунтовані і добре округлені, готові почати свою кар'єру в якості соціально відповідального менеджера і лідера.
You will be both well-grounded and well-rounded, ready to start your career as a socially responsible manager and leader.

Метою магістра в галузі екологічної інженерії є надання студентам знань та навичок, необхідних, щоб стати відповідальними менеджерами з води та інженерами.-.
The aim of the MSc in Environmental Engineering is to provide students with knowledge and skills necessary to become responsible water managers and engineers.