Що таке ВІДПОВІЛА НА Англійською - Англійська переклад

• responded to
• replied to
• answers to
• response to
• responds to

Приклади вживання Відповіла на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я відповіла на три.
I have responded to three.

І що ти хочеш щоб я відповіла на це?
What do you want me to say to that?

Відповіла на терористичні атаки.
Responding to Terror Attacks.

А чим відповіла на це Росія?
What was Russia's response to this?

Відповіла на численні запитання працівників.
In response to numerous requests from workers.

Згодом SIC відповіла на критику Деворе.
CIS subsequently replied to DeVore's criticism.

Росія відповіла на обмеження концентрацією зусиль у трьох ключових областях.
Russia's response to the sanctions focused on three key areas.

Третина опитаних відповіла на це питання-"нікого".
The answer to this trick trivia question is"none".

Біблія відповіла на всі мої запитання.
The bible had all the answers to my questions.

Ізраїльський парламентарій Рахіль Азарія, що відповідає за законопроект, відповіла на питання церковних лідерів.
Israeli parliamentarian Rachel Azaria, who is responsible for the draft law, responded to the concerns of the Church leaders.

Міністр фінансів відповіла на запитання парламентаріїв.
Finance Minister responds to parliamentarians.

Вона відповіла на мої повідомлення лише одним-двома словами.
She replies to your messages in one word.

Кайлі Дженнер відповіла на чутки про пластичні операції.
Kylie Jenner responds to plastic surgery rumors.

Pink відповіла на цю новину в Twitter:"Після 13 років і шести альбомів, я заслужила бути номер один у США.
Pink responded to the news by posting on Twitter,“After 13 years and six records, I'm beyond floored to have a Number One album in the U. S.

Більш докладно Sony відповіла на питання ігрової спільноти на сторінці в блозі.
Sony has given more detailed answers to gaming community's questions on its blog page.

Вона оберталася навколо характеру, створеного письменником Рюером Джонсоном, хлопчиком, який живе у селі Вікінг, яка відповіла на ім'я Флейк.
It revolved around a character created by writer Runer Johnson, a boy who lives in a Viking village that responded to Flake's name.

Історія відповіла на це питання беззаперечним"бути".
History has responded to this question unquestioning'to be'.

В одному з уривків говориться, що сама богиня відповіла на його молитву, тим самим ототожнюючи себе з Ісідою і Царицею небесною.
The passage says that the goddess herself responded to his prayer, in which she explicitly identified herself as both the Queen of Heaven and Isis.

Супрун відповіла на запитання: Скільки кави варто пити?
The FDA has answers to the question: How much caffeine is too much?

Аналітик Фундації Катерина Савченко відповіла на уточнюючі питання в інтерв'ю журналісту Радіо Азаттик Казісу Тогузбаєву.
The Foundation's analyst, Katerina Savchenko, provided answers to some clarifying questions in an interview with a journalist of the Radio Azattyq, Kazis Toguzbayev.

Москва не відповіла на запрошення Брюсселя обговорити українську ГТС.
Moscow not responds to Brussels' invitation to discuss Ukrainian GTS.

Таким чином, не варто особливо дивуватися, що Росія відповіла на цей неспровокований напад на своїх громадян, направивши в Південну Осетію війська.
There can be little surprise, therefore, that Russia responded to this unprovoked assault on its citizens by launching a military incursion into South Ossetia.

Тимошенко відповіла на критику Порошенко поїданням йогурту.
Tymoshenko has responded to criticism of Poroshenko eating yogurt.

Ці події так різко відрізняються від усього попереднього досвіду або заподіяли настільки сильні страждання, що людина відповіла на них бурхливою негативною реакцією.
These events are so different from all previous experience or have caused such severe suffering that a person responds to them with wild negative reactions.

Dell Australia відповіла на початкові доповіді з наступним твердженням:.
Dell Australia has responded to the initial reports with the following statement:.

USA Today повідомляє, що поліція Канзас-Сіті відповіла на дзвінок додому в місті і підтвердила, що померлий, знайдений на місці події, був фактично Кафлін.
USA Today reports that Kansas City police responded to a call to a home in the city and confirmed that the deceased found at the scene was in fact Coughlin.

Саркісян відповіла на погрози проти Гатрі у газеті«Toronto Standard», засуджуючи широкомасштабне переслідування, з яким зіткнулася вона та інші жінки в Інтернеті.
Sarkeesian responded to the threats against Guthrie in a statement to the Toronto Standard, condemning the widespread harassment she and other women have faced online.

Служба підтримки відповіла на мій електронний лист протягом дня, і я отримав усі відповіді на мої запитання.
The support team replied to my email within a day, and my questions were satisfactorily addressed.

Студія Respawn відповіла на прохання гравців додати сюжетну кампанію, якої так не вистачало першій частині.
Respawn Entertainment responded to requests from players to add a story campaign, which was so lacking in the first part.

КНДР радикально відповіла на випуск нових 100-доларових банкнот- спецслужби терміново збувають підробки за кордон.
DPRK's radical response to the release of new 100-dollar bills- intelligence urgently sell counterfeits abroad.