Що таке ВІДПРАВЛЯТИ ЙОГО Англійською - Англійська переклад

send it
надіслати
відправити його
відправляємо
надішліть його
надсилаємо його
направити його
направляють її
вислати його
передати
посилати її
sending it
надіслати
відправити його
відправляємо
надішліть його
надсилаємо його
направити його
направляють її
вислати його
передати
посилати її

Приклади вживання Відправляти його Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
У 1999 році він попросив суддю не відправляти його у в'язницю.
In 1999, he begged a judge not to send him to jail.
Ми перестали відправляти його до школи, і нам постійно погрожували".
We stopped sending him to school, and we were being threatened all the time.”.
У 1999 році він попросив суддю не відправляти його у в'язницю.
He asked the judge not to send him straight to prison.
Але, як же бути, якщо ви не вмієте грамотно складати повідомлення і відправляти його?
But, How to be, if you can not properly compose a message and send it to?
Майстер дає йому зілля, яке повинно було відправляти його назад до того моменту, поки він убив принцесу Розалінду.
The wizard gives him a potion that will send him back to the moment before he killed Princess Rosalind.
Як усунути неполадки Nexus 5 або 5X, які не включаються, перш ніж відправляти його на ремонт.
How to troubleshoot Nexus 5 or 5X that won't turn on before sending it away for repair.
Фонд продовжує відправляти його в різні країни для створення розділів для збереження та поширення вільних знань.
The Foundation continues to send him to different countries to establish chapters for preserving and disseminating free knowledge.
Вартість відправлення SMS-повідомлення з Skype варіюється залежно від країни, відправляти його до.
The cost of sending an SMS from Skype varies according to the country you're sending it to.
Якщо тіло запиту має великий розмір, відправляти його на сервер, коли запит вже був відхилений на основі невідповідності заголовків, не потрібно.
If the request body is large, sending it to a server when a request has already been rejected based upon inappropriate headers is inefficient.
Про це слід розпитати самого реабілітанта, йсаме відповідь на це питання визначатиме, чи є взагалі сенс відправляти його на парафію.
He himself should be questioned about it andhis answer will show if there is any sense at all in sending him to a parish.
Доу почав упаковувати німецький бром в свою фірмову упаковку, відправляти його в Європу(у тому числі і до Німеччини) і зробив його доступним за 27 центів за фунт.
Dow repackaged it as his own product, shipped it to Europe, and made it widely available(even in Germany) at 27 cents per pound.
У тому випадку, коли ви купили замість свині, м'ясо Хрячков, багате скатолом,не варто відразу відправляти його у відро для сміття.
In the case when you bought instead of a pig, meat of a boar rich in skatole,you should not immediately send it to the trash.
Головною перевагою є те,що пристрій повертається і повертається в роботу набагато швидше, ніж відправляти його в єдиний вузол, і зменшує шанси на затримки з боку перевезень у всьому світі.
The main advantage ishaving the device returned and back in action much faster than sending it to a single hub, and lessens the chance of delays from worldwide transport holdups.
Продавець не несе відповідальності за цілісність і збереження такого Товару іне зобов'язаний відправляти його назад Клієнту.
Seller is not responsible for the integrity and preservation of such goods andis not obliged to send it back to the Client.
Якщо ваше тіло не знає, що таке спорт, то відразу відправляти його на посилену тренування в спортивну секцію може виявитися сверхнагрузку і краще почати з щоденних зарядок.
If your body does not know what a sport is, then immediately sending it to an intensive training session in the sports section may turn out to be an overload and it is better to start with daily exercises.
Адже завдяки його реалізації Україна зможе закуповувати зріджений природний газ іпотім через Рені відправляти його в«трубу».
Indeed, through its implementation, Ukraine will be able to purchase liquefied natural gas andthen using Renee to send it to the“tube”.
Це може бути необхідно, якщо ви повинні транспортувати або відправляти його, але більш імовірно, що ви хочете створити запас, щоб мати під рукою, коли ви повинні бути далеко від вашої дитини або коли ви вирішите зупинити грудне вигодовування.
It might be necessary if you have to transport or ship it, but it is more likely that you want to create a stockpile to have on hand for when you have to be away from your baby or when you decide to stop breastfeeding.
Якщо викладач не злюбив студента і дуже прискіпливий донього, і студент впевнений, що його будуть"ганяти" по диплому і постійно відправляти його на доопрацювання.
If the teacher disliked the student and very picky about it,and the student is assured that it will"drive" your diploma and constantly send it back for revision.
За допомогою переходу у хмару, у випадку якщо африканська офісна мережа авіакомпанії несправна, або її потрібно оновити, штаб-квартирі не потрібно купувати обладнання в Туреччині для встановлення та введення в експлуатацію,а потім відправляти його до Африки.
With cloudification, if the airline's African office network is faulty, or needs to be updated, headquarters does not need to purchase equipment in Turkey for installation and commissioning,and then send it to Africa.
Як і в інших схожих симуляторах, ми повинні збирати попередньо висаджений урожай, відбудовувати різні важливі будівлі, поступово їх улучшaть,а також в подальшому продавати товар і відправляти його на експорт.
As in other similar simulators, we must collect pre-planted crops, rebuild various important buildings, gradually improve them,and also sell the product and send it for export.
Цей ізотоп- рідкість на Землі, але в достатку зустрічається на Місяці, де його можна видобувати,що привертає інтерес з боку ряду підприємств і урядів, готових відправляти його на Землю.
This isotope is a rarity on Earth, but is abundant on the Moon, where it can be extracted,which attracts interest from a number of enterprises and governments ready to send it to Earth.
Цей ізотоп- рідкість на Землі, але в достатку зустрічається на Місяці, де його можна видобувати, що привертає інтерес з боку ряду підприємств і урядів,готових відправляти його на Землю.
This isotope is rare on Earth but abundant on the moon where it could be mined, something which has already attracted interest from a number of businesses andgovernments willing to ship it to Earth.
Якщо ви щось посилаєте йому, ви відправляєте його у світ.
If you send him something, you send it to the world.
Відправляти йому особисті повідомлення.
To send him private messages.
Ви складаєте твіт і відправляєте його в Twitter.
You compose a tweet and send it to Twitter.
Ви складаєте твіт і відправляєте його в Twitter.
You take a picture and send it via Twitter.
Спершу, ви робите замовлення і відправляєте його нам.
First, make out your order and send it to us.
Боб шифрує його з допомогою свого приватного ключа і відправляє його Алісі.
Bob encrypts the document with my private key and send it to Alice.
Спершу, ви робите замовлення і відправляєте його нам.
First, you make the order and send it to us.
Результати: 29, Час: 0.0231

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська