Що таке ВІДСТЕЖЕННЯ ТА Англійською - Англійська переклад

• track and
• tracking and
• monitoring and
• tracing and
• is monitoring and

Приклади вживання Відстеження та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відстеження та підтвердження перевезень.
Shipment Confirmation and Tracking.

Інформація, зібрана для відстеження та індивідуалізації(Cookies).
The information collected to track and customization(cookies).

Чому відстеження та керування важливі?
Why is Awareness and Monitoring Important?

Зазвичай віддалене відстеження та керування- не єдина проблема;
Normally, remote monitoring and management isn't the only problem;

Відстеження та повідомлення про ваші поставки.
Monitoring and reporting transfers.

Його основним завданням є виявлення, відстеження та супровід ворожих субмарин.
Its primary mission is to find, track and destroy enemy submarines.

Чому відстеження та керування важливі?
Why is monitoring and management important?

Його основним завданням є виявлення, відстеження та супровід ворожих субмарин.
Her job entailed detecting, localizing and tracking enemy submarines.

Чому відстеження та керування важливі?
Why Is Monitoring and Enforcement Important?

S-400 призначена для виявлення, відстеження та знищення літаків, безпілотників або ракет.
The S-400 is designed to detect, track and then destroy aircraft, drones or missiles.

Відстеження та контроль показників організму.
Monitoring and control of body parameters.

Процедури відстеження та перевірки розроблення продукції, а саме:.
The procedures for monitoring and verifying the design of the products and in particular:.

Відстеження та синхронізація файлів в Git Annex.
Track and sync the files in your Git Annex.

Наша сувора політика відсутності ведення журналів виключає спостереження, відстеження та зберігання історії.
Our strict no-logs policy means no monitoring, no tracking, and no storing.

Відстеження та інформування клієнта про просування вантажу на кожному етапі.
Monitoring and informing the client about the promoting the goods at each stage.

Дисплеї для направлення Trimble допомагають виконувати точне відстеження та картографування польових даних у реальному часі.
Trimble guidance displays help you accurately monitor and map field information in real-time.

Відстеження та пошук вагонів, надання інформації про рух вагонів(дислокація).
Carriage monitoring and search, delivery of information on carriages movement(location).

Студенти другого курсу обирають відстеження та поглиблення знань у будь-якому аналізі рішень або в галузі інформатики.
The second year students choose track and deepens the knowledge in either decision analysis or data science.

Відстеження та сповіщення користувачів вашого сайту про зміни в політиці конфіденційності третьої сторони;
Monitoring and notifying your site users about changes to the third party privacy policy.

Висока якість товару- ретельне відстеження та контроль за якістю продукції на всіх етапах слідування товару до кінцевого споживача.
High quality of products- a thorough tracking and quality control at all stages of following goods to the final consumer.

Ірак: Для відстеження та припинення діяльності угруповання ІГІЛ Ірак повністю заборонив користуватися послугами мереж VPN.
Iraq: In order to track and stop ISIS, Iraq banned the use of VPNs completely.

На додаток до основних послуг ця версія пропонує повний пакет для ефективного відстеження та управління парками автомобілів.
In addition to the basic services, this version is a complete package for efficiently and effectively monitoring and managing fleets.

Пошук, відстеження та аналіз інформації проводиться з метою з'ясування вартості компанії або родовища і інтересу в її придбанні.
Searching, monitoring and analyzing of information are done for determination of the company/deposit cost and interest in its acquisition.

Щоб вибрати ключові слова теми, Пенні згадав список, який використовує Департамент національної безпеки США для відстеження та моніторингу соціальних мереж.
To choose the topic keywords, Penney referred to the list used by the US Department of Homeland Security for tracking and monitoring social media.

Що S-400- сучасна російська ракетна система, призначена для виявлення, відстеження та знищення літаків, безпілотників або ракет на відстані до 402 кілометрів.
The S-400 is an advanced Russian missile system designed to detect, track, and destroy planes, drones, or missiles as far as 402 kilometers away.

Завдяки підтримці відстеження та звітування про екологічні цілі це навіть допомогло компанії DWF зменшити викиди вуглецю та забезпечити акредитацію компанії в цілому за стандартом ISO 14001.
By supporting the tracking and reporting of environmental targets, it even helps to reduce DWF's carbon footprint and ensure the company's overall ISO 14001 accreditation.

Дилери безпеки також можуть скористатися GPS рішень шляхом відстеження та контролю за їх власні флоти, як вони обслуговують своїх клієнтів сигналізації в поле.
Security dealers may also benefit from GPS solutions by tracking and monitoring their own fleets as they service their alarm customers in the field.

Датчики Ajax дають можливість автоматизованого пошуку, відстеження та виявлення- ефективно даючи екіпажам можливість реагувати на загрози задовго до того, як вони виявляться самі.
Ajax sensors enable automated search, tracking and detection- effectively giving crews the ability to react to threats long before they are detected themselves.

Незмінність робить Блокчейн ідеальним фінансовим інструментом для відстеження та підтримки прав власності, управління посвідченнями, захисту даних транзакцій і багатьох інших можливих додатків.
Immutability makes the blockchain a perfect financial tool for tracking and maintaining ownership, managing identities, safeguarding transactional data, and many other possible applications.