Що таке ВІЗУАЛЬНО ЗБІЛЬШИТИ ПЛОЩУ Англійською - Англійська переклад

• visually increase the area
• to visually enlarge the area
• visually enlarge the space

Приклади вживання Візуально збільшити площу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Щоб візуально збільшити площу кімнати 18 кв. м.
To visually enlarge the room area 18 sq. m.

Різнорівневі натяжні стелі, які допомагають візуально збільшити площу;
Multilevel ceilings, which help to visually enlarge the area;

Що б візуально збільшити площу невеликого саду, рекомендується створювати звивисті доріжки.
That would visually enlarge the space of a small garden, it is recommended to create winding paths.

Правильно спроектовані доріжки допоможуть візуально збільшити площу ділянки.
A well-designed walkway will help to visually increase square footage.

Що б візуально збільшити площу невеликого саду озелените його контури непросветной живоплотом.
That would visually enlarge the space of a small garden plant for its contours neprosvetnoe hedges.

Такий дизайн квартири або будинку дозволяє візуально збільшити площу.
Such a design of the apartment or house allows visually enlarge the area.

Щоб візуально збільшити площу, особливо актуально використовувати світлу гаму на кухні, яка відрізняється невеликими розмірами.
To visually enlarge the area, it is especially important to use a range of light in the kitchen, which is small in size.

Досить просто знати кілька прийомів, які допоможуть вам візуально збільшити площу спальні.
Simply know a few tricks that will help you visually increase the area of the bedroom.

Щоб візуально збільшити площу приміщення, дизайнери пропонують зняти двері, отвір оформити аркою і закрити мотузковими шторами.
To visually enlarge the area of the premises, designers offer to remove the door, opening draw arch and close the rope curtains.

У поєднанні з хорошим освітленням таке рішення допоможе візуально збільшити площу вашої спальні.
In combination with good lighting, this solution will help to visually increase the area of your bedroom.

Правильно обраний спосіб освітлення дозволить не тільки отримати незвичайне дизайнерське рішення, але і візуально збільшити площу кімнат.
Correctly chosen way of lighting will not only get an unusual design decision, but also visually increase the area of rooms.

За допомогою скління балконів і лоджій можна візуально збільшити площу кімнати або зробити її більш тихою та затишною, змінити дизайн приміщення або скоротити втрати тепла.
With glazing of balconies and loggias, you can visually increase the area of the room or make it more quiet and cozy, change the design of the room or reduce the heat loss.

Поклейка двох і більше видів шпалер вертикальними смугами допоможе візуально збільшити площу кімнати.
Gluing two or more types of wallpaper with vertical stripes will help to visually increase the area of the room.

Що б виправити ситуацію і зробити невеликий і вузький сад більш комфортними для прогулянок і відпочинку, рекомендується використовувати спеціальні дизайнерські прийоми, які дозволяють візуально збільшити площу дачної ділянки.
To rectify the situation and to make a small and narrow garden more comfortable for walking and recreation, it is recommended to use special design techniques, which allow to visually increase the area of the suburban area..

Переважання світлих відтінків в приміщенні допоможе зробити його просторим, візуально збільшити площу і підкреслити затишок.
The predominance of bright colors in the room will help to make it spacious, visually increase the area and emphasize comfort.

За допомогою витких рослин можна створити багаторівневу структуру, завдяки якій візуально збільшити площу саду.
With the help of climbing plants you can create a multi-level structure through which visually enlarge the area of the garden.

Пластикові перегородки допоможуть прикрасити консервативний стиль інтер'єру, а дзеркальні допоможуть візуально збільшити площу квартири.
Plastic partitions help decorate conservative style interior, a mirror to help visually enlarge the area of the apartment.

Великою кількістю дзеркал маленьку ванну кімнату краще не перевантажувати, але дзеркальна дверцята навісної шафки і вставки з дзеркальної плитки на стінах допоможуть вам у вирішенні завдання візуально збільшити площу ванної кімнати, зберігаючи при цьому цілісність сприйняття.
A great number of mirrors small bathroom is better not to overload, but mirrored door hanging lockers and insertion of mirror tiles on the walls will help you in the task of visually increase the area of the bathroom, while maintaining the integrity of perception.

Глянцеві натяжні стелі візуально збільшать площу вашої кімнати.
Glossy stretch ceilings will visually increase the area of your room.

Використовуйте дзеркала- вони візуально можуть збільшити площу невеликої ванної кімнати вдвічі.
Use mirrors- they can visually double the size of a small bathroom.

У маленьких, тісних і темних приміщеннях кутові дзеркала- чи не єдиний можливий варіант збільшити площу хоча б візуально.
In small, cramped and dark rooms, corner mirrors are almost the only possible option to increase the area, at least visually.

Тим, хто має в своєму розпорядженні порівняно невелику площу, слід подумати, яким же чином можна візуально збільшити простір.
However, those who have a relatively small area should think about how you can visually enlarge the space.

Вони допоможуть візуально і реально збільшити вільну площу.
They will help visually and actually increase the free area.

Це не тільки візуально, але і реально збільшить вільну площу маленького санвузла, і дасть можливість обладнати його найбільш раціонально.
This will not only visually, but also really increase the free space of a small bathroom, and provide an opportunity to equip it most efficiently.

Це збільшить місткість і візуально підніме стелю, так як малогабаритні кухні в хрущовці окрім самої маленької площі відрізняються і низькими стелями.
This will increase the capacity and visually raise the ceiling, as the small-sized kitchen in addition to a small area Khrushchev differ and low ceilings.